{"id":1042,"date":"2016-12-10T21:52:43","date_gmt":"2016-12-11T05:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/?p=1042"},"modified":"2016-12-10T22:02:07","modified_gmt":"2016-12-11T06:02:07","slug":"2016%e5%b9%b412%e6%9c%88%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/2016-12\/1042","title":{"rendered":"2016\u5e7412\u6708\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3000Buddy Program\uff78\uff98\uff7d\uff8f\uff7d\uff7c\uff6e\uff6f\uff8b\uff9f\uff9d\uff78\uff9e\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b"},"content":{"rendered":"<p>\u300cNEWS LETTER\u300d<br \/>\n\u25a0 \u624b\u3092\u3064\u306a\u3050\u89aa\u306e\u4f1a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc \u25a0<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\nVOL.23 NO.223 December, 2016<br \/>\nJSPACC C\/O LTSC 231 E.3rd ST G-106. Los Angeles, CA 90013<br \/>\nPhone:(213)473-1602(LTSC) FAX(213)473-1601(LTSC)<br \/>\nWeb Site: <a href=\"http:\/\/www.jspacc.org\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.jspacc.org<\/a><br \/>\ne-mail: info@ jspacc.org<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n\u300a\u76ee\u6b21\u300b<br \/>\n1. 1\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059<br \/>\n2. Buddy Program\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n3. \u6bce\u65e5\u65b0\u805e\u8ad6\u8aac\u59d4\u54e1\u306e\u91ce\u6ca2\u6c0f\u306b\u3088\u308b\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n4. 11\u6708\u4f8b\u4f1a\u5831\u544a<br \/>\n5. \u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5831\u544a<br \/>\n6. Buddy Program\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u306e\u5831\u544a<br \/>\n7. \u6210\u4eba\u90e8\u6d3b\u52d5\u5831\u544a<br \/>\n8. APIDC Gala\u53c2\u52a0\u5831\u544a<br \/>\n9. JSPACC JAPAN\u6d3b\u52d5\u5831\u544a<br \/>\n10. Buddy Program\u53c2\u52a0\u8005\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n11. \u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4fbf\u308a<br \/>\n12. \u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u54e1\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n13. \u201d\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u201d\u304b\u3089\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n14. \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u90e8\u3088\u308a\u63b2\u8f09\u8a18\u4e8b\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n15. \u65b0\u5165\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u306e\u3054\u7d39\u4ecb<br \/>\n16. \u4eca\u5f8c\u306e\u4e88\u5b9a<br \/>\n************************************************<\/p>\n<p>1.\u25cf\u300a1\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u300b\u25cf<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n2.\u25cf\u300aBuddy Program\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n<p>Buddy Program\u304b\u3089\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3067\u3059\u3002<br \/>\nBuddy\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\u4e21\u89aa\u3001\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u3001\u89aa\u621a\u3001\u5148\u751f\u3001\u304a\u53cb\u9054\u3078\u306e<br \/>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ae\u30d5\u30c8\u3092\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u3066\u3001<br \/>\n\u30e9\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30d5\u30fc\u30c9\u30b3\u30fc\u30c8\u3067\u89aa\u7766\u3092\u6df1\u3081<br \/>\n\u306a\u304c\u3089\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u53d6\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>Buddy\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u5927\u5207\u306a\u4eba\u3078\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u3073\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u3092<br \/>\n\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u662f\u975e\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u266a<\/p>\n<p>\u65e5\u6642\uff1a12\u670811\u65e5\uff08\u65e5\u66dc\u65e5\uff099\uff1a45 \u96c6\u5408\u300013\uff1a00\u7d42\u4e86<\/p>\n<p>\u5834\u6240\uff1aMontebello\u5e02\u306eMontebello Shopping Center<br \/>\n(The Shops at Montebello)<br \/>\n\u4f4f\u6240\uff1a2134 Montebello Town Center, Montebello, CA 90640<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.simon.com\/mall\/the-shops-at-montebello\/about%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80\" target=\"_blank\">http:\/\/www.simon.com\/mall\/the-shops-at-montebello\/about\u3000\u3000\u3000<\/a><\/p>\n<p>\u96c6\u5408\u5834\u6240\uff1a\u3000\u30d5\u30fc\u30c9\u30b3\u30fc\u30c8<\/p>\n<p>\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001\u53c2\u52a0\u3055\u308c\u308b\u65b9\u306b\u5f8c\u65e5\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n3.\u25cf\u300a\u6bce\u65e5\u65b0\u805e\u8ad6\u8aac\u59d4\u54e1\u30fb\u91ce\u6ca2\u548c\u5f18\u6c0f\u306b\u3088\u308b\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u300a\u5f79\u54e1\u4f1a\u62c5\u5f53\u300b<\/p>\n<p>29\u6b73\u306e\u81ea\u9589\u75c7\u306e\u5b50\u3092\u6301\u3064\u65b0\u805e\u8a18\u8005\u3068\u3057\u3066\u3001\u969c\u5bb3\u8005\u306e\u8650\u5f85\u9632\u6b62\u3084<br \/>\n\u5dee\u5225\u3092\u89e3\u6d88\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5831\u9053\u3001\u5236\u5ea6\u3065\u304f\u308a\u306b\u95a2\u308f\u308a\u3001\u6570\u3005\u306e\u8457\u66f8\u3092<br \/>\n\u304a\u6301\u3061\u306e\u91ce\u6ca2\u548c\u5f18\u6c0f\u306e\u8b1b\u6f14\u4f1a\u3092JSPACC\u4e3b\u50ac\u3067\u958b\u50ac\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u6642\uff1a1\u670821\u65e5(\u571f)10:00-12:00\u8b1b\u6f14\u4f1a\u300112:30-3:00\u9803\u307e\u3067\u4ea4\u6d41\u4f1a<\/p>\n<p>\u5834\u6240\uff1a\u30cf\u30ea\u30a6\u30c3\u30c9\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<br \/>\nHollywood Japanese Cultural Institute<br \/>\n3929 Middleburry St., Los Angeles,CA90004<\/p>\n<p>\u91ce\u6ca2\u548c\u5f18\u6c0f\u306e\u7d4c\u6b74\uff1a\u6bce\u65e5\u65b0\u805e\u8ad6\u8aac\u59d4\u54e1\u30021959\u5e74\u9759\u5ca1\u770c\u51fa\u8eab\u3002<br \/>\n\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u90e8\u5352\u696d\u3002\u6bce\u65e5\u65b0\u805e\u5165\u793e\u3002\u6d25\u652f\u5c40\u3001\u4e2d\u90e8\u5831\u9053\u90e8\u3001<br \/>\n\u6771\u4eac\u793e\u4f1a\u90e8\u3002\u85ac\u5bb3\u30a8\u30a4\u30ba\u53d6\u6750\u73ed\u3001\u5150\u7ae5\u8650\u5f85\u53d6\u6750\u73ed\u306a\u3069\u3092\u62c5\u5f53\u3002<br \/>\n\u79d1\u5b66\u74b0\u5883\u90e8\u526f\u90e8\u9577\u3001\u793e\u4f1a\u90e8\u526f\u90e8\u9577\u3092\u7d4c\u3066\u30012007\u5e745\u6708\u304b\u3089<br \/>\n\u5915\u520a\u7de8\u96c6\u90e8\u9577\u3092\u7d4c\u3066\u30012009\u5e744\u6708\u304b\u3089\u73fe\u8077\u3002<br \/>\n\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u5be9\u8b70\u4f1a\u969c\u5bb3\u8005\u90e8\u4f1a\u59d4\u54e1\u3001\u5185\u95a3\u5e9c\u969c\u5bb3\u8005\u653f\u7b56\u59d4\u54e1\u4f1a\u59d4\u54e1\u3001<br \/>\n\u690d\u8349\u5b66\u5712\u5927\u5b66\u5ba2\u54e1\u6559\u6388\u3001\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u975e\u5e38\u52e4\u8b1b\u5e2b\u3001<br \/>\n\u4e0a\u667a\u5927\u5b66\u975e\u5e38\u52e4\u8b1b\u5e2b\u306a\u3069\u3002<br \/>\n\u4e3b\u306a\u8457\u66f8\u306b\u300c\u969c\u5bb3\u8005\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\uff58\u6771\u5927\u751f\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u300d\uff08\u3076\u3069\u3046\u793e\uff09<br \/>\n\u300c\u3042\u306e\u591c\u3001\u541b\u304c\u6ce3\u3044\u305f\u308f\u3051\u300d\uff08\u4e2d\u592e\u6cd5\u898f\uff09\u3001\u300c\u6761\u4f8b\u306e\u3042\u308b\u8857\u300d<br \/>\n\uff08\u3076\u3069\u3046\u793e\uff09\u306a\u3069\u3002<br \/>\n\u5354\u529b\uff1a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eEN\u30d1\u30b7\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001Niko\u306e\u4f1a\u65e9\u5ddd\u6c0f<\/p>\n<p>\u8a73\u7d30\u306f\u307e\u305fJSPACC ML\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u5f79\u54e1\u4f1a\u3000\u6c60\u5185\u548c\u4e16<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n4.\u25cf\u300a11\u6708\u4f8b\u4f1a\u5831\u544a \u300b\u25cf<br \/>\n\uff1c\u30b5\u30a6\u30b9\u30d9\u30a4\u30fb\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u62c5\u5f53\uff1e<\/p>\n<p>\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\uff1a<br \/>\n\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8cfc\u5165\uff08POS\uff09\u306e\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u306b\u95a2\u3057\u3066<br \/>\n\u50cd\u304d\u304b\u3051\u308b\u65b9\u6cd5 \u53ca\u3073 \u6bcd\u56fd\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u3092\u53d7\u3051\u308b\u6a29\u5229\u306b\u3064\u3044\u3066<br \/>\n\uff08The rights of RC consumers and their family member \/ the<br \/>\ndisparity of services\uff09<\/p>\n<p>\u65e5\u6642\uff1a11\u670819\u65e5\uff08\u571f\u66dc\u65e5\uff09\u5348\u524d9\u664230\u5206\uff5e11\u664230\u5206<\/p>\n<p>\u5834\u6240\uff1a\u7acb\u6b63\u4f7c\u6210\u4f1a<br \/>\nRissho Kosei-Kai Buddhist Center of Los Angeles<br \/>\n2707 East First Street Los Angeles, CA 90033<\/p>\n<p>\u53c2\u52a0\u8005\uff1a\u30ac\u30fc\u30f4\u30a3\u30fc\u6075\u3001\u5c71\u7530\u9999\u82d7\u3001\u5bae\u5742\u79c0\u679d\u3001\u5bae\u5742\u826f\u3001\u897f\u7247\u6d69\u4e00\u3001<br \/>\n\u4e2d\u5c3e\u4e9c\u8863\u3001\u6e21\u9089\u7531\u7f8e\u3001\u6e21\u9089\u9f8d\u4e00\u3001\u99ac\u4e0a\u771f\u7406\u5b50\u3001\u963f\u4e45\u6d25\u7f8e\u7d00\u3001<br \/>\n\u30a6\u30a4\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u7531\u9999\u91cc\u3001\u77f3\u539f\u3072\u3067\u304b\u305a\u3001\u30dd\u30a8\u30e2\u30f3\u30c8\u88d5\u5b50\u3001\u6c60\u5185\u548c\u4e16\u3001<br \/>\n\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u30e2\u30a2\u5e83\u7f8e\u3001\u78ef\u5d0e\u8449\u5b50\u3001\u91ce\u53e3\u9ebb\u7f8e\u3001\u6749\u672c\u7f8e\u4ee3\u5b50\u3001\u771f\u91ce\u5149<\/p>\n<p>\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\uff1a<br \/>\nMs. Eva Casas-Sarmiento\uff1aClients&#8217; Rights Advocate\/ Attorney<br \/>\nfor Community Integration<br \/>\nMs. Elyse Dayrit\uff1aStaff Attorney 1-Lanterman Fellow,<br \/>\nSan Diego Regional Office<br \/>\nMs. Lisa Navarro\uff1aMulticultural Affairs Advocate<\/p>\n<p>\u9010\u6b21\u901a\u8a33\uff1a\u81fc\u4e95\u307e\u3086\u307f<\/p>\n<p>\u6700\u521d\u306b\u30a8\u30d0\u3055\u3093\u304b\u3089\u3054\u81ea\u5206\u306e\u5f8c\u4efb\u8005\u3068\u306a\u3063\u305f\u30de\u30fc\u30b7\u30e3\uff65\u30b8\u30e7\u30fc\u30f3\u30ba<br \/>\n\u3055\u3093\u3068\u3001\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u306e\u30b7\u30f3\u30b7\u30a2\u3055\u3093\u3001\u53ca\u3073\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306e<br \/>\n\u30a8\u30ea\u30fc\u30b7\u30a2\u3055\u3093\u3068\u30ea\u30b5\u3055\u3093\u306e\u7d39\u4ecb\u306e\u5f8c\u3001\u30ea\u30b5\u3055\u3093\u304b\u3089OCR<br \/>\n\uff08Office of Clients Rights\uff09\u3068DRC\uff08Disability Rights<br \/>\nCalifornia \uff09\u306e\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\uff0aDRC\u3068OCR\u306b\u3064\u3044\u3066\uff0a\u3000Lisa Navarro<br \/>\nDRC\u306f\u9023\u90a6\u653f\u5e9c\u3068\u5dde\u653f\u5e9c\u304b\u3089\u306e\u88dc\u52a9\u91d1\u3092\u8cc7\u91d1\u6e90\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001<br \/>\n\u76f8\u8ac7\u8005\u304cRC\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3084\u305d\u306e\u4fdd\u8b77\u8005\u3067\u3042\u308b\u306a\u3057\u306b\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001<br \/>\n\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u554f\u984c\u3092\u53d6\u308a\u6271\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\nOCR\u306fDRC\u306e\u4e2d\u306e1\u56e3\u4f53\u3068\u3057\u3066\u5dde\u653f\u5e9c\u304b\u3089\u306e\u88dc\u52a9\u91d1\u3067\u30a2\u30c9\u30dc\u30b1\u30a4\u30c8\u306e<br \/>\n\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u5b9f\u969b\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u306f\u3001\u6700\u521d\u306bDRC\u306b\u96fb\u8a71\u3067\u9023\u7d61\u3092\u3059\u308b\u3068\u3001\u307e\u305a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a<br \/>\n\u554f\u984c\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u304b\u3068\u8cea\u554f\u3055\u308c\u3001\u6b21\u306b\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e<br \/>\n\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u3069\u306e\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u304b\u3068\u805e\u304b\u308c\u3001\u62c5\u5f53\u306e<br \/>\nOCR\u3092\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u308b\u3002\u65e2\u306bOCR\u3068\u8a71\u3057\u305f\u304c\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001<br \/>\nOCR\u3068\u8a71\u3057\u305f\u304cOCR\u3067\u306f\u306a\u304fDRC\u3068\u8a71\u3092\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u3001DRC\u306e\u30a4\u30f3\u30c6\u30a4\u30af<br \/>\n\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306b\u96fb\u8a71\u3092\u307e\u308f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c6\u30a4\u30af\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u3001\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f<br \/>\n\u554f\u984c\u304b\u306e\u8aac\u660e\u3092\u805e\u3044\u305f\u5f8c\u3001\u30a2\u30dd\u306e\u65e5\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u671f\u65e5\u304c\u8feb\u3063\u3066<br \/>\n\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u3092\u53d6\u308b\u6642\u306b\u305d\u306e\u65e8\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308c\u3070\u5bfe\u5fdc\u3092\u65e9\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002<br \/>\n\u96fb\u8a71\u3092\u3057\u305f\u5f8c\u306e\u5bfe\u5fdc\u304c\u9045\u3044\u5834\u5408\uff08\u96fb\u8a71\u3092\u3057\u305f\u7fcc\u65e5\u306e\u55b6\u696d\u6642\u9593\u7d42\u4e86\u524d\u307e\u3067<br \/>\n\u306b\u9023\u7d61\u3092\u3059\u308b\u7fa9\u52d9\u304c\u3042\u308b\uff09\u306f\u3001\u99ac\u4e0a\u3055\u3093\u306b\u8a00\u3063\u3066\u30ea\u30b5\u3055\u3093\u306b\u305d\u306e\u65e8\u9023\u7d61<br \/>\n\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u3070\u3001\u5584\u51e6\u3059\u308b\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff0a\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8cfc\u5165\uff08POS\uff09\u306e\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u306b\u95a2\u3057\u3066<br \/>\n\u50cd\u304d\u304b\u3051\u308b\u65b9\u6cd5\uff0a\u3000Lisa Navarro<\/p>\n<p>\u5404\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306f\u6bce\u5e74POS\uff08Purchase of Services\uff09\u306e<br \/>\n\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u53ce\u96c6\u3057\u3001\u4eba\u7a2e\u30fb\u6c11\u65cf\u30fb\u8a00\u8a9e\u30fb\u969c\u304c\u3044\u5225\u306b\u5206\u6790\u3057\u3001\u53ce\u96c6\u5f8c<br \/>\n3\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u516c\u8074\u4f1a\uff08State holder meeting\uff09\u3092\u958b\u304f\u7fa9\u52d9\u304c\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u5404\u4eba\u7a2e\uff65\u6c11\u65cf\u30fb\u8a00\u8a9e\u30fb\u969c\u304c\u3044\u306a\u3069\u306b\u3088\u308b<br \/>\nPOS\u306e\u683c\u5dee\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3001\u305d\u306e\u5dee\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3059\u308b\u70ba\u306e\u8a08\u753b\u3092\u305f\u3066\u308b\u4e8b\u306b<br \/>\n\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u516c\u8074\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306ePOS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3092<br \/>\n\u81ea\u5206\u3067\u4e88\u3081\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u5206\u6790\u3057\u3066\u304a\u304d\u3001\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u306f\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b<br \/>\n\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u306a\u305c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5dee\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u305d\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u554f\u3046\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u516c\u8074\u4f1a\u306f\u901a\u5e383\u6708\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u4f55\u6642\u4f55\u51e6\u3067\u516c\u8074\u4f1a\u304c\u958b\u304b\u308c\u308b\u304b\u3001<br \/>\n\u901a\u8a33\u304c\u4ed8\u304f\u306e\u304b\u3001\u8cc7\u6599\u306e\u7ffb\u8a33\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u4eca\u5e74\u306e\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u30fb\u5e83\u6771\u8a9e\u30fb\u97d3\u56fd\u8a9e\u306e\u901a\u8a33\u304c\u4ed8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3001<br \/>\n\u3082\u3057\u4eca\u5f8c\u516c\u8074\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u306e<br \/>\n\u901a\u8a33\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304a\u304f\u3002<\/p>\n<p>&lt;\u6ce8\u610f\uff1e\u516c\u8074\u4f1a\u306e\u540d\u79f0\u306f\u5404\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u9055\u3046\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u5185\u5bb9\u3092\u8aac\u660e\u3057\u306a\u3044\u3068\u4f55\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u4e8b\u304c\u591a\u3044\u3002<\/p>\n<p>\uff1c\u516c\u8074\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u70ba\u306e\u6e96\u5099\uff1e<br \/>\n\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\uff11\uff1a\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30a6\u30a8\u30c3\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u904e\u53bb\u306e<br \/>\nPOS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u5165\u624b\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u5b9f\u969b\u306b\u306fPOS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u30a6\u30a8\u30c3\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u63a2\u3059\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u306e\u304c<br \/>\n\u73fe\u72b6\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001Transparency (\u900f\u660e\u6027)\u30fbAccountability<br \/>\n\uff08\u8aac\u660e\u8cac\u4efb\uff09\u3068\u3044\u3046\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3068\u3088\u3044\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u3067\u3082POS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u805e\u304f\u3002<\/p>\n<p>POS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u4e2d\u3067\u7279\u306b\u4e0b\u8a18\u306e\u9805\u76ee\u306b\u6ce8\u76ee\u3059\u308b\u3053\u3068<br \/>\n\u30fbPer Capital Expenditures\uff1d\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c81\u4eba\u5f53\u305f\u308a\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u305f<br \/>\n\u5e73\u5747\u91d1\u984d<br \/>\n\u30fbPer Capital Authorized Services\uff1d\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c81\u4eba\u5f53\u305f\u308a\u306b\u5bfe\u3057<br \/>\n\u4f7f\u7528\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u5e73\u5747\u91d1\u984d<br \/>\n\u30fbUtilized\uff1d1\u4eba\u5f53\u305f\u308a\u306b\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5185\u3001\u5b9f\u969b\u306b<br \/>\n\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u5229\u7528\u3057\u305f\u5e73\u5747\u6bd4\u7387<\/p>\n<p>\u767d\u4eba\u3068\u30a2\u30b8\u30a2\u7cfb\u3067\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u91d1\u984d\u306b\u304b\u306a\u308a\u306e\u5dee\u304c\u3042\u308a\u3001\u904e\u53bb4\u5e74\u306b\u6e21\u308a<br \/>\n\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u3089\u306e\u9855\u8457\u306a\u5dee\u304c\u3042\u308b\u90e8\u5206\u3092\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8\u3057\u3066\u304a\u304d\u3001\u5dee\u304c\u51fa\u6765\u305f\u539f\u56e0\u304c<br \/>\n\u306a\u3093\u3067\u304c\u3042\u308b\u304b\u3092\u8003\u3048\u3001\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u4e0d\u8db3\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u7406\u89e3\u51fa\u6765\u3066<br \/>\n\u3044\u306a\u3044\uff09\u3001\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u8003\u3048\u3066\u3001\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u63d0\u6848\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\uff12\uff1a\u904e\u53bb3\u5e74\u9593\u306e\u516c\u8074\u4f1a\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u3082\u3057\u904e\u53bb\u306e\u516c\u8074\u4f1a\u306b\u51fa\u5e2d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u81ea\u5206\u306b<br \/>\n\u554f\u3044\u304b\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u30fb\u524d\u56de\u306e\u516c\u8074\u4f1a\u306b\u8ab0\u304c\u51fa\u5e2d\u3057\u3066\u3044\u305f\u304b\uff1f\uff08\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e<br \/>\n\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3068\u305d\u306e\u5bb6\u65cf\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u306a\u3069\uff09<br \/>\n\u3082\u3057\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3084\u305d\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u4e3b\u5e2d\u8005\u304c\u5c11\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u516c\u8074\u4f1a\u306e\u5ba3\u4f1d<br \/>\n\uff08\u4f55\u6642\u30fb\u4f55\u51e6\u3067\u4f55\u306e\u76ee\u7684\u3067\u958b\u304b\u308c\u308b\u306e\u304b\u306e\u8aac\u660e\uff09\u304c\u5341\u5206\u3067\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3046<br \/>\n\u4e8b\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u30fb\u524d\u56de\u306e\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u4e3b\u306b\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u4e00\u65b9\u7684\u306a\u8aac\u660e\u5f62\u5f0f<br \/>\n\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u8cea\u554f\u306a\u3069\u3092\u767a\u8a00\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u51fa\u6765<br \/>\n\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u30fb\u904e\u53bb\u306e\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u5354\u8b70\u3055\u308c\u305f\u683c\u5dee\u3092\u7e2e\u3081\u308b\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u3084\u89e3\u6c7a\u7b56\u306f\u3001<br \/>\n\u5b9f\u969b\u306b\u884c\u308f\u308c\u3066\u304d\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\uff13\uff1a\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u304c\u767a\u9054\u969c\u304c\u3044\u5c40\uff08DDS\uff09\u306b<br \/>\n\u63d0\u51fa\u3057\u305f\u5831\u544a\u66f8\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\uff11\uff0c\uff12\u3067\u53d6\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c8\u3068\u7167\u3089\u3057\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb<br \/>\n\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u5831\u544a\u66f8\u306b\u9593\u9055\u3044\u304c\u7121\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\uff09\u4e3b\u5e2d\u8005\u306e\u3046\u3061\u4fdd\u8b77\u8005\u306f\u5168\u3066\u30d2\u30b9\u30d1\u30cb\u30c3\u30af\u3060\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u5831\u544a\u66f8\u3067\u306f<br \/>\n\u9055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u63d0\u8d77\u3055\u308c\u305f\u7279\u5b9a\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\/\u8cea\u554f\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u610f\u5473\u3059\u308b\u4e8b\uff08\u683c\u5dee\uff09\u3092\u5206\u6790\u3057\u306a\u3044\u3067\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8<br \/>\n\u5168\u4f53\u3078\u306e\u51fa\u8cc7\u3092\u8981\u8acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\uff14\uff1a\uff11\uff5e\uff13\u3067\u5f97\u305f\u60c5\u5831\u3092\u5143\u306b\u3001\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u63d0\u8d77\u3057\u305f\u3044\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8<br \/>\n\u3084\u8cea\u554f\u306e\u4e00\u89a7\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\uff09\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u60c5\u5831\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\uff1f<br \/>\n\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8abf\u6574\u306b\u304a\u3044\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e8b\u306b\u56f0\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\uff1f<br \/>\n\u6bcd\u56fd\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u306f\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306b\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u5b9f\u969b\u3001\u5404\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3084\u4fdd\u8b77\u8005\u304b\u3089\u3001<br \/>\n\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u5341\u5206\u3067\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u82e6\u60c5\u3084\u3001<br \/>\n\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3078\u306e\u7ffb\u8a33\u30fb\u901a\u8a33\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u82e6\u60c5\u306e\u96fb\u8a71\u304cDRC\u306b\u591a\u304f\u639b\u3063\u3066<br \/>\n\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u306e\u57fa\u6e96\u3084\u3001\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb<br \/>\n\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u304c\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3067\u306e\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u306f\u898f\u5247\u3067\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u3082\u3057\u3001\u4f55\u304b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3084DRC\u306b<br \/>\n\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u4e8b\u3067\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u3084\u81ea\u5206\u306e\u969c\u304c\u3044\u306e\u3042\u308b<br \/>\n\u304a\u5b50\u3055\u3093\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4ed6\u306b\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u4eba\u9054\u3092<br \/>\n\u52a9\u3051\u308b\u4e8b\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Q:\u3000\u516c\u8074\u4f1a\u3067\u306e\u901a\u8a33\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306f\u3044\u3064\u307e\u3067\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f<br \/>\nA:\u3000\u306a\u308b\u3079\u304f\u65e9\u304f\uff08\u516c\u8074\u4f1a\u306e\u65e5\u306b\u3061\u304c\u6c7a\u307e\u308b\u524d\u3067\u3082\uff09\u66f8\u9762\u3067<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u66f8\u9762\u306b\u6b8b\u3059\u4e8b\u3067\u3001\u3082\u3057\u901a\u8a33\u304c\u4ed8\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u4eca\u5f8cDRC\u3067<br \/>\n\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u4e8b\u3082\u51fa\u6765\u308b\u3002<\/p>\n<p>Q:\u3000POS\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u516c\u8074\u4f1a\u306e\u671f\u65e5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u3064\u3044\u3066<br \/>\nA:\u3000\u4f1a\u8a08\u5e74\u5ea6(\uff16\u6708\u672b)\u306ePOS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\uff11\uff12\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u30a6\u30a8\u30c3\u30d6<br \/>\n\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u8f09\u305b\u308b\u3002<br \/>\n\u904e\u53bb\u306ePOS\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u3082\u30a6\u30a8\u30c3\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u306b\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002<br \/>\n\u516c\u8074\u4f1a\u306f\uff13\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\uff08\u7fcc\u5e74\uff13\u6708\u672b\u307e\u3067\uff09\u306b\uff11\u56de\u4ee5\u4e0a\u884c\u3046\u3002<br \/>\n\u516c\u8074\u4f1a\u958b\u50ac\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\uff13\uff10\u65e5\u524d\u306b\u30a6\u30a8\u30c3\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u8f09\u305b\u3001\u5404<br \/>\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u9023\u7d61\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u60c5\u5831\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u4e8b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u901a\u8a33\u306f<br \/>\n\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u3046\u4e8b\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n<p>\uff0a\u6bcd\u56fd\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u3092\u53d7\u3051\u308b\u6a29\u5229\uff0a\u3000Elyse Dayrit<\/p>\n<p>IPP\uff08\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u306fIFSP\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u308b\uff09\u306e<br \/>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u66f8\u9762\u3067\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b<br \/>\n\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u51fa\u6765\u308b\u3002\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u66f8\u9762\u306b\u306f\u3001\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u65e5\u306b\u3061<br \/>\n\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u671f\u9650\u3092\u8a18\u5165\u3059\u308b\u4e8b\u3002\uff08\u66f8\u9762\u3067\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u4e8b\u306b\u3088\u308a\u3001<br \/>\nRC\u304c\u671f\u9650\u3092\u5b88\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\uff09<br \/>\n\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u305fIPP\u306e\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u671f\u9650\u306f\u3001\u4e3b\u8981\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308c\u3070\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5f8c<br \/>\n45\u65e5\u4ee5\u5185\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u4e3b\u8981\u8a00\u8a9e\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u306760\u65e5\u4ee5\u5185<br \/>\n\u3068\u306a\u308b\u300260\u65e5\u4ee5\u4e0a\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001DRC\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u7b2c4731\u6761\u306e\u4e0d\u670d<br \/>\n\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3092\u884c\u3046\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3002<\/p>\n<p>Q:\u3000\u4e3b\u8981\u8a00\u8a9e\u306b\u306f\u306a\u306b\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u5c45\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\nA:\u3000\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3001\u5317\u4eac\u8a9e\u3001\u4ed6\u306e\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3001\u97d3\u56fd\u8a9e\u3001<br \/>\n\u30a2\u30eb\u30e1\u30cb\u30a2\u8a9e\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3001\u30da\u30eb\u30b7\u30e3\u8a9e\u3001\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3001<br \/>\n\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e\u3001\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u8a9e<\/p>\n<p>\u7b2c4731\u6761\u306e\u4e0d\u670d\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3092\u3059\u308b\u969b\u306bDRC\u306b\u9023\u7d61\u3059\u308c\u3070\u3001\u5fc5\u8981\u66f8\u985e\u306e<br \/>\n\u4f5c\u6210\u306e\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3092RC\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u304c\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304b\u308920\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u305d\u306e<br \/>\n\u5185\u5bb9\u306b\u4ed8\u3044\u3066\u306e\u8abf\u67fb\u3092\u3057\u3066\u8fd4\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u7fa9\u52d9\u304c\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u63d0\u6848\u306b\u8cdb\u6210\u3067\u7121\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001<br \/>\n\u63d0\u6848\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304b\u308915\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u767a\u9054\u969c\u304c\u3044\u5c40\uff08DDS\uff09\u306b\u66f8\u9762\u3067<br \/>\n\u9023\u7d61\u3059\u308b\u3002<br \/>\n15\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u66f8\u9762\u3067\u9023\u7d61\u3092\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u63d0\u6848\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304b\u3089<br \/>\n20\u65e5\u4ee5\u964d\u306b\u305d\u306e\u63d0\u6848\u304c\u65bd\u884c\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c4731\u6761\u306e\u4e0d\u670d\u7533\u3057\u7acb\u3066\u306f\u3001\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3060\u3051\u3067<br \/>\n\u306a\u304f\u3001\u4ed6\u306e\u6a5f\u95a2\uff08\u30c7\u30a3\u30d9\u30ed\u30c3\u30d7\u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30d0\u30b9\u306a\u3069\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\uff09\u3078\u3082<br \/>\n\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u901a\u3057\u3066\u4e0d\u670d\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3092\u884c\u3048\u308b\u3002<\/p>\n<p>Q:\u3000IPP\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u66f8\u9762\u3067\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001IPP\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067<br \/>\n\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u3082\u6b63\u5f0f\u306a\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\uff1f<br \/>\nA:\u3000IPP\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u306e\u304c\u4e00\u756a\u826f\u3044\u65b9\u6cd5\u3067\u3001<br \/>\nIPP\u306b\u7ffb\u8a33\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u4e8b\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002<\/p>\n<p>Q:\u3000IPP\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u5f8c\u3001\u82f1\u8a9e\u7248\u306eIPP\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b7\u30e3\u30eb\u30b3\u30d4\u30fc\u306f\u4f55\u65e5<br \/>\n\u4ee5\u5185\u306b\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u4e8b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\uff1f<br \/>\nA:\u3000\u901a\u5e3830\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u90f5\u9001\u3059\u308b\u4e8b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c4731\u6761\u306e\u4e0d\u670d\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3092\u306a\u304b\u306a\u304b\u63d0\u51fa\u3057\u306b\u304f\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001<br \/>\n\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u554f\u984c\u70b9\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u3070\u3001RC\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u306e<br \/>\n\u56db\u534a\u671f\u6bce\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6642\u306b\u63d0\u8a00\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148\uff1a Disability Rights California\uff08DRC\uff09<br \/>\n\u30d5\u30ea\u30fc\u30c0\u30a4\u30a2\u30eb\uff1a1-800-776-5746<\/p>\n<p>(\u5831\u544a\uff1a\u771f\u91ce)<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n5.\u25cf\u300a\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u53bb\u308b12\u67084\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u5348\u524d10:45\u304b\u3089\u5348\u5f8c2:00\u307e\u3067\u3001San Fernando<br \/>\nValley Japanese American Community Center\u3000\u30d1\u30a4\u30aa\u30cb\u30a2\u30db\u30fc\u30eb<br \/>\n\u306b\u3066\u3001\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u62c5\u5f53\u3001JSPACC\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304c<br \/>\n\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u53c2\u52a0\u8005\u7dcf\u52e2\u3001218\u540d\u3001\u591a\u304f\u306e\u7686\u69d8\u306b<br \/>\n\u304a\u8d8a\u3057\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4f1a\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u306e\u8f1d\u3044\u305f\u7b11\u9854\u306810\u6708\u306b\u5929\u56fd\u3078\u3068\u65c5\u7acb\u305f\u308c\u305f\u5317\u90e8\u6771\u90e8<br \/>\n\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u4ef2\u9593\u3067\u3042\u308b\u5bae\u5742\u306f\u3058\u3081\u541b\u306e\u7b11\u9854\u304c\u5370\u8c61\u7684\u306a\u5fc3\u6e29\u307e\u308b<br \/>\n\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u3067\u5e55\u3092\u958b\u3051\u305f\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3001\u5f53\u4f1a\u3067\u306f<br \/>\n\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u30d2\u30c3\u30d7\u30db\u30c3\u30d7\u30c0\u30f3\u30b9\u6307\u5c0e\u8005\u3001Robin Olive\u5148\u751f\u6307\u5c0e<br \/>\n\u306b\u3088\u308b\u3001\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\uff11\uff18\u540d\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9<br \/>\n\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c0\u30f3\u30b9\u306f\u3001Stars Shine Crew\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u306b<br \/>\n\u3088\u308b\u5143\u6c17\u3044\u3063\u3071\u3044\u306a\u201dRock the Bells\u201d\u3067\u4f1a\u5834\u3092\u6cb8\u304b\u305b\u3001<br \/>\n\u305d\u306e\u5f8c\u4ed6\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u3082\u52a0\u308f\u308a\u3001\u624b\u8a71\u3067\u306e&#8221;Silent night&#8221;<br \/>\n\u53ef\u611b\u3044\u8863\u88c5\u3092\u8eab\u306b\u307e\u3068\u3044&#8221;Jingle Bells&#8221;\u3067\u306f\u5927\u3044\u306b\u4f1a\u5834\u3092<br \/>\n\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3001\u4eca\u5e74\u5ea6\u306e\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u9577\u306e\u5c3e\u5d0e\u5b8f\u4e4b\u9032\u304f\u3093\u3068<br \/>\n\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u526f\u4f1a\u9577\u306e\u5c3e\u5d0e\u7406\u5b50\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u3001\u82e5\u3055\u6ea2\u308c\u308b\u723d\u3084\u304b\u306a<br \/>\n\u53f8\u4f1a\u306e\u958b\u6f14\u6328\u62f6\u3067\u6539\u3081\u30662016\u5e74JSPACC\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u958b\u6f14<br \/>\n\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u7d9a\u3044\u3066\u3001\u7686\u69d8\u304a\u5f85\u3061\u304b\u306d\u306e\u98df\u4e8b\u30bf\u30a4\u30e0\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u4f8b\u5e74\u306e\u30dd\u30c8\u30e9\u30c3\u30af<br \/>\n\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30b1\u30fc\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u7528\u610f\u3057\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u30a2\u30f3\u6599\u7406\u306e\u30c6\u30ea\u30e4\u30ad<br \/>\n\u30d3\u30fc\u30d5\u3084\u30d1\u30a4\u30ca\u30c3\u30d7\u30eb\u30c1\u30ad\u30f3\u3001\u30af\u30e9\u30d6\u30ef\u30f3\u30bf\u30f3\u306b\u9903\u5b50\u3001\u30d4\u30b6\u306b<br \/>\n\u52a0\u3048\u3066\u3001\u30d1\u30f3\u30c0\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ec\u30b9\u3055\u3093\u304b\u3089\u30c1\u30e3\u30fc\u30cf\u30f3\u3068\u713c\u304d\u305d\u3070\u3001<br \/>\n\u84b8\u3057\u91ce\u83dc\u306e\u304a\u5f01\u5f53\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092250\u540d\u5206\u3054\u5bc4\u4ed8\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30d1\u30f3\u30c0\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ec\u30b9\u3055\u3093\u304b\u3089\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u7d0410\u540d<br \/>\n\u3068\u30d1\u30f3\u30c0\u3055\u3093\u307e\u3067\u904a\u3073\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308b\u5b50\u4f9b\u9054<br \/>\n\u304b\u3089\u306f\u7b11\u9854\u304c\u6ea2\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u304a\u98df\u4e8b\u3067\u306f\u6bce\u56de\u624b\u969b\u3088\u304f<br \/>\n\u30b5\u30fc\u30d6\u3092\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u6c34\u8c37\u3055\u3093\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2<br \/>\n\u306e\u7686\u69d8\u306b\u4eca\u5e74\u3082\u884c\u5217\u304c\u51fa\u6765\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e\u5b8c\u74a7\u306a\u6e96\u5099\u3068\u914d\u81b3\u3067\u53c2\u52a0\u8005<br \/>\n\u306e\u7686\u69d8\u306b\u98df\u4e8b\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u9802\u304f\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3093\u306a\u98df\u4e8b\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u756a\u53f7\u3092\u547c\u3070\u308c\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b<br \/>\n\u305f\u3061\u306b\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u306e\u304a\u5144\u3055\u3093\u304a\u59c9\u3055\u3093\u304b\u3089\u3001\u72ac\u3084\u5263\u306e\u30d0\u30eb\u30fc\u30f3\u30a2\u30fc\u30c8<br \/>\n\u3092\u3082\u3089\u3063\u3066\u559c\u3070\u308c\u305f\u308a\u3001\u307e\u305f\u5fd8\u308c\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u306f\u3001\u5317\u90e8\u6771\u90e8<br \/>\n\u5c0f\u90e8\u4f1a\u62c5\u5f53\u306e\u6642\u306b\u306f\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3001&#8221;Sunset Jive&#8221;\u306e\u7686\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b<br \/>\n\u751f\u30d0\u30f3\u30c9\u6f14\u594f\u3092\u582a\u80fd\u3057\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u304a\u7434\u6f14\u594f\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u3084<br \/>\n\u30c8\u30ed\u30f3\u30dc\u30fc\u30f3\u6f14\u594f\u3001\u898b\u5fdc\u3048\u3001\u8074\u304d\u5fdc\u3048\u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\u306e\u6f14\u594f\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3093\u306aSunset Jive\u306e\u7686\u69d8\u304b\u3089\u306e&#8221;Santa Claus is Coming to town&#8221;<br \/>\n\u306e\u66f2\u306b\u8033\u3092\u3059\u307e\u305b\u308b\u3068\u3001\u4f1a\u5834\u3078\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u306f\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9\u3001<br \/>\n\u5e2d\u3092\u56de\u3063\u3066\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3082\u3089\u3063\u305f\u5b50\u4f9b\u9054\u306f\u5927\u559c\u3073\u3067\u3057\u305f\u3002\u7d9a\u3044\u3066<br \/>\n\u65e5\u9803\u3088\u308a\u5f53\u4f1a\u306e\u6d3b\u52d5\u306b\u3054\u7406\u89e3\u3044\u305f\u3060\u304d\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b<br \/>\n\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u65b9\u3005\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u3068\u5171\u306b\u3001\u666e\u6bb5\u306a\u304b\u306a\u304b\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u306a\u3044\u7686\u69d8<br \/>\n\u3078\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30b2\u30b9\u30c8\u7d39\u4ecb\u3092\u7d42\u3048\u3066\u529b\u5f37\u3044\u592a\u9f13\u306e\u97f3\u3068\u5171\u306b\u3001\u7b2c\uff12\u90e8\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u7a81\u5165\u3001\u592a\u9f13\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u201d\u85e4\u6cb3\u7d44\u201d\u306e\u304a\uff12\u4eba\u306e\u592a\u9f13\u306e\u97f3<br \/>\n\u304c\u9759\u307e\u308a\u8fd4\u3063\u305f\u4f1a\u5834\u306b\u97ff\u304d\u6e21\u308a\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u7686\u3055\u3093\u3092\u9b45\u4e86\u3057\u3066<br \/>\n\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u898b\u6240\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3082\u3042\u308b\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u7b2c\uff12\u5f3e\u3001<br \/>\n\u4f1a\u306e\u6d3b\u52d5\u306e\u69d8\u5b50\u304c\u591a\u304f\u306e\u5199\u771f\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3001\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u7b11\u9854\u3068\u30db\u30ea\u30c7\u30fc<br \/>\n\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u5fc3\u6e29\u307e\u308b\u6620\u50cf\u306b\u4f1a\u5834\u304b\u3089\u306f\u5927\u304d\u306a\u62cd\u624b\u304c\u6b62\u307f\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u7d9a\u3044\u3066\u4eca\u5e74\u3082\u4f1a\u3078\u3054\u5bc4\u4ed8\u9802\u3044\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30bb\u30b9\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u582a\u80fd<br \/>\n\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u7686\u3055\u3093\u304a\u5f85\u3061\u304b\u306d\u306e\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u62bd\u9078\u4f1a\u3001\u30c9\u30a2\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u76f4\u5f8c\u304b\u3089\u3001<br \/>\n\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u8ca9\u58f2\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u306e<br \/>\n\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u6210\u679c\u3042\u3063\u3066\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306f$1880\u30014\u3064\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306b\u5206\u304b\u308c\u305f<br \/>\n\u62bd\u9078\u7bb1\u306b\u306f\u6ea2\u308c\u3093\u3070\u304b\u308a\u306e\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u3082\u591a\u304f<br \/>\n\u306e\u500b\u4eba\u306e\u65b9\u3084\u4f01\u696d\u3088\u308a\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u5bc4\u4ed8\u3092\u9802\u304d\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u666f\u54c1\u306f<br \/>\n\u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\u3001\u62bd\u9078\u4f1a\u3067\u306f\u6b21\u3005\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u540d\u524d\u306b\u8033\u3092\u50be\u3051\u3001\u559c\u3073\u306e<br \/>\n\u7b11\u9854\u3001\u6b8b\u5ff5\u304c\u308b\u6094\u3057\u3044\u9854\u3001\u56fa\u553e\u3092\u98f2\u3093\u3067MC\u3092\u3058\u3063\u3068\u898b\u3064\u3081\u308b\u9854\u3068\u3001<br \/>\n\u5927\u3044\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u305f\uff11\u6642\u9593\u3067\u3057\u305f\uff01<\/p>\n<p>\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u3092\u7d42\u3048\u3066\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u3082\u6700\u9ad8\u6f6e\u306e\u4e2d\u3001\u821e\u53f0\u306b\u306f&#8221;Mikaela Kai<br \/>\nFlamenco Group&#8221;\u3088\u308a\u30d5\u30e9\u30e1\u30f3\u30b3\u30c0\u30f3\u30b5\u30fc\uff14\u540d\u304c\u7acb\u3061\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30cd\u30c3\u30c8<br \/>\n\u306e\u8efd\u3084\u304b\u306a\u30ea\u30ba\u30e0\u3068\u5171\u306b\u83ef\u9e97\u3067\u512a\u96c5\u306a\u30d5\u30e9\u30e1\u30f3\u30b3\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u3054\u62ab\u9732<br \/>\n\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u308b\u304c\u307e\u307e\u3001\u6b21\u7b2c\u306b\u30c0\u30f3\u30b5\u30fc\u306b\u547c\u3070\u308c\u305f<br \/>\n\u5b50\u4f9b\u9054\u3084\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u7686\u3055\u3093\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u821e\u53f0\u306b\u7acb\u3061\u3001\u30d5\u30e9\u30e1\u30f3\u30b3\u30c0\u30f3\u30b9\u3092<br \/>\n\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u53f8\u4f1a\u306b\u3088\u308b\u9589\u4f1a\u306e\u3054\u6328\u62f6\u3068\u5171\u306b\u3001\u304a\u5e30\u308a\u306e\u969b\u306b\u306f\uff12\u888b\u306e\u304a\u571f\u7523\u888b\u3092<br \/>\n\u4e21\u624b\u306b\u62b1\u3048\u3001\u7b11\u9854\u3067\u5e30\u3063\u3066\u3044\u304f\u7686\u3055\u3093\u306e\u59ff\u306b\u4eca\u5e74\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u7d42\u308f\u308a\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001JSPACC\u304c\u3053\u308c\u3060\u3051\u591a\u304f\u306e<br \/>\n\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u7686\u69d8\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u6d3b\u52d5\u51fa\u6765\u3066\u3044\u308b\u4e8b\u3001\u304a\u571f\u7523\u888b\u3084\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb<br \/>\n\u306e\u70ba\u306b\u9802\u3044\u305f\u5bc4\u4ed8\u54c1\u3092\u898b\u307e\u3057\u3066\u3082\u3001\u6bb5\u30dc\u30fc\u30eb\u306e\u6570\u304c\u6570\u3048\u5207\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069<br \/>\n\u306e\u54c1\u7269\u306e\u6570\u3005\u3001\u5bc4\u4ed8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u7686\u69d8\u306e\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4f1a\u3092\u5fdc\u63f4\u3057\u3066<br \/>\n\u304f\u3060\u3055\u308b\u304a\u6c17\u6301\u3061\u3001\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u3078\u3068\u601d\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u304a\u6c17\u6301\u3061\u306b\u89e6\u308c\u3001<br \/>\n\u80f8\u304c\u71b1\u304f\u306a\u308b\u601d\u3044\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u5f53\u65e5\u3082\u30b2\u30b9\u30c8\u3067<br \/>\n\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u98df\u4e8b\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3084\u99d0\u8eca\u5834\u306e\u30d1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u5feb\u304f\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u3066<br \/>\n\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u591a\u304f\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306e\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u3001\u5f79\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u3001<br \/>\n\u30a8\u30f3\u30bf\u30e1\u95a2\u4fc2\u306e\u7686\u69d8\u3001\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u65b9\u3005\u3001<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u5fd8\u308c\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u306e<br \/>\n\u5bae\u5742\u3055\u3093\u3001\u99ac\u4e0a\u3055\u3093\u3001\u5c71\u7530\u3055\u3093\u3001\u30cf\u30fc\u30c0\u30fc\u3055\u3093\u3001\u658e\u85e4\u3055\u3093\u3001\u5c3e\u5d0e\u3055\u3093\u3001<br \/>\n\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30b9\u3055\u3093\u3001\u305d\u3057\u3066\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u3055\u3093\u3082\u3001\u6bce\u65e5\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u4e2d<br \/>\n\u306e\u6642\u9593\u3092\u3084\u308a\u304f\u308a\u3057\u3066\u3001\u3053\u308c\u3060\u3051\u5927\u304d\u306a\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u70ba\u306b\u6642\u9593\u3068<br \/>\n\u52b4\u529b\u3092\u4f7f\u3044\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u4e8b\u3001\u8cc7\u91d1\u96c6\u3081\u3001\u5bc4\u4ed8\u96c6\u3081\u3001<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u4f5c\u6210\u3001\u30b5\u30f3\u30ad\u30e5\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u4f5c\u6210\u3001\u8cb7\u3044\u51fa\u3057\u4fc2\u308a\u3001\u5bc4\u4ed8\u95a2\u9023\u306e<br \/>\n\u304a\u4ed5\u4e8b\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\u30bb\u30fc\u30eb\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30c7\u30b3\u30d5\u30a2\u30f3\u30c9\u30ec\u30a4\u30ba\u3001<br \/>\n\u4f1a\u5834\u95a2\u9023\u3001\u30b2\u30b9\u30c8\u95a2\u9023\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30e1\u95a2\u9023\u3001\u98df\u4e8b\u95a2\u9023\u3001\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc<br \/>\n\u4f5c\u6210\u3001\u30e9\u30d9\u30eb\u95a2\u9023\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u95a2\u9023\u3001\u3001\u3001\u3001\u7b49\u3005\u3053\u3053\u306b\u306f<br \/>\n\u66f8\u304d\u304d\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5f53\u65e5\u3082\u5e2d\u306b\u5ea7\u308b\u6642\u9593\u304c\u306a\u3044\u307b\u3069\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5f79\u5272<br \/>\n\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3053\u306a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u7686\u3055\u3093\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u529b\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b<br \/>\n\u3068\u3001\u3053\u308c\u3060\u3051\u5927\u304d\u306a\u529b\u306b\u306a\u308b\u306e\u3060\u3068\u3001\u7686\u3055\u3093\u306e\u30d1\u30ef\u30fc\u3092\u611f\u3058\u3066<br \/>\n\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u7121\u4e8b\u306b\u5927\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5927\u6210\u529f<br \/>\n\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u3092<br \/>\n\u304a\u501f\u308a\u3057\u3066\u3001\u95a2\u308f\u3063\u305f\u591a\u304f\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5fa1\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u3001\u91ce\u53e3\u307e\u307f<\/p>\n<p>2016\u5e74JSPACC\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u3054\u5bc4\u4ed8\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u500b\u4eba\u30fb\u4f01\u696d\u306e<br \/>\n\u7686\u69d8\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u7686\u69d8\u304b\u3089\u3082\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001<br \/>\nJSPACC\u3078\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u3066\u9802\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>Andy Matsumoto<br \/>\nMariko Magami<br \/>\nNarumi Nakamura<br \/>\nMattel, Inc.<br \/>\nNAGATANIEN RS FOODS, INC<br \/>\nHama Sushi<br \/>\nMegumi Garvey<br \/>\nChiba Restaurant<br \/>\nRyokoh 4 U<br \/>\nGatten Sushi<br \/>\nAkio Muranaka<br \/>\nTaihei Japanese Restaurant<br \/>\nAI JAPANESE RESTAURANT AND BAR<br \/>\nSUSHI KIYONO<br \/>\nYoko Isozaki<br \/>\nGena Hayashi<br \/>\nElena Ashmore<br \/>\nHiromi Ashmore<br \/>\nKitakata Ramen Ban Nai<br \/>\nKula Sushi USA, Inc.<br \/>\nAjisen USA, Inc.<br \/>\nMegumi Garvey<br \/>\nB.E.S.T. Chiropractic<br \/>\nPOPLA International,Inc<br \/>\nWISMETTAC ASIAN FOODS<br \/>\nNIPPON TRENDS<br \/>\nASAHI BEER<br \/>\nGGP(Golden Ginger Products)<br \/>\nSammy Salon<br \/>\nNissin Foods USA Co., Inc.<br \/>\nYAMAMOTOYAMA of America<br \/>\nKikkoman Sales USA<br \/>\nTakaokaya USA Inc.<br \/>\nOtafuku Foods, Inc.<br \/>\nNIPPN California Inc.<br \/>\nMiyako Oriental Foods Inc.<br \/>\nKin Jirushi<br \/>\nMIYASAKA JOZO USA INC.<br \/>\nSuper Frec USA Inc.<br \/>\nPOPLA International,Inc.<br \/>\nG.T. Japan, Inc.(Maeda-en)<br \/>\nUpper crust Enterprises, Inc.<br \/>\nHikaru Fong<br \/>\nSapporo USA, Inc.<br \/>\nIichiko USA<br \/>\nHara and Co.<br \/>\nWakou USA, Inc.<br \/>\nSuper Cheap Car Rental Los Angeles<br \/>\nHozue Miyasaka<br \/>\nFace Skin Care<br \/>\nNijiya Market<br \/>\nMyojo USA<br \/>\nYoko Harder<br \/>\nT-West, Inc.<br \/>\nKirari West Bakeshop<br \/>\nKameda USA Inc.<br \/>\nAnshindo American Corporation<br \/>\nS &amp; B International Corporation<br \/>\nEyecare 20\/20<br \/>\nEZAKI GLICO USA CORPORATION<br \/>\nMacsei Industries Corporation<br \/>\nCalbee North America<br \/>\nRedshell Foods Inc.<br \/>\nBill Takeshita<br \/>\nSachiyo Miller<br \/>\nCynthia Kawa TTE<br \/>\nRonald &amp; Cynthia Dyo<br \/>\nChisako Fukumoto<br \/>\nGlenn M. Nakatani<br \/>\nJanice A. Teramura<br \/>\nPanda Restaurant Group, Inc<br \/>\n\uff08\u9806\u4e0d\u540c\u3001\u656c\u79f0\u7565\uff09<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5f8c\u306b\u306f\u8272\u3005\u306a\u65b9\u304b\u3089\u611f\u60f3\u3092\u9802\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<br \/>\n\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u95a2\u4fc2\u4e0a\u3001\u611f\u60f3\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u3054\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u304a\u540d\u524d\u306f\u3001\u656c\u79f0\u7565\u306b\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u3001\u672c\u65e5\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066<br \/>\n\u9802\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u306e\u7d50\u675f\u3092<br \/>\n\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d0\u30f3\u30c9\u6f14\u594f\u3082\u5b50\u4f9b\u9054\u306e<br \/>\n\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3082\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff01\uff01\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\uff01\uff01<\/p>\n<p>\u30a6\u30a4\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3086\u304b\u308a<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u306b\u304a\u4f1d\u3048\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u672c\u5f53\u306b\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u91ce\u53e3\u3055\u3093\u306e\u91c7\u914d\u306e\u5143\u3001\u6a5f\u5bc6\u306a\u8a08\u753b\u3068\u9023\u643a\u3067\u975e\u306e\u6253\u3061\u6240\u306e\u306a\u3044<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3057\u305f\u306d\u3002\u5927\u6210\u529f\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5ea7\u3063\u3066<br \/>\n\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u9802\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b8b\u52d9\u51e6\u7406\u3082<br \/>\n\u304a\u3042\u308a\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u3069\u3046\u305e\u7686\u69d8\u304a\u8eab\u4f53\u3092\u4f11\u3081\u3066\u7652\u3055\u308c\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u30e2\u30a2\u5e83\u7f8e<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8<br \/>\n\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u30021\u5e74\u9593\u304b\u3051\u3066\u3001\u6e96\u5099\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u3067\u7d30\u304b\u3044\u6240\u306b\u3082\u6c17\u914d\u308a\u304c\u3042\u308a\u6e96\u5099\u4e07\u7aef\u30d0\u30c3\u30c1\u30ea\u306a\u30db\u30ea\u30c7\u30fc<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3072\u308d\u3084\u3093\u3001\u7406\u5b50\u3061\u3083\u3093\u306e\u53f8\u4f1a\u3082\u3059\u3054\u304f\u826f\u304b\u3063\u305f\u3057\u3001\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u306e<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u62c5\u5f53\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u3088\u304f\u7406\u89e3\u3055\u308c\u3066\u30c1\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af<br \/>\n\u3092\u3059\u3054\u304f\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002\u7686\u69d8\u3001\u304a\u75b2\u308c\u304c\u51fa\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067<br \/>\n\u4e0b\u3055\u3044\u306d\u3002<br \/>\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6c60\u5185\u548c\u4e16<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u91ce\u53e3\u3055\u3093 \u5f79\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u5927\u5909\u306b\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3001\u9177\u3044\u98a8\u90aa\u3092<br \/>\n\u5f15\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u71b1\u306e\u3042\u308b\u6642\u306f\u52ff\u8ad6\u4eba\u306b\u63a5\u3057\u306a\u3044\u69d8\u306b\u3057\u3066\u3001<br \/>\n\u7df4\u7fd2\u3082\u4f11\u307f\u4eba\u306b\u3046\u3064\u3055\u306a\u3044\u69d8\u306b\u7d30\u5fc3\u306e\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067<br \/>\n\u7df4\u7fd2\u3082\u5b8c\u74a7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a4\u30fc\u306b\u7d76\u5bfe\u884c\u304b\u306a\u3044\u3068<br \/>\n\u8a00\u3063\u3066\u3044\u305f\u5149\u306f\u30c0\u30f3\u30b9\u304c\u697d\u3057\u304f\u3066\u7279\u306b\u61a7\u308c\u306e\u30d5\u30a3\u30ea\u30c3\u30af\u541b\u3068\u7d44\u3081\u3066<br \/>\n\u8e0a\u308c\u3066\u5927\u559c\u3073\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30f3\u30c0\u3082\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u98df\u4e8b\u306e\u9577\u3044\u5217\u3082\u306a\u304f\u3001<br \/>\n\u304a\u5ba2\u69d8\u9054\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u697d\u3057\u307e\u308c\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3067\u306e\u697d\u3057\u3044\u30d1\u30fc\u30c6\u30a4\u30fc\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<br \/>\n\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u5f53\u306b\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6676\u5b50\u30d5\u30a9\u30f3\u30b0<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n2016\u5e74\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u7d42\u3048\u3066<\/p>\n<p>\u79c1\u306f3\u6708\u3053\u308d\u304b\u3089\u4eca\u5e74\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u3092<br \/>\n\u52d9\u3081\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u672c\u5f53\u306b\u591a\u304f\u306e\u3053\u3068\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u307e\u305a\u30c6\u30a3\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3055\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306e\u52a9\u3051\u5408\u3044\u306e\u7cbe\u795e\u3001<br \/>\n\u4e00\u4eba\u4e00\u4eba\u306e\u304a\u4e92\u3044\u3092\u601d\u3044\u3084\u308b\u512a\u3057\u3055\u3001\u6b63\u78ba\u3055\u3001\u67d4\u548c\u306a\u5fc3\u3001\u305d\u3057\u3066<br \/>\n\u4f55\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u304a\u4ed5\u4e8b\u306e\u3067\u304d\u308b\u559c\u3073\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u3001\u3053\u306e\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u3066<br \/>\n\u826f\u304b\u3063\u305f\u301c\uff01\u305d\u3046\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\u306e\uff12\u30f6\u6708\u306f\u8f9b\u3044\u606f\u5b50\u306e\u4ed6\u754c\u3068\u3044\u3046\u96e3\u95a2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u969b\u3082<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u306b\u652f\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3088\u308a\u3082\u3001\u60b2\u3057\u3055\u3092\u5fd8\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e<br \/>\n\u81ea\u5206\u304c\u6253\u3061\u8fbc\u3081\u308b\u4ed5\u4e8b\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u606f\u5b50\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3001<br \/>\n\u9811\u5f35\u308a\u629c\u3044\u305f\u3088\uff01\u300d\u3063\u3066\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u79c1\u306e\u62c5\u5f53\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u304a\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30c7\u30b3\u4f5c\u308a\uff06<br \/>\n\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u30ec\u30fc\u30ba\u968a\u9577\u3001\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u3084\u540d\u672d\u95a2\u4fc2\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a<br \/>\n\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u95a2\u4fc2\u3001\u51fa\u5e2d\u8005\u307e\u3068\u3081\uff06\u30ea\u30b9\u30c8\u3001\u5bc4\u4ed8\u4f01\u696d\u30ea\u30b9\u30c8\u3001<br \/>\n\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u30ea\u30b9\u30c8\u3001\u5370\u5237\u3001\u305d\u3057\u3066\u91ce\u53e3\u3055\u3093\u306e\u88dc\u4f50\u3001\u672c\u5f53\u306b\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e<br \/>\n\u601d\u3044\u51fa\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30c7\u30b3\u3067\u306f\u3001\u79c1\u306e\u529b\u3092\u304a\u8cb8\u3057\u3059\u308b\u3053\u3068<br \/>\n\u304c\u3067\u304d\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u5546\u54c1\u3092\u4f5c\u3089\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u307f\u306a\u3055\u3093<br \/>\n\u306b\u559c\u3093\u3067\u3082\u3089\u3044\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u7b11\u9854\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u3066\u3068\u3066\u3082\u5e78\u305b\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5f53\u65e5\u306ePA\u62c5\u5f53\u3067\u3082\u53f0\u672c\u3092\u7247\u624b\u306b\u671d\u304b\u3089\u8d70\u308a\u56de\u308a\u3001<br \/>\n\u30a8\u30f3\u30bf\u30e1\u3055\u3093\u306e\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3092\u4e3b\u4eba\u3068\u3068\u3082\u306b\u672c\u756a\u307e\u3067\u3084\u308a\u306c\u304f<br \/>\n\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u611f\u7121\u91cf\u3067\u3059\uff01\u606f\u5b50\u306e\u751f\u524d\u306e\u5199\u771f\u3084\u52d5\u753b\u3092\u7686\u3055\u3093\u306b\u898b\u3066<br \/>\n\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u62cd\u624b\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u606f\u5b50\u306b\u3082\u3044\u3044\u6069\u8fd4\u3057\u304c<br \/>\n\u3067\u304d\u305f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u3046\u3084\u3063\u3066\u6570\u3005\u306e\u601d\u3044\u51fa\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304c<br \/>\n\u7d42\u3048\u3089\u308c\u3066\u3001\u672c\u5f53\u306b\u826f\u304b\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3082\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u3092\u306f\u3058\u3081<br \/>\n\u3068\u3059\u308b\u3001\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u52a9\u3051\u3084\u3001\u5f79\u54e1\u306e\u65b9\u306e\u52a9\u3051\u3001\u305d\u3057\u3066<br \/>\n\u6c34\u8c37\u3055\u3093\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u52a9\u3051\u304c\u3042\u3063\u3066\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u5168\u3066\u306e\u7686\u69d8\u306b\u304a\u793c\u3068<br \/>\n\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5bae\u5742\u79c0\u679d<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u6628\u65e5\u306f\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3001\u7686\u69d8\u306e\u6e96\u5099\u4e07\u7aef\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304f\u3001<br \/>\n\u30d1\u30d5\u30aa\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3082\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304f\u904e\u3054\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u306e\u5e78\u904b\u306b\u3082\u6075\u307e\u308c\uff08\u7b11\uff09\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u304a\u571f\u7523\u306b\u5bb6\u65cf\u3082<br \/>\n\u30cb\u30b3\u30cb\u30b3\u3067\u3059\u3002\u6765\u5e74\u306f\u826f\u3044\u5e74\u306b\u306a\u308a\u305d\u3046\u306a\u4e88\u611f\u3067\u5143\u6c17\u304c\u51fa\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3082\u3061\u308d\u3093\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3082\u9811\u5f35\u308a\u307e\u3059\uff01\u7686\u69d8\u306b\u5b9c\u3057\u304f\u304a\u4f1d\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u5165\u4f50\u308a\u3048\u3053<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\nJASPACC\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\uff13\u5e74\u76ee\u3002\u904e\u53bb\uff12\u56de\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u30db\u30ea\u30c7\u30fc<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u300e\u697d\u3057\u304f\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3001 \u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\uff01\u300f\u3068\u3044\u3046<br \/>\n\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3057\u305f\u3002\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u4f1a\u3063\u305f\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u6b53\u8ac7\u3001\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306e<br \/>\n\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u5404\u81ea\u7528\u610f\u3057\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u304a\u98df\u4e8b\u3068\u30b1\u30fc\u30ad\u3001<br \/>\n\u6301\u3061\u304d\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e\u304a\u571f\u7523\u3002\u305d\u3057\u3066\u307f\u3093\u306a\u7b11\u9854\u3067\u4f1a\u5834\u3092\u5f8c\u306b\u3059\u308b\u59ff<br \/>\n\u304c\u5370\u8c61\u7684\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u521d\u3081\u3066\u4e3b\u50ac\u3059\u308b\u7acb\u5834\u306b\u306a\u308a\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u7b11\u9854\u3067\u5e30\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u3057\u305f\u3044\u3068\u9858\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3053\u308d\u304c\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u6e96\u5099\u304c<br \/>\n\u59cb\u307e\u3063\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u60f3\u50cf\u4ee5\u4e0a\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u591a\u3055\u3001\u7d30\u304b\u3055\u306b\u9a5a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u4eba\u6570\u3067\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002<br \/>\n\u4e0d\u5b89\u3059\u3089\u899a\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u591a\u304f\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u624b\u969b\u3088\u304f\u5272\u308a\u632f\u308a\u3001<br \/>\n\u6ede\u308a\u306a\u304f\u904b\u55b6\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u5c0e\u3044\u3066\u884c\u304f\u5e79\u4e8b\u305f\u3061\u3002\u3068\u3066\u3082\u983c\u3082\u3057\u304f\u3001<br \/>\n\u5fc3\u5f37\u3044\u5b58\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u6bce\u5e74\u3001\u5404\u652f\u90e8\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u305f\u4e8b\u3092\u77e5\u308a\u6539\u3081\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3067<br \/>\n\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u3001\u79c1\u306f\u98df\u4e8b\u4fc2\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u307e\u3067\u306e\u30dd\u30c3\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306f<br \/>\n\u3084\u3081\u3066\u3053\u3061\u3089\u3067\u7528\u610f\u3059\u308b\u4e8b\u306b\u306a\u308a\u3001\u3069\u3093\u306a\u304a\u98df\u4e8b\u304c\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b<br \/>\n\u559c\u3070\u308c\u308b\u304b\u3001\u3042\u308c\u3053\u308c\u8003\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u8fbf\u308a\u7740\u3044\u305f\u306e\u304c<br \/>\n\u30cf\u30ef\u30a4\u30a2\u30f3\u3068Panda Express\u306e\u304a\u6599\u7406\u3002\u7279\u306bPanda Express\u306f\u304a\u98df\u4e8b<br \/>\n\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3084\u30c7\u30ea\u30d0\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u3001\u3059\u3079\u3066\u30c9\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<br \/>\n\u3067\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4f1a\u3092\u652f\u3048\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u3055\u304b\u30d1\u30f3\u30c0\u307e\u3067\u904a\u3073\u306b<br \/>\n\u6765\u3066\u304f\u308c\u308b\u3068\u306f\uff01\u6e29\u304b\u3044\u5fc3\u9063\u3044\u306b\u80f8\u304c\u71b1\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6e96\u5099\u307e\u3067<br \/>\n\u9577\u3044\u671f\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u3056\u672c\u756a\u3092\u8fce\u3048\u308b\u3068\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306f<br \/>\n\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306b\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u697d\u3057\u3093\u3067<br \/>\n\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u7b11\u9854\u3067\u304a\u5e30\u308a\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u3068\u3057\u3066\u5c0f\u3055\u306a\u50cd\u304d\u3057\u304b<br \/>\n\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6e29\u304b\u3044\u6c17\u6301\u3061\u3092\u308f\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u591a\u304f\u306e<br \/>\n\u307f\u306a\u3055\u307e\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5e79\u4e8b\u9577\u306e\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30b9\u3055\u3093\u306b\u4ee3\u308f\u308a\u3001\u7dfb\u5bc6\u306a\u8a08\u753b\u3092\u7740\u3005\u3068\u9032\u3081\u3001<br \/>\n\u4f1a\u3092\u6210\u529f\u306b\u5c0e\u3044\u305f\u91ce\u53e3\u3055\u3093\u3002\u6700\u611b\u306e\u3054\u5b50\u606f\u304c\u5929\u56fd\u306b\u65c5\u7acb\u305f\u308c<br \/>\n\u60b2\u3057\u307f\u306b\u66ae\u308c\u308b\u4e2d\u3001\u624b\u3092\u7de9\u3081\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001 \u7d30\u304b\u3044\u4f5c\u696d\u3092\u6700\u5f8c<br \/>\n\u307e\u3067\u5b8c\u74a7\u306b\u3053\u306a\u3055\u308c\u305f\u5bae\u5742\u3055\u3093\u3002\u3053\u306e\u304a\u3075\u305f\u308a\u3092\u59cb\u3081\u3068\u3059\u308b<br \/>\n\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u306e\u307f\u306a\u3055\u307e\u3001\u672c\u5f53\u306b\u304a\u75b2\u308c\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066<br \/>\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u95a2\u308f\u308c\u3066\u5149\u6804\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u606f\u5b50\u306b\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059 \u3002<\/p>\n<p>\u658e\u85e4\u91cc\u83ef<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u4eca\u5e74\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306f2\u56de\u76ee\u306e\u53c2\u52a0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u53bb\u5e74\u306f<br \/>\n\u521d\u3081\u3066\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001 \u7d42\u59cb\u76db\u5927\u306a\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u5727\u5012\u3055\u308c\u3066<br \/>\n\u3070\u304b\u308a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e<br \/>\n\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u5bb6\u65cf\u5168\u54e1\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u606f\u306e<br \/>\n\u63c3\u3063\u305f\u30ea\u30ba\u30df\u30ab\u30eb\u306a\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3001 \u8feb\u529b\u6e80\u70b9\u306e\u592a\u9f13\u306e\u6f14\u594f\u3001<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u83ef\u9e97\u306a\u30d5\u30e9\u30e1\u30f3\u30b3\u306b\u6700\u521d\u306f\u9060\u76ee\u306b\u898b\u3066\u3044\u305f\u5a18\u305f\u3061\u3082\u5f90\u3005\u306b<br \/>\n\u821e\u53f0\u306b\u8fd1\u3065\u304d\u3001\u6700\u5f8c\u306e\u30d5\u30e9\u30e1\u30f3\u30b3\u3067\u306f\u821e\u53f0\u306b\u4e0a\u304c\u308b\u307b\u3069\u89b3\u5165\u3063\u3066<br \/>\n\u697d\u3057\u3093\u3067\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u6628\u5e74\u306f\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u5f53\u305f\u308a\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u62bd\u9078\u4f1a\u3067\u306f\u3001<br \/>\n\u4eca\u5e74\u3053\u305d\uff01\u3068\u610f\u6c17\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\u5a18\u304c\u304a\u3082\u3061\u3083\u3092\u6ca2\u5c71\u3082\u3089\u3048\u3066\u3001\u3068\u3066\u3082<br \/>\n\u6e80\u8db3\u305d\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u6765\u5e74\u3082\u5f53\u305f\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u30c9\u30ad\u30c9\u30ad\u611f\u304c<br \/>\n\u697d\u3057\u307f\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u307b\u3069\u306e\u76db\u5927\u306a\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u6e96\u5099\u3001\u904b\u55b6\u7b49\u306f\u3068\u3066\u3082<br \/>\n\u5927\u5909\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u5317\u90e8\u30fb\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u3001 \u904b\u55b6\u306b<br \/>\n\u95a2\u308f\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5fc3\u304b\u3089\u5fa1\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u3082<br \/>\n\u7d20\u6575\u306a\u601d\u3044\u51fa\u6df1\u3044\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u68ee \u77b3<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u6628\u5e74\u521d\u3081\u3066\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066\u9802\u3044\u305f\u6298\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u5168\u4f53<br \/>\n\u304c\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u904e\u3054\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u914d\u616e\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001<br \/>\n\u71b1\u3044\u601d\u3044\u3068\u5143\u6c17\u3044\u3063\u3071\u3044\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u3001\u5bb6\u65cf\u5168\u54e1\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066<br \/>\n\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3093\u306a\u308f\u3051\u3067\u4eca\u5e74\u306e\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3082\u3001\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u306e<br \/>\n\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u62dd\u898b\u3059\u308b\u3084\u3044\u306a\u3084\u3001\u3059\u3050\u306b\u3054\u8fd4\u4fe1\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n( \u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306b\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u524d\u65e5\u306b\u4e3b\u4eba\u3068\u6b21\u7537\u304c\u6025\u907d\u4e0d\u53c2\u52a0\u3068\u306a\u308a<br \/>\n\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002)<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u4eca\u5e74\u3082\u671f\u5f85\u901a\u308a\u306e\u5927\u5909\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6c17\u914d\u308a\u3068\u601d\u3044\u3084\u308a\u306b\u6ea2\u308c\u305fjspacc\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u6210\u305b\u308b<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306a\u306e\u3060\u306a\u3068\u3001\u6539\u3081\u3066\u5b9f\u611f\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e09\u7537\u306e\u594f\u306f<br \/>\n\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9\u306e\u767b\u5834\u3092\u5927\u5909\u559c\u3093\u3067\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30f3\u30bf\u304c\u5b50\u4f9b\u9054\u306b<br \/>\n\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u6e21\u3057\u3066\u3044\u308b\u59ff\u304c\u5927\u5909\u5370\u8c61\u7684\u3060\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3001\u3042\u306e\u65e5\u4ee5\u6765<br \/>\n\u30b5\u30f3\u30bf\u306e\u30de\u30cd\u3092\u3057\u3066\u300c\u306f\u3044\u3069\u3046\u305e\u300d\u3068\u5bb6\u65cf\u306b\u69d8\u3005\u306a\u7269\u3092\u6e21\u3057\u3066<br \/>\n\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u98df\u306e\u597d\u304d\u306a\u9577\u7537\u306e\u4ecb\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u30f3\u3067\u7d71\u4e00\u3055\u308c\u305f\u304a\u6599\u7406\u3092\u5927\u5909<br \/>\n\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3068\u559c\u3073\u3001\u6765\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5f1f\u306e\u5206\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u9802\u3044\u3066<br \/>\n\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u79c1\u81ea\u8eab\u306f\u3001\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u7686\u3055\u307e\u3068\u304a\u9854\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b<br \/>\n\u3053\u3068\u3067\u5fc3\u6e29\u307e\u308a\u30012017\u5e74\u3082\u9811\u5f35\u308d\u3046\u3068\u529b\u3092\u9802\u3044\u305f\u6c17\u304c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\u306b\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u304a\u95a2\u308f\u308a\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u5168\u3066\u306e<br \/>\n\u7686\u69d8\u3001\u5927\u5909\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30cf\u30fc\u30c8 \u4eac(\u307f\u3084\u3053)<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8\u3002\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5927\u5909\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3001 \u5bb6\u65cf\u307f\u3093\u306a\u3067\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066<br \/>\n\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u751f\u6f14\u594f\u306b\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u3001 \u69d8\u3005\u306a\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3068\u8da3\u5411\u3092\u51dd\u3089\u3057\u305f<br \/>\n\u5185\u5bb9\u3067\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306e\uff13\u6642\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u306f\u4f1a\u5834\u306e<br \/>\n\u307f\u306a\u3055\u3093\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3068\u3082\u3044\u3048\u5a18\u3082\u81ea\u5206\u306e\u5199\u771f\u304c\u5199\u308b<br \/>\n\u3068\u5b09\u3057\u304f\u3066\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\u306e\u7b11\u9854\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u304c\u5370\u8c61\u7684\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306b<br \/>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u697d\u3057\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u611f\u8b1d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f0a\u85e4\u3000\u660e\u7f8e<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\n\u4eca\u5e74\u306f\u4f8b\u5e74\u306b\u3082\u5897\u3057\u3066\u3001\u76db\u308a\u6ca2\u5c71\u306a\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30f3\u30bf\u3055\u3093<br \/>\n\u306f\u52ff\u8ad6\u3001\u30d1\u30f3\u30c0\u3055\u3093\u307e\u3067\u51fa\u3066\u6765\u3066\u3061\u3073\u3063\u5b50\u9054\u306f\u5927\u559c\u3073\u3067\u826f\u304b\u3063\u305f<br \/>\n\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u5074\u3067\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001 \u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u30b7\u30e7\u30fc\u306a\u3069\u306f\u898b\u308b\u4e8b\u304c<br \/>\n\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u751f\u30d0\u30f3\u30c9\u306f\u3084\u306f\u308a\u6700\u9ad8\u3067\u3001\u3048\u308a\u304b\u3061\u3083\u3093\u3068<br \/>\n\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u541b\u306e\u30d1\u30d1\u9054\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u7af6\u6f14\u304c\u898b\u308c\u3066\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u301c\u3002<\/p>\n<p>\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u306e\u5c3e\u5d0e\u5144\u59b9\u306e\u53f8\u4f1a\u306f\u723d\u3084\u304b\u3067\u7d20\u6575\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d0\u30bf\u30d0\u30bf\u3068<br \/>\n\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u65b9\u3005\u3001 \u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e<br \/>\n\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306e\u65b9\u3005\u3001\u89aa\u306e\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u7686\u3055\u3093\u3068\u53c8\u5e74\u3092\u3092\u8fce\u3048\u3089\u308c\u308b<br \/>\n\u3068\u30db\u30c3\u30b3\u30ea\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u62db\u304b\u308c\u305f\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u65b9\u3005\u3082\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u6052\u4f8b\u306e<br \/>\n\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u6765\u3066\u540c\u3058\u6c17\u6301\u3061\u306b\u306a\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u3089\u5b09\u3057\u304f<br \/>\n\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f55\u6642\u3082\u9060\u76ee\u3067\u898b\u3066\u3044\u308b\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u62bd\u9078\u4f1a\u306b\u601d\u3044\u304c\u3051\u306a\u304f\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3055\u305b\u3066<br \/>\n\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f1a\u5834\u306e\u7686\u3055\u3093\u306e\u30ea\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u3001\u81ea\u5206\u3082<br \/>\n\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7247\u4ed8\u3051\u306e\u969b\u306f\u3001\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u4ee5\u5916\u306e\u65b9\u3082\u304a\u624b\u4f1d\u3044<br \/>\n\u9802\u304d\u3001\u89aa\u304c\u5fd9\u3057\u3044\u4e2d\u3082\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u3092\u5168\u4f53\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u9802\u304d<br \/>\n\u672c\u5f53\u306b\u6709\u96e3\u3046\u5fa1\u5ea7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c1\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u611f\u3058\u305f1\u65e5\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u7686\u69d8\u826f\u3044\u304a\u5e74\u3092\u304a\u8fce\u3048\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u30ac\u30fc\u30f4\u30a3\u30fc\u30b1\u30ea\u30fc\u3001\u6075\u3001\u30d3\u30f3\u30bb\u30f3\u30c8\u3001\u30c1\u30a7\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5<\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u307e\u3067\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u7acb\u5834\u3067\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u9802\u3044\u3066\u3044\u305f\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u3001<br \/>\n\u4eca\u56de\u521d\u3081\u3066\u3001\u9650\u3089\u308c\u305f\u6642\u9593\u3067\u3059\u304c\u904b\u55b6\u30fb\u6e96\u5099\u5074\u3068\u3057\u3066\u95a2\u308f\u3089\u305b\u3066<br \/>\n\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3044\u3064\u3082\u3001\uff2a\uff33\uff30\uff21\uff23\uff23\u3055\u3093\u306e\u3059\u307f\u305a\u307f\u307e\u3067\u884c\u304d<br \/>\n\u5c4a\u3044\u305f\u7269\u4e8b\u306e\u9032\u3081\u65b9\u304c\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3068\u9a5a\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u4eca\u56de\u3082\u305d\u308c\u304c<br \/>\n\u3068\u3066\u3082\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u7d4c\u9a13\u3067\u3057\u305f\u3002\u307b\u307c\uff11\u5e74\u524d\u304b\u3089\u30b3\u30c4\u30b3\u30c4\u69d8\u3005\u306a<br \/>\n\u6e96\u5099\u3092\u9032\u3081\u3066\u3053\u3089\u308c\u305f\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u306e\u7686\u3055\u307e\u3001\u672c\u5f53\u306b\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7686\u3055\u307e\u306e\u304a\u50cd\u304d\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u307b\u3093\u306e\u4e00\u90e8\u3060\u3051\u95a2\u308f\u3089\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f<br \/>\n\u79c1\u3082\u50cd\u304d\u3084\u3059\u304f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u6210\u529f\u306b\u4f55\u304b\u5c11\u3057\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3063\u305f\u9054\u6210\u611f\u3092<br \/>\n\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u521d\u3081\u3066\u4f55\u304b\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u304c<br \/>\n\u304a\u571f\u7523\u888b\u8a70\u3081\u3067\u3001\u5c71\u7530\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b85\u306b\u5c71\u3068\u7a4d\u307e\u308c\u305f\u54c1\u3005\u306b\u5727\u5012<br \/>\n\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306f\u5168\u3066\u5206\u985e\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u3001\u7d30\u304b\u306a\u6570\u306e\u30ea\u30b9\u30c8<br \/>\n\u3084\u8aac\u660e\u3082\u3042\u308a\u3001\u4f5c\u696d\u3057\u3084\u3059\u3044\u3088\u3046\u306b\u6e96\u5099\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u306e\u65b9\u3005<br \/>\n\u306e\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u6e96\u5099\u4f5c\u696d\u306e\u5927\u5909\u3055\u304c\u601d\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u8a70\u3081\u306a\u304c\u3089\u3001\u3054\u5bc4\u4ed8\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u4f01\u696d\u3084\u500b\u4eba\u306e\u65b9\u3005\u306e\u601d\u3044\u3092<br \/>\n\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u304b\u3089\u3053\u308c\u3060\u3051\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b<br \/>\n\u3053\u3068\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u65e5\u30fb\u5f53\u65e5\u3082\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u7df4\u7fd2\u304b\u3089\u4f1a\u5834\u6e96\u5099\u3001\u91ce\u53e3\u3055\u3093\u4f5c\u6210\u306e\u5de5\u7a0b\u8868\u3092<br \/>\n\u53c2\u7167\u3057\u306a\u304c\u3089\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3068\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u50cd\u304f<br \/>\n\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u606f\u5b50\u306e\u592a\u967d\uff08\u305f\u3044\u304c\uff09\u306f\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u524d\u65e5\u5915\u65b9\u304b\u3089<br \/>\n\u7a81\u7136\u5614\u5410\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6b21\u306e\u65e5\u307e\u3067\u7d9a\u3044\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u5f53\u65e5\u306f\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093<br \/>\n\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u521d\u3081\u3066\u30ed\u30d3\u30f3\u5148\u751f\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u30e9\u30b9\u3092 \u4f53\u9a13\u3067\u304d\u3066\u697d\u3057\u305d\u3046<br \/>\n\u3067\u3057\u305f\u3002\u7537\u3063\u307d\u304f\u30af\u30fc\u30eb\u306b\u30ab\u30c3\u30b3\u3088\u304f\u3059\u308b\u306e\u304c\uff08\u7b11\uff09\u7167\u308c\u304f\u3055\u304b\u3063\u305f<br \/>\n\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u5148\u751f\u3084\u5468\u308a\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u304c\u58f0\u3092\u304b\u3051\u3066\u304f\u308c\u3066\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u65e5\u306f\u3001\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u4f1a\u3046\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u3084\u3054\u5bb6\u65cf\u306b\u4f1a\u3048\u305f\u308a\u3001<br \/>\n\u592a\u9f13\u594f\u8005\u3084\u30b2\u30b9\u30c8\u306b\u53cb\u9054\u304c\u3044\u305f\u308a\u3082\u3057\u3066\u3001\u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\u4e14\u3064\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba<br \/>\n\u306a\u9032\u884c\u306e\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u5bae\u5742\u306f\u3058\u3081\u304f\u3093\u306e<br \/>\n\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u3068\u304a\u5199\u771f\u3092\u62dd\u898b\u3057\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u306f\u3058\u3081\u304f\u3093\u3068\u3054\u5bb6\u65cf\u306e<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u304c\u6df1\u3044\u611b\u60c5\u3068\u751f\u547d\u529b\u3067\u591a\u304f\u306e\u3053\u3068\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3053\u3089\u308c\u305f\u5e74\u6708<br \/>\n\u3092\u601d\u3044\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3044\u304b\u308c\u308b\u5e74\u6708\u3092\u601d\u3044\u3001\uff2a\uff33\uff30\uff21\uff23\uff23\u306e<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u96c6\u307e\u3063\u305f\u591a\u304f\u306e\u7686\u3055\u3093\u3068\u306f\u3058\u3081\u304f\u3093\u304c\u5171\u306b\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068<br \/>\n\u304c\u3067\u304d\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u2026\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u30b7\u30e7\u30fc\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6e96\u5099\u4f5c\u696d\u3084\u5f53\u65e5\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f<br \/>\n\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u306e\u65b9\u3005\u3068\u304a\u77e5\u308a\u5408\u3044\u306b\u306a\u308c\u305f\u306e\u304c\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4e95\u4e0a\u7531\u7d00\uff08\u30e4\u30f3\u30b0\u30fb\u30a8\u30f4\u30a1\u30f3\u305f\u3044\u304c\u6bcd\uff09<\/p>\n<p>(\u5831\u544a\u3001\u91ce\u53e3\u307e\u307f)<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n6.\u25cf\u300aBuddy Program\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u306e\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n<p>10\u670823\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u3001\u7acb\u6b63\u4f7c\u6210\u4f1a\u306b\u3066\u3001\u6bce\u5e74\u6052\u4f8b\u306eBuddy Program<br \/>\n\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30f4\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u5c11\u3057\u5c11\u306a\u3081\u306e<br \/>\n6\u540d\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u30d0\u30c7\u30a3\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u9078\u3093\u3060\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3<br \/>\n\u3067\u3001\u30ab\u30fc\u30f4\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u306f\u3001RS\u30b3\u30df\u30c3\u30c6\u30a3\u306eRon Dyo\u3055\u3093\u3054\u592b\u59bb\u304c\u5be9\u67fb\u54e1\u3068\u3057\u3066<br \/>\n\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u6628\u5e74\u571f\u66dc\u3001\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4e3b\u50ac\u306e\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30f3\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3068<br \/>\n\u540c\u65e5\u958b\u50ac\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u30ab\u30fc\u30f4\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u3042\u3068\u3001RSA\u306e\u30d0\u30c7\u30a3\u306e<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u3082\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u969b\u306b\u306f\u4f1a\u5834\u3092<br \/>\n\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6765\u5e74\u306f\u3001\u5c11\u3005\u65b0\u3057\u3044\u4f01\u753b\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3001\u65b0\u305f\u306a\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30fc\u30f3<br \/>\n\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u50ac\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n<p>\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u65b9\u304b\u3089\u306e\u611f\u60f3\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>___________________________________________________________<br \/>\nBuddy Program\u306e\u7686\u69d8<br \/>\nRising Stars\u306e\u7686\u69d8<\/p>\n<p>\u5148\u65e5\u306f\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u306f\u76f4\u306b\u306f\u96e3\u3057\u3044\u306e\u3067\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u306f\u304b\u3069\u3089\u305a<br \/>\nBuddy\u306e\u83ef\u3061\u3083\u3093\u304c\u3059\u3054\u304f\u52a9\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u306e\u3067\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u83ef\u3061\u3083\u3093\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bb6\u306b\u5e30\u3063\u3066\u3001\u65e9\u901f\u706f\u308a\u3092\u3068\u3082\u3057\u305f\u3089<br \/>\n\u3068\u3066\u3082\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3082\u697d\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n2\u5e74\u524d\u306b\u307f\u3093\u306a\u3067\u884c\u3063\u305f\u7530\u4e2d\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u306e\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30d1\u30c3\u30c1\u3082<br \/>\n\u3059\u3054\u304f\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u6b21\u56de\u306f\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u306b\u884c\u3051\u305f\u3089\u306a\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6c60\u5185\u5149\u4e8c<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n7.\u25cf\u300a\u6210\u4eba\u90e8\u6d3b\u52d5\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u6210\u4eba\u90e8\u65bd\u8a2d\u898b\u5b66\u5831\u544a<br \/>\n\u6210\u4eba\u90e8\u3067\u306f\u300111\u67087\u65e5\u306bMychal\u2019s Lerning Place\u3068I Can\u306e2\u7b87\u6240\u306e<br \/>\n\u30a2\u30c0\u30eb\u30c8\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u898b\u5b66\u4f1a\u3092\u4e0b\u8a18\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5348\u524d10\u6642\uff5e11\u6642\u534a\u3000Mychal&#8217;s Learning Place<br \/>\n4901 W. Rosecrans Ave., Hawthorne, CA 90250<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.mychals.org\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.mychals.org\/<\/a><\/p>\n<p>\u5348\u5f8c12\u6642\u534a\uff5e2\u6642\u3000 ICan (Hope Chapel)<br \/>\n2420 Pacific Coast Hwy, Hermosa Beach,<br \/>\nCA 90254<br \/>\n<a href=\"http:\/\/icanla.net\/\" target=\"_blank\">http:\/\/icanla.net\/<\/a><\/p>\n<p>Mychal\u2019s\u3067\u306f\u3001Executive Director\/Founder\u306eEdward Lynch\u3055\u3093\u304c<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u8aac\u660e\u3068\u65bd\u8a2d\u5185\u306e\u8aac\u660e\u3068\u6848\u5185\u3092\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u246018\u624d\u307e\u3067\u306eAfter School Program\u3068\u246118\u624d\u304b\u308930\u624d\u307e\u3067\u306e<br \/>\nAdult Program\u3000\u2462\u571f\u66dc\u65e5\u306bM.I.L.E. Program\u3000\u306e3\u7a2e\u985e\u306e<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fbAfter School Program\u306f2\u6642\u534a\u304b\u30895\u6642\u307e\u3067\u3067\u5bbf\u984c\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001<br \/>\n\u81ea\u7acb\u652f\u63f4\u3078\u306e\u4e88\u5099\u6bb5\u968e\u306e\u652f\u63f4\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fbAdult Program\u306f18\u6b73\u304b\u308930\u6b73\u5bfe\u8c61\u3067\u30018\u6642\u534a\u304b\u30892\u6642\u534a\u307e\u3067\u3067\u6708\u66dc\u65e5<br \/>\n\u304b\u3089\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u30c7\u30a4\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002\u5b9a\u54e1\u306f25\u540d\u3067\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3068<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30c1\u306e\u5272\u5408\u306f \uff13\uff1a\uff11\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u30023\u65e5\u9593\u306e\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u306e\u5f8c\u3001<br \/>\n\u6b63\u5f0f\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u304c\u6c7a\u307e\u308b\u305d\u3046\u3067\u3001\u73fe\u572880\u540d\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a6\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u304c<br \/>\n\u3042\u308b\u4eba\u6c17\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u97f3\u697d\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3001<br \/>\n\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u3001\u30ac\u30fc\u30c7\u30cb\u30f3\u30b0\u3001Life Skill\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b\u6e21\u308a\u3001<br \/>\n\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u80fd\u529b\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u300130\u624d\u307e\u3067\u306b\u5c31\u696d\u30fb\u81ea\u7acb\u3059\u308b<br \/>\n\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Food 4Less\u3084Cow West\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306a\u3069\u5916\u90e8\u4e00\u822c\u306e\u4f01\u696d\u3078\u884c\u3063\u3066\u306e\u73fe\u5730<br \/>\n\u5c31\u696d\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u4ed6\u306b\u3001Mychal\u2019s\u5185\u3067\u306e\u5c31\u696d\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3068\u3057\u3066\u3001<br \/>\n\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u306e\u88fd\u9020\u8ca9\u58f2\u3001\u30de\u30c6\u30eb\u3084\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf<br \/>\n\u30fc\u3078\u306e\u51fa\u5f35\u30ab\u30d5\u30a7\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b3\u30fc\u30c1\u3068\u5171\u306b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3082Food<br \/>\nhandling certificate\u306e\u53d6\u5f97\u3084\u3001\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u3057\u3066<br \/>\n\u3044\u307e\u3059\u3002\u6765\u5e74\u306b\u306f\u30de\u30c6\u30eb\u5185\u3067\u306e\u5e38\u8a2d\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u8a2d\u7f6e\uff08M-F 7am-4pm\uff09\u304c<br \/>\n\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u5c06\u6765\u7684\u306b\u306f\u4ed6\u306e\u4f01\u696d\u3078\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u306b<br \/>\n\u5e83\u3052\u3066\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u4ed6\u306b\u3082\u73fe\u5728\u3001\u5ec3\u68c4\u51e6\u5206\u3055\u308c\u308b\u5bb6\u5177\u3084\u8a2d\u5099\u3092\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30fb\u8ca9\u58f2\u3059\u308b<br \/>\n\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d7\u30e9\u30f3\u3092\u4f01\u753b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u8fd1\u3044\u5c06\u6765\u306b\u5c31\u696d\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u3057\u3066<br \/>\n\u78ba\u7acb\u3057\u305f\u3044\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u305f\u3001\u65bd\u8a2d\u5185\u306e\u6e05\u6383\u696d\u52d9\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304cLife Skill\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0<br \/>\n\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u4efb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fbM.I.L.E. Program\u306f\u5c31\u52b4\u306b\u5411\u3051\u3066\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u4e00\u5e74\u9593\u306e<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3001\u6bce\u9031\u571f\u66dc\u65e58\u6642\u9593\u304a\u3053\u306a\u3063\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>I Can\u3067\u306f\u3001Director\u306eLouise Elliott\u3055\u3093\u304b\u3089\u8aac\u660e\u3068\u6848\u5185\u3092\u3057\u3066<br \/>\n\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u2460Day Adult Program\u3000\u2461Supported Employ Program<br \/>\n\u2462Social Program\u3000\u2463Market Place\u306e4\u3064\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fbDay Adult Program\uff1a9am\uff5e2:30pm M-F\u300118\u624d\u4ee5\u4e0a\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a8\u30f3\u30c8\u3068<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30c1\u306e\u5272\u5408\u306f\uff13\uff1a\uff11\u3001\u5b9a\u54e125\u540d\u3067\u3001\u6b86\u3069\u304c\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb<br \/>\n\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3067\u3001\u73fe\u5728\uff12\uff0d\uff13\u4eba\u306e\u30a6\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u5c45\u308b<br \/>\n\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u6bce\u6708\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u6bce\u306b\u30b3\u30fc\u30c1\u3068\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c<br \/>\n\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u6c7a\u3081\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u97f3\u697d\u3001\u8ca9\u58f2\u7528\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u88fd\u4f5c\u3001PC\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30d5\u30a9\u30c8\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306a\u3069<br \/>\n\u304c\u3042\u308a\u3001\u898b\u5b66\u306b\u884c\u3063\u305f\u6642\u306b\u306f\u30b5\u30f3\u30af\u30b9\u30ae\u30d3\u30f3\u30b0\u7528\u306e\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u88fd\u9020\u6e96\u5099<br \/>\n\u3001\u30c0\u30c3\u30af\u30c6\u30fc\u30d7\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u773c\u93e1\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u88fd\u4f5c\u3001 PC\u3092\u4f7f\u3063\u3066<br \/>\n\u30ea\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u7df4\u7fd2\u306e3\u3064\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5206\u304b\u308c\u3066\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30fbSupported Employ Program\uff1a\u90311\u56de\u7a0b\u5ea6\u306eIndividual\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3001<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u4eba\u6570\u306b\u5236\u9650\u306f\u7121\u3044\u304c\u3001Job Developer1\u4eba\u304c\u53d7\u3051\u6301\u3066\u308b<br \/>\n\u306e\u304c15\u540d\u307e\u3067\u3001\u73fe\u5728\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u306f25\u540d\u304c\u5728\u7c4d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u6700\u521d\u306bJob Developer\u3068\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u3057\u3066\u3001\u672c\u4eba\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u80fd\u529b\u306b<br \/>\n\u5408\u308f\u305b\u3066\u5c31\u696d\u5148\u3092\u63a2\u3057\u3001\u8a2a\u554f\u3057\u3066\u884c\u304f\u3002\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u30ec\u30b6\u30e1\u306e\u66f8\u304d<br \/>\n\u65b9\u306a\u3069\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3082\u3059 \u308b\u304c\u3001\u524d\u3082\u3063\u3066\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb<br \/>\n\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30b8\u30e7\u30d6\u30d7\u30ec\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u306a\u3069\u3092\u53d6\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b<br \/>\n\u884c\u304f\u306e\u3067\u3001\u304a\u52e7\u3081\u3059\u308b\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u5c31\u696d\u5148\u304c\u6c7a\u307e\u308b\u3068\u3001Job Coach\u304c\u6700\u521d\u5c31\u696d\u6642\u9593\u306e100\uff05\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089<br \/>\n\u59cb\u307e\u308a\u3001\u5f90\u3005\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5165\u308b\u6642\u9593\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u3066\u884c\u304d\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f1\u4eba\u3067<br \/>\n\u5c31\u696d\u51fa\u6765\u308b\u4e8b\u3092\u76ee\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fbSocial Program\uff1a\u9031\u672b\u306b\u6620\u753b\u3084\u30c6\u30fc\u30de\u30d1\u30fc\u30af\u306b\u884c\u3063\u305f\u308a\u3001BBQ\u3092<br \/>\n\u3057\u305f\u308a\u306e\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3068\u3001\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3054\u3068\u306e\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b7\u30e3<br \/>\n\u30eb\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u4eca\u5e74\u306e\u51ac\u306f\u3001\u30c7\u30ba\u30cb\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8fd1\u304f\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u306b3\u6cca\u3057\u3066\u30c7\u30ba\u30cb\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3068<br \/>\n\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u30a2\u30c9\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u306b1\u65e5\u3065\u3064\u884c\u304f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u30fb\u98df\u4e8b<br \/>\n\u30fb\u5165\u5712\u6599\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\u306e\u8cbb\u7528\u5168\u3066\u8fbc\u307f\u3067\u3001\u53c2\u52a0\u8cbb\u306f<br \/>\n\uff04425\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fbMarket Place\uff1aI Can\u5185\u3067\u306e\u5c31\u696d\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3001Etsy Shop\u3001Print<br \/>\nShop\u3001\u30b1\u30fc\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u6765\u5e74\u3001\u4eca\u5c45\u308b\u30d3\u30eb\u304b\u3089\u9053\u8def\u5411\u304b\u3044\u306e\u30d3\u30eb\u306b\u5f15\u3063\u8d8a\u3059\u4e8b\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u304a\u308a<br \/>\n\u3001\u5f15\u8d8a\u3057\u5148\u3067\u306f\u30ab\u30d5\u30a7\u3084\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u306e\u65bd\u8a2d\u304c\u8a2d\u7f6e\u3067\u304d\u308b\u4e88\u5b9a\u3060\u3068\u306e\u4e8b<br \/>\n\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>Mychal\u2019s\u3001I Can\u3068\u3082\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\uff08WRC\uff09\u3068\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb<br \/>\n\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff08HRC\uff09\u306e\u30dc\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u3042\u308b\u70ba\u3001\u4e21\u65b9\u306e\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e<br \/>\n\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u53c2\u52a0\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u305f\u3060\u3057\u3001\u5730\u7406\u7684\u306bMychal\u2019s\u306fWRC\u306e\u7ba1\u8f44\u5730\u57df\u306b\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001HRC\u306e<br \/>\n\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3066\u3082\u76f4\u3050\u306b\u306fOK\u304c<br \/>\n\u51fa\u306a\u3044\u4e8b\u304c\u3042\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u5f37\u304f\u5e0c\u671b\u3059\u308c\u3070\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u9006\u306b\u3001I Can\u306fHRC\u306e\u7ba1\u8f44\u5730\u57df\u306b\u3042\u308b\u70ba\u3001WRC\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u53c2\u52a0\u4eba\u6570<br \/>\n\u306bHRC\u304b\u3089\u5236\u9650\u304c\u639b\u308b\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4e21\u8005\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001Mychal\u2019s\u306eAdult Program\u306f30\u624d\u307e\u3067\u3068\u8a00\u3046\u5e74\u9f62<br \/>\n\u5236\u9650\u304b\u3089\u3082\u898b\u3066\u53d6\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u5c06\u6765\u306e\u5c31\u696d\u30fb\u81ea\u7acb\u3068\u8a00\u3046\u76ee\u6a19\u306b<br \/>\n\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u771f\u5263\u306a\u59ff\u52e2\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\nI Can\u306eDay Adult Program\u306f\u305d\u308c\u306b\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u3001\u5c06\u6765\u306e\u81ea\u7acb\u306b\u5bfe\u3057\u3066<br \/>\n\u3082\u3063\u3068\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u59ff\u52e2\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001I Can\u3067\u306fDay Adult<br \/>\nProgram\u3068\u306f\u5225\u306b\u3001Supported Employ Program\u3084Market Place\u306a\u3069\u306e<br \/>\n\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3060\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u5831\u544a\uff1a\u771f\u91ce\uff09<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n8.\u25cf\u300aAPIDC Gala\u53c2\u52a0\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u5148\u65e5\u306e11\u670819\u65e5\u3001Cicada Restaurant\u306b\u3066\u7b2c3\u56deAPIDC Gala\u304c<br \/>\n\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001LTSC\u306e\u30b8\u30a7\u30a4\u30c9\u5c71\u7530\u3055\u3093\u3001JSPACC\u4f1a\u54e1\u304b\u3089\u897f\u65b9\u51c6\u6559\u6388\u3001<br \/>\n\u4ed68\u540d\uff08\u99ac\u4e0a\u771f\u7406\u5b50\u3001\u6c60\u5185\u548c\u4e16\u3001\u30a6\u30a3\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3086\u304b\u308a\u3001\u5c3e\u5d0e\u3088\u3057\u307f\u3001<br \/>\n\u5c3e\u5d0e\u5b8f\u4e4b\u9032\u3001\u5c3e\u5d0e\u7406\u5b50\u3001\u6e21\u9089\u7531\u7f8e\u3001\u6e21\u9089\u9f8d\u4e00\uff09\u3067\u51fa\u5e2d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u306e5\u6708\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7b2c5\u56deAPIDC\u30ab\u30f3\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u306b\u306fJSPACC\u4f1a\u54e1\u306e<br \/>\n\u591a\u304f\u306e\u65b9\u304c\u53c2\u52a0\u3055\u308c\u305f\u8a18\u61b6\u304c\u65b0\u3057\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001<br \/>\nAPIDC\uff08Asians and Pacific Islanders with Disabilities of<br \/>\nCalifornia\uff09\u306f\u969c\u304c\u3044\u3092\u6301\u3064\u30a2\u30b8\u30a2\u2022\u592a\u5e73\u6d0b\u5cf6\u3005\u51fa\u8eab\u4eba\u3005\u306e\u64c1\u8b77\u56e3\u4f53<br \/>\n\u3067\u3001\u969c\u304c\u3044\u8005\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3084\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306a\u3069\u306e\u6d3b\u52d5\u306e\u4ed6\u3001<br \/>\n\u969c\u304c\u3044\u3092\u6301\u3064\u5927\u5b66\u751f\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3092<br \/>\n\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001JPSACC\u3082\u305d\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305a\u3001\u5192\u982d\u3067APIDC\u306e\u6d3b\u52d5\u5185\u5bb9\u3092\u542b\u3081\u305f\u7c21\u5358\u306a\u6b74\u53f2\u304c\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3001<br \/>\n\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u4eca\u5e74\u5ea6\u306e\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u8868\u5f70\u3068\u53d7\u8cde\u8005\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\nCorporate Award\u3068\u3057\u3066Southern California Gas Company\u3001<br \/>\nCommunity Award\u3068\u3057\u3066CALIF(Communities Actively Living<br \/>\nIndependent and Free)\u306eExecutive Director&amp;Founder\u3067\u3042\u308b<br \/>\nLillibeth Navarro\u3055\u3093\u3001Leadership Award\u3068\u3057\u3066Los Angeles County<br \/>\nBoard of Supervisors \u306eDon Knabe\u3055\u3093\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u8868\u5f70\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u5f8c\u30012016\u5e74\u5ea6\u306eYouth Leadership Institute\u306e\u4eca\u5e74\u5ea6\u306e<br \/>\n\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\uff16\u4eba\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u52d5\u5185\u5bb9\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7686\u305d\u308c\u305e\u308c\u3001<br \/>\n\u3068\u3066\u3082\u529b\u5f37\u3044\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306f\u969c\u5bb3\u3092\u6301\u3064\u9752\u5e74\u304c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3<br \/>\n\u3067\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3068\u306a\u308a\u3001\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u30d1\u30fc\u30bd\u30f3\u3068\u306a\u308a\u3001\u64c1\u8b77\u8005\u3068\u306a\u308b<br \/>\n\u30a8\u30f3\u30d1\u30ef\u30fc\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u30662014\u5e74\u306b\u767a\u8db3\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<br \/>\n2017\u5e74\u306b\u306f\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5352\u696d\u751f\u306b\u3088\u308b\u30a6\u30a9\u30fc\u30af\u3001\u201dWalk N&#8217; Roll\u201d<br \/>\n\u304c\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u969c\u5bb3\u3092\u6301\u3064\u82e5\u8005\u305f\u3061\u306e\u793e\u4f1a\u3078\u306e\u8a8d\u77e5\u3068\u5f7c\u3089\u306e\u58f0\u3092<br \/>\n\u5c4a\u3051\u308b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c8\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u5f53\u9078\u306e\u767a\u8868\u304c\u3042\u308a\u9589\u4f1a<br \/>\n\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u5ea6\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c1\u30e3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u305f\u4e8b\u3067\u3001\u969c\u304c\u3044\u8005\u3092<br \/>\n\u652f\u63f4\u3059\u308b\u591a\u304f\u306e\u4f01\u696d\u3001\u56e3\u4f53\u3001\u500b\u4eba\u306e\u5b58\u5728\u3068APIDC\u306e\u6d3b\u52d5\u5185\u5bb9\u306e<br \/>\n\u3059\u3070\u3089\u3057\u3055\u3092\u518d\u8a8d\u8b58\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u500b\u4eba\u306e\u58f0\u306f\u5c0f\u3055\u304f\u3066\u3082\u3001JSPACC\u306e\u89aa\u305f\u3061\u304c\u624b\u3092\u3064\u306a\u3050\u4e8b\u3067<br \/>\n\u500b\u4eba\u3067\u306f\u5c4a\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u58f0\u306b\u6c17\u3065\u3044\u3066\u8cb0\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3068\u540c\u69d8\u3001<br \/>\n\u3053\u3053US\u3067\u30de\u30a4\u30ce\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u4e2d\u306e\u30de\u30a4\u30ce\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3042\u308b\u79c1\u305f\u3061\u304c<br \/>\n\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4e00\u54e1\u3068\u3057\u3066\u58f0\u3092\u6319\u3052\u3066\u884c\u304f\u4e8b\u304c\u3001\u5927\u304d\u306a<br \/>\n\u30a8\u30f3\u30d1\u30ef\u30fc\u3068\u306a\u308b\u3068\u5b9f\u611f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u611f\u60f3\u6587\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>_________________________________<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u5ea6\u3001\u521d\u3081\u3066APIDC\u306eGala\u306b\u51fa\u5e2d\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u306e3\u6708\u306b<br \/>\nPasadena\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u30ab\u30f3\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u306b\u4e3b\u4eba\u3068\u521d\u3081\u3066\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3001<br \/>\n\u7d44\u7e54\u7684\u306b\u969c\u5bb3\u306e\u3042\u308b\u5b50\u4f9b\u9054\u3084\u89aa\u3078\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3078\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u5c31\u696d<br \/>\n\u3078\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3057\u3066\u304a\u3089\u308c\u308b\u3068\u3053\u308d\u3060\u306a\u3068\u611f\u5fc3\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001<br \/>\nGala\u3067\u306fYouth Leadership Training\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u305f\u82e5\u3044\u969c\u5bb3\u3092\u6301\u3063\u305f<br \/>\n\u4eba\u9054\u304c\u660e\u308b\u304f\u5e0c\u671b\u3092\u6301\u3063\u3066\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7acb\u6d3e\u306a\u59ff\u306b\u3068\u3066\u3082<br \/>\n\u611f\u52d5\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u65b9\u3005<br \/>\n\u304b\u3089\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u304a\u304b\u3052\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u4eca\u5e74\u306e10\u6708\u306b\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u3067DRC\u304b\u3089\u30a2\u30dc\u30ab\u30b7\u30fc\u3092\u3057\u3066\u9802\u3044\u305f<br \/>\n\u30ec\u30a4\u30e2\u30f3\u30c9\u3055\u3093\u304c\u4f1a\u5834\u306b\u304a\u3089\u308c\u3001\u304a\u8a71\u3092\u805e\u3044\u305f\u3068\u3053\u308d2\u5e74\u524d\u306b\u3053\u306e<br \/>\nYouth Leadership Training\u3092\u7d42\u3048\u3089\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u30ec\u30a4\u30e2\u30f3\u30c9\u3055\u3093\u306f\u76f2\u76ee\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u793e\u4f1a\u3067\u6d3b\u8e8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u59ff<br \/>\n\u3092\u76ee\u306e\u5f53\u305f\u308a\u306b\u3057\u3066\u81ea\u5206\u306e\u4e8b\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b09\u3057\u304f\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u6765\u5e74\u306e\u6d3b\u52d5\u3068\u3057\u3066\u6625\u306bPasadena City College\u3067\u306eWalk N&#8217;Roll\u304c<br \/>\n\u4e88\u5b9a\u3055\u308cJSPACC\u3078\u5354\u529b\u306e\u8981\u8acb\u3082\u3042\u308a\u662f\u975e\u5354\u529b\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u969c\u5bb3\u304c\u3042\u308b\u5b50\u4f9b\u306e\u89aa\u3068\u3057\u3066\u3001APIDC\u306e\u3088\u3046\u306a\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b<br \/>\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u5c11\u3057\u3067\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3051\u308c\u3070\u3068\u5b9f\u611f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30a6\u30a4\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3086\u304b\u308a<br \/>\n_________________________________<br \/>\nIt was the first time for me to participate such a big event.<br \/>\nThe event was great. The registrant was very classic,<br \/>\nand the food was delicious.<br \/>\nMore than that, I had a chance to talk many people<br \/>\nI had never met before.<br \/>\nI appreciate of JSPACC for giving me that opportunity.<\/p>\n<p>Ryuichi Watanabe<\/p>\n<p>\uff08\u5831\u544a\uff1a\u6e21\u9089\uff09<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n9.\u25cf\u300a JSPACC Japan\u6d3b\u52d5\u5831\u544a \u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u203b\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u8996\u5bdf\u5831\u544a<\/p>\n<p>2016\u5e7411\u670810\u65e5\u3001\u65bd\u8a2d\u898b\u5b66\u7b2c2\u5f3e\u3068\u3057\u3066\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712<br \/>\n\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u306f\u6728\u6751\u656c\u5b50\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b22\u3055\u3093\u306e<br \/>\n\u6728\u6751\u590f\u6a39\u3055\u3093\u3068\u7531\u6a39\u3055\u3093\u304c\u901a\u6240\u3067\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u8328\u57ce\u770c\u53e4\u6cb3\u5e02<br \/>\n\u3068\u516b\u5343\u4ee3\u753a\u306b\u3042\u308b\u5927\u304d\u306a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba\u65bd\u8a2d\u3067\u3059\u3002\u662d\u548c61\u5e74\u306b\u901a\u6240<br \/>\n\u6388\u7523\u65bd\u8a2d\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u3092\u958b\u8a2d\u4ee5\u6765\u3001\u5c31\u52b4\u7d99\u7d9a\u652f\u63f4B\u578b\u304c\uff13\u304b\u6240\u3001<br \/>\n\u751f\u6d3b\u4ecb\u8b77\u5165\u6240\u65bd\u8a2d\uff11\u30f6\u6240\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30db\u30fc\u30e0\u304c\u6570\u30ab\u6240\u3001\u305d\u3057\u3066\u73fe\u5728\u3082<br \/>\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30db\u30fc\u30e02\u68df\u3092\u5efa\u7bc9\u4e2d\u3068\u5927\u3005\u7684\u306b\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8c4a\u304b\u306a\u81ea\u7136<br \/>\n\u306e\u4e2d\u3001\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u306f\u81ea\u8ee2\u8eca\u9053\u8def\u3082\u6574\u5099\u3055\u308c\u305f\u90fd\u5e02\u8a08\u753b\u9053\u8def\u306b\u9762\u3057\u305f<br \/>\n\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5229\u7528\u8005\u3055\u3093\u306f\u5f92\u6b69\u30fb\u81ea\u8ee2\u8eca\u30fb\u30d0\u30b9\u30fb\u305d\u308c\u305e\u308c<br \/>\n\u306e\u4ea4\u901a\u624b\u6bb5\u3067\u901a\u5712\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e3b\u306a\u4f5c\u696d\u5185\u5bb9\u306f\u30d1\u30f3\u3084\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u306a\u3069\u306e\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3068\u6728\u7248\u753b\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u3001<br \/>\n\u523a\u3057\u5b50\u5e03\u5dfe\u306e\u88fd\u4f5c\u8ca9\u58f2\u3001\u539f\u753b\u3092\u63cf\u304f\u306a\u3069\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u5de5\u82b8\u90e8\u9580\u306e\uff12\u672c\u7acb\u3066\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a2\u30fc\u30c8\u5de5\u82b8\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u306f\u3001\u3042\u3058\u3055\u3044\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u88fd\u54c1\uff08\u30c6\u30a3\u30fc\u30ab\u30c3\u30d7<br \/>\n\u30bb\u30c3\u30c8\u3001\u30dc\u30a6\u30eb\u3001\u624b\u5237\u30ea\u6728\u7248\u753b\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u3001\u30e9\u30f3\u30c1\u30e7\u30f3\u30de\u30c3\u30c8\u30fb<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u3001\u30dd\u30b9\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u30df\u30cb\u30bf\u30aa\u30eb\u3001T\u30b7\u30e3\u30c4\u3001\u523a\u3057\u5b50\u3075\u304d\u3093\u3001<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30c8\u30b7\u30fc\u30eb\uff09\u304c\u88fd\u9020\u3055\u308c\u3001\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3042\u3058\u3055\u3044\u3001\u5171\u751f\u793e\u5404\u4e8b\u696d\u6240\u306e\u307f<br \/>\n\u3067\u306a\u304f\u3001\u5404\u5730\u5404\u7a2e\u306e\u50ac\u4e8b\u3084\u8fd1\u96a3\u306e\u5f79\u5834\u3001\u7279\u5225\u652f\u63f4\u5b66\u6821\u3001\u5c0f\u4e2d\u9ad8\u3001<br \/>\n\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u306e\u4ed6\u3001\u6570\u30ab\u6240\u306e\u5e38\u8a2d\u59d4\u8a17\u5e97\u306b\u3066\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u305d\u306e\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306f\u5229\u7528\u8005\u306e\u5de5\u8cc3\u3068\u3057\u3066\u9084\u5143\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u306f\u5229\u7528\u8005\u3068\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u65b9\u3005\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u5275\u308a\u51fa\u3059<br \/>\n\u5b9f\u306b\u6e29\u304b\u307f\u306e\u3042\u308b\u4f5c\u54c1\u3067\u591a\u304f\u306e\u5c55\u89a7\u4f1a\u306b\u3066\u3082\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u5730\u57df\u8ca2\u732e\u4e8b\u696d\u3068\u3057\u3066\u6bce\u5e741\u56de\u798f\u7949\u306e\u53f8\u6cd5\u30fb\u884c\u653f\u306a\u3069\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc<br \/>\n\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5148\u751f\u9054\u3092\u62db\u3044\u3066\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u958b\u50ac\u3001\u5730\u57df\u306e\u4eba\u3005\u3082<br \/>\n\u53c2\u52a0\u306e\u3042\u3058\u3055\u3044\u796d\u308a\u3092\u958b\u50ac\u3001\u307e\u305f\u5229\u7528\u8005\u306e\u65e5\u5e30\u308a\u65c5\u884c\u3001\u5bbf\u6cca\u65c5\u884c\u306a\u3069<br \/>\n\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49\u3067\u5730\u57df\u3078\u8ca2\u732e\u3092\u56f3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u56de\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u6a2a\u6d5c\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u305d\u3046\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u3082<br \/>\n\u307e\u305f\u30ce\u30fc\u30de\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u5730\u57df\u306b\u6839\u4ed8\u304f\u6d3b\u52d5\u306b\u52aa\u529b\u3057\u3066<br \/>\n\u304a\u3089\u308c\u308b\u59ff\u3092\u76ee\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5927\u304d\u306a\u65bd\u8a2d\u3092\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u306b<br \/>\n\u3042\u305f\u308a\u53cd\u5bfe\u904b\u52d5\u306f\uff1f\u3068\u306e\u8cea\u554f\u306b\u3001\u6848\u5185\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u5ca1\u5b89\u6075\u7406\u5b50<br \/>\n\u76f8\u8ac7\u652f\u63f4\u54e1\u306f\u3001\u4eca\u307e\u3067\u306e\u5730\u57df\u8ca2\u732e\u306e\u6b74\u53f2\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u969c\u5bb3\u8005\u306e\u70ba<br \/>\n\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u5730\u57df\u304b\u3089\u96c7\u7528\u3055\u308c\u308b\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u6b53\u8fce\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u8fd4\u4e8b\u304c\u8fd4\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6a2a\u6d5c\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30db\u30fc\u30e0\u306f\u4eba\u54e1\u4e0d\u8db3\u306e\u305f\u3081\u9031\u672b<br \/>\n\u306e\u5229\u7528\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u73fe\u72b6\u3060\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u8328\u57ce\u306e\u3042\u3058\u3055\u3044\u30db\u30fc\u30e05\u30ab\u6240\u306f<br \/>\n365\u65e5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u3001\u65b0\u305f\u306b2\u68df\u5efa\u7bc9\u4e2d\u3001\u3059\u3067\u306b\u3054\u4e21\u89aa\u304c\u3044\u306a\u3044\u5229\u7528\u8005\u3001<br \/>\n\u5e30\u308b\u5834\u6240\u304c\u306a\u3044\u5229\u7528\u8005\u304c2\u4eba\u3044\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u5341\u5206<br \/>\n\u306a\u4eba\u54e1\u304c\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u3067\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u3001\u90fd\u5e02\u578b\u3068\u5730\u65b9\u578b\u306e\u65bd\u8a2d<br \/>\n\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u5b66\u3093\u3067\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff0a\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712<br \/>\n\u5c31\u52b4\u79fb\u884c\u652f\u63f4\u4e8b\u696d\u6240\u30fb\u5c31\u52b4\u7d99\u7d9a\u652f\u63f4\u4e8b\u696dB\u578b\u30fb\u76f8\u8ac7\u652f\u63f4\u4e8b\u696d<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30c8\u5de5\u82b8\u73ed\u3001\u30d1\u30f3\u30fb\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u88fd\u9020\u73ed\u3001<br \/>\n\u5b66\u5712\u5185\u306b\u306a\u308b\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3042\u3058\u3055\u3044\u3067\u306f\u3001\u3042\u3058\u3055\u3044\u30d1\u30f3\u5de5\u623f\u3067<br \/>\n\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u713c\u304d\u7acb\u3066\u30d1\u30f3\u306e\u4ed6\u3001\u3042\u3058\u3055\u3044\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u88fd\u54c1\u3092\u8ca9\u58f2\u3002<br \/>\n\uff0a\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u5bee<br \/>\n\u969c\u5bb3\u8005\u652f\u63f4\u65bd\u8a2d\u30fb\u751f\u6d3b\u4ecb\u8b77\u4e8b\u696d\u30fb\u77ed\u671f\u5165\u6240\u4e8b\u696d\u30fb\u65e5\u4e2d\u4e00\u6642\u652f\u63f4<br \/>\n\u4e8b\u696d\u30fb\u76f8\u8ac7\u652f\u63f4\u4e8b\u696d\u6240<br \/>\n\u624b\u82b8\u73ed\u3001\u5712\u82b8\u73ed\u3001\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u73ed\u304c\u3042\u308a\u3001\u500b\u3005\u306e\u652f\u63f4\u8a08\u753b\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001<br \/>\n\u4e00\u4eba\u4e00\u4eba\u306b\u5408\u3063\u305f\u65e5\u3005\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3092\u652f\u63f4\u3002<br \/>\n\uff0a\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712\u516b\u5343\u4ee3<br \/>\n\u5c31\u52b4\u79fb\u884c\u652f\u63f4\u4e8b\u696d\u30fb\u5c31\u52b4\u7d99\u7d9a\u652f\u63f4\u4e8b\u696dB\u578b\u30fb\u76f8\u8ac7\u652f\u63f4\u4e8b\u696d<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30c8\u5de5\u82b8\u73ed\u3001\u30d1\u30f3\u30fb\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u88fd\u9020\u73ed\u3001<br \/>\n\uff0a\u3042\u3058\u3055\u3044\u30db\u30fc\u30e0<br \/>\n\u5171\u540c\u751f\u6d3b\u63f4\u52a9\u4e8b\u696d\uff08\u4ecb\u8b77\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5305\u62ec\u578b\uff09<br \/>\n\u5168\u5ba4\u500b\u5ba4\u3067\u51b7\u6696\u623f\u5b8c\u5099\u3002\u4e16\u8a71\u4eba\u304c\u6696\u304b\u3044\u98df\u4e8b\u3092\u63d0\u4f9b\u3002\u4f59\u6687\u652f\u63f4\u3001<br \/>\n\u8077\u5834\u3068\u306e\u9023\u7d61\u8abf\u6574\u3001\u91d1\u92ad\u7ba1\u7406\u3001\u670d\u85ac\u306a\u3069\u306e\u5065\u5eb7\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002<br \/>\n\u65e5\u4e2d\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u4e8b\u696d\u6240\u3067\u4f5c\u696d\u3001\u4f11\u65e5\u306f\u8cb7\u3044\u7269\u306b\u51fa\u304b\u3051\u305f\u308a\u3001<br \/>\n\u83d3\u5b50\u4f5c\u308a\u306a\u3069\u8da3\u5473\u3092\u6e80\u55ab\u3002<br \/>\n\uff0a\u30d9\u30eb\u3042\u3058\u3055\u3044\u5b66\u5712<br \/>\n\u5c31\u52b4\u7d99\u7d9a\u652f\u63f4\u4e8b\u696dB\u578b<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30c8\u5de5\u82b8\u73ed\u3001\u30d1\u30f3\u30fb\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u88fd\u9020\u73ed\u3001<br \/>\n\u5b66\u5712\u5185\u306b\u3042\u308b\u30d9\u30eb\u3042\u3058\u3055\u3044\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u306f\u3001\u3042\u3058\u3055\u3044\u30d1\u30f3\u3084\u30a2\u30fc\u30c8<br \/>\n\u88fd\u54c1\u3001\u3042\u3058\u3055\u3044\u713c\u304d\u7acb\u3066\u30d1\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u3084<br \/>\n\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306a\u3069\u3092\u8ca9\u58f2\u3002<\/p>\n<p>\u203b12\u6708\u6d3b\u52d5\u4e88\u5b9a<br \/>\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30dc\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u5927\u4f1a<br \/>\n\u65e5\u6642\uff1a12\u670818\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u5348\u5f8c\u304b\u3089\u3092\u4e88\u5b9a<br \/>\n\u5834\u6240\uff1a\u6c60\u888b\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u30ef\u30f3\u306b\u3066<br \/>\n\u5f8c\u65e5ML\u306b\u3066\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u203b\u65b0\u4f1a\u54e1\u7d39\u4ecb<br \/>\n\uff0a\u5927\u585a\u7d14\u5b50\u3055\u3093\uff08\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<br \/>\n\u6771\u4eac\u90fd\u5728\u4f4f\u306e\u5927\u585a\u7d14\u5b50\u3067\u3059\u3002<br \/>\n1990\u5e74\u751f\u307e\u308c\u306e\u6b21\u5973\u306f4\u5e74\u524d\u306b\u81ea\u9589\u75c7\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u30e9\u30e0\uff08\u30a2\u30b9\u30da\u30eb\u30ac\u30fc\uff09<br \/>\n\u3068\u8a3a\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5728\u5927\u5b669\u5e74\u751f\u3067\u3001\u5927\u5b665\u5e74\u751f\u3088\u308a\u7279\u5225\u306a\u914d\u616e\u3092<br \/>\n\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u767a\u9054\u969c\u5bb3\u8005\u3068\u3057\u3066\u8a3a\u65ad\u66f8\u3092\u51fa\u3057\u305f\u521d\u3081\u3066\u306e\u30b1\u30fc\u30b9<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u3005\u624b\u63a2\u308a\u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u590f\u306b\u30ce\u30fc\u30b9\u30ab\u30ed\u30e9\u30a4\u30ca\u5927\u5b66<br \/>\nTEACCH\u306eAutism Program\u7814\u4fee\u65c5\u884c\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u304d\u3063\u304b\u3051\u3067\u3001<br \/>\n\u77e5\u4eba\u304b\u3089JSPACC\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5728\u7c73\u7d4c\u9a13\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u7686\u69d8\u3088\u308a\u304a\u77e5\u6075\u3092\u9802\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u304a\u6b21\u5973\u3068\u53cc\u5b50\u3060\u3063\u305f<br \/>\n\u9577\u5973\uff08\u91cd\u5ea6\u306e\u5fc3\u81d3\u75c5\u30675\u6b73\u3067\u4ed6\u754c\uff09\u306f\u91cd\u5ea6\u306e\u8133\u6027\u9ebb\u75fa\u5150\u3067\u3082\u3042\u3063\u305f<br \/>\n\u306e\u3067\u3001\u7642\u80b2\u7d4c\u9a13\u3082\u591a\u5c11\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u6b21\u5973\u306e\u969c\u788d\u306f\u76ee\u306b\u898b\u3048\u306a\u3044<br \/>\n\u305f\u3081\u3001\u9055\u3046\u96e3\u3057\u3055\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u89aa\u306e\u9854\u3059\u3089\u5224\u5225\u51fa\u6765\u306a\u3044<br \/>\n\u76f8\u8c8c\u5931\u8a8d\u3082\u3042\u308a\u3001\u6b21\u5973\u306e\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u3092\u3088\u308a\u56f0\u96e3\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u9577\u5973\u4ea1\u304d\u5f8c\u3001\u7956\u6bcd\u30fb\u7236\u30fb\u6bcd\u306e\u4ecb\u8b77\u30fb\u898b\u9001\u308a\u304c\u7d9a\u304d\u3001\u6b21\u5973\u306e\u969c\u788d<br \/>\n\u3068\u5411\u304d\u3042\u3046\u3053\u3068\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u77e5\u80fd\u306e\u9ad8\u4f4e\u306b<br \/>\n\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u751f\u6daf\u306b\u6e21\u308b\u652f\u63f4\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u81ea\u899a\u3057\u59cb\u3081\u305f\u6240<br \/>\n\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff0a\u677e\u7530\u6d0b\u4ecb\u3055\u3093<br \/>\n\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u306b\u3066\u6559\u80b2\u793e\u4f1a\u5b66\u5c02\u653b\u306e\u7814\u7a76\u8005\u3067\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u4f1a\u54e1\u3068\u3057\u3066<br \/>\n\u5165\u4f1a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u767a\u9054\u969c\u5bb3\u306e\u65b9\u3005\u306e\u5b66\u6821\u304b\u3089\u4ed5\u4e8b\u3078\u306e\u79fb\u884c\u3092\u652f\u3048\u308b<br \/>\n\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u5404\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u9055\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u8abf\u67fb\u3059\u308b\u7814\u7a76<br \/>\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u304a\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u6765\u5e74\u306b\u306f\u30ed\u30b9\u30a2\u30f3\u30b8\u30a7\u30eb\u30b9\u306b\u8a2a\u554f\u3092\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u3089\u308c\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u305c\u3072\u4f1a\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u3068\u4ea4\u6d41\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5831\u544a\uff1a\u5409\u5c71\u308b\u308a\u5b50<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n10.\u25cf\u300aBuddy Program \u53c2\u52a0\u8005\u52df\u96c6\u306e\u304a\u3057\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n<p>Buddy Program\u3068\u306f\u3001Rising Stars Youth Leadership Program<br \/>\n(\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u5c06\u6765\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066<br \/>\n2003\u5e74\u5ea6\u3088\u308a\u6bce\u5e74\u79cb\u30fc\u6625\u306b\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u9ad8\u6821\u751f\u7814\u4fee\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0)\u3092<br \/>\n\u901a\u3057\u3066\u5f97\u305f\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306b<br \/>\n\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u9858\u3044\u306e\u3082\u3068\u3001\u89aa\u306e\u4f1a\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b<br \/>\n\u5357\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5927\u5b66Barbara Wheeler\u6e96\u6559\u6388\u306e\u63d0\u6848\u306b\u3088\u308a\u3001<br \/>\n2008\u5e741\u6708\u304b\u3089\u59cb\u307e\u3063\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u306fJSPACC\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u304cRising Stars Youth Leadership<br \/>\nProgram\u306eAlumni\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30da\u30a2\u3092\u7d44\u307f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u6d3b\u52d5\u306b<br \/>\n\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002Alumni\u306f\u9ad8\u6821\u751f\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u89aa\u3084\u5144\u5f1f\u3001\u59c9\u59b9\u3068\u306f\u9055\u3046\u6642\u9593\u306e\u904e\u3054\u3057\u65b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u5b50\u4f9b\u3055\u3093\u304c<br \/>\n\u793e\u4f1a\u6027\u3092\u5b66\u3076\u3044\u3044\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u56de\u3092\u91cd\u306d\u3001Buddy\u3068\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u3092<br \/>\n\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u5b50\u4f9b\u3055\u3093\u3082\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u53c2\u52a0\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306eBuddy Program\u306f\u4e8b\u524d\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u767b\u9332\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u89aa\u5fa1\u3055\u3093\u3082\u5fc5\u305a\u4e00\u7dd2\u306b\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u3002<br \/>\n\u5c0f\u5b66\u68213.4\u5e74\u751f\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304b\u3089\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5fa1\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u5f79\u54e1\u307e\u305f\u306f\u4e0b\u8a18\u307e\u3067\u3001\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u306f\u4e0b\u8a18\u307e\u3067<br \/>\n\u78ef\u5d0e\u8449\u5b50 kyisozaki@gmail.com<br \/>\n\u5c3e\u5d0e\u3088\u3057\u307f umako@hotmail.com<br \/>\n\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30b9\u65e9\u82d7 sanaerogers@hotmail.com<br \/>\n\u6c60\u5185\u548c\u4e16 kazuyikeuc394you@yahoo.co.jp<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n11. \u25cf\u300a\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4fbf\u308a\u300b\u25cf<\/p>\n<p>2016\u5e7411\u670819\u65e5\u306eAPIDC (Asians and Pacific Islanders with<br \/>\nDisabilities of California)GALA\u306b\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u9577\u306e<br \/>\n\u5c3e\u5d0e\u5b8f\u4e43\u9032\u541b\u3068\u526f\u4f1a\u9577\u306e\u5c3e\u5d0e\u7406\u5b50\u3055\u3093\u304c\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066<br \/>\n\u51fa\u5e2d\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>GALA\u3067\u306f<br \/>\n\u2022\u8cc7\u91d1\u96c6\u3081\u306e\u305f\u3081\u306e\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c8\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<br \/>\n\u2022\u969c\u304c\u3044\u3092\u6301\u3064\u82e5\u8005\u3078\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<br \/>\n\u306e\u4eca\u5e74\u5ea6\u5352\u696d\u751f\u7d39\u4ecb<br \/>\n\u2022\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u969c\u304c\u3044\uff06\u969c\u304c\u3044\u8005\u300d\u3078\u306e\u7406\u89e3\u5354\u529b\u3092<br \/>\n\u9855\u8457\u306b\u884c\u306a\u3046\u4f01\u696d\u56e3\u4f53\uff06\u500b\u4eba\u3078\u306e\u9855\u5f70\u3001\u306a\u3069\u304c\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>APIDC\u306f\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u306b\u304a\u3051\u308b\u969c\u304c\u3044\u3092\u6301\u3064\u30a2\u30b8\u30a2\u53ca\u3073<br \/>\n\u592a\u5e73\u6d0b\u5cf6\u3005\u51fa\u8eab\u8005\u306e\u305f\u3081\u306e\u64c1\u8b77\u3001\u652f\u6301\u3001\u5553\u8499\u3092\u884c\u306a\u3046\u975e\u55b6\u5229\u56e3\u4f53<br \/>\n\u3067\u3059\u3002JSPACC\u3082APIDC\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u904e\u53bb\u306b\u5dde\u5168\u4f53\u306e\u5553\u8499\u4f1a\u8b70\u306b<br \/>\n\u4f55\u5ea6\u304b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5e743\u6708\u306b\u306fPasadena\u3067\u884c\u308f\u308c\u305fAPIDC\u4e3b\u50ac\u306e\u30ab\u30f3\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u306b<br \/>\n\u884c\u304b\u308c\u305f\u65b9\u3082\u591a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c3\u56deAPIDC GALA\u306f\u5c3e\u5d0e\u5b8f\u4e43\u9032\u541b\u306f2\u56de\u76ee\u306e\u51fa\u5e2d\u3067\u5c3e\u5d0e\u7406\u5b50\u3055\u3093\u306f<br \/>\n\u521d\u3081\u3066\u306e\u51fa\u5e2d\u3067\u3057\u305f\u3002\u304a\u4e8c\u4eba\u306e\u611f\u60f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n\u4eca\u5e74\u306e11\u6708\u306b\u884c\u308f\u308c\u305fAPIDC\u306eGALA\u306f\u50d5\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f2\u56de\u76ee\u306e\u53c2\u52a0<br \/>\n\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306f\u59b9\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u5c45\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u524d\u56de\u3088\u308a\u304b\u306f<br \/>\n\u5c11\u3057\u306f\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3082<br \/>\n\u524d\u56de\u307f\u305f\u304f\u3001\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001APIDC\u304c\u5982\u4f55\u306b\u5927\u304d\u304f\u3066<br \/>\n\u30b3\u30cd\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u591a\u3044\u7d44\u7e54\u306a\u306e\u304b\u304c\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u307e\u3057 \u305f\u3002\u4e00\u756a\u8a18\u61b6\u306b<br \/>\n\u6b8b\u3063\u3066\u308b\u306e\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3066\u3044\u305f<br \/>\n\u30ea\u30ea\u30d9\u30b9\u30fb\u30ca\u30f4\u30a1\u30ed\u3055\u3093\u306e\u8a71\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306e\u4f53\u9a13\u8ac7\u3084\u3001\u4ed6\u306e\u969c\u5bb3\u8005\u3055\u3093<br \/>\n\u9054\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u60a9\u307f\u306a\u3069\u3092\u805e\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u4eba\u9054\u306b\u3068\u3063\u3066\u50d5\u3089\u306e\u666e\u901a\u306e<br \/>\n\u751f\u6d3b\u304c\u3069\u308c\u3060\u3051\u6075\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u304c\u518d\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3084\u306f\u308a\u7bc0\u64cd\u306e<br \/>\n\u3042\u3063\u3066\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u306e\u5e78\u305b\u3092\u5148\u306b\u8003\u3048\u308b\u4eba\u306e\u8a71\u306f\u9055\u3046\u306a\u3041\u3068\u601d\u3063\u305f\u308a\u3082<br \/>\n\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6388\u8cde\u5f0f\u3068\u53d7\u8cde\u8005\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u5185\u88c5\u306b<br \/>\n\u5408\u3063\u305f\u8c6a\u83ef\u306a\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3092\u9802\u304d\u3001\u8272\u3005\u4ed6\u306e\u4eba\u306e\u8a71\u3084\u6d3b\u52d5\u3092\u898b\u3066\u3001<br \/>\n\u805e\u304d\u3001\u611f\u52d5\u3057\u306a\u304c\u3089\u7d42\u308f\u308a\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u306f<br \/>\n\u4ed6\u306e\u4eba\u306e\u610f\u898b\u3084\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u304c\u805e\u3051\u308b\u306e\u3067\u4f1a\u9577\u3068\u3057\u3066\u306f\u3068\u3066\u3082\u53c2\u8003<br \/>\n\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5c3e\u5d0e \u5b8f\u4e43\u9032<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n\u5148\u65e5\u3001APIDC(Asian and Pacific Islanders with Disabilities<br \/>\nof California)\u306e\u30b2\u30a4\u30e9\u30ca\u30a4\u30c8\u306b\u5144\u3068\u5171\u306b\u51fa\u5e2d\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001<br \/>\n\u8cb4\u91cd\u306a\u4f53\u9a13\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002APIDC\u3068\u306f\u8eab\u4f53\u30fb\u7cbe\u795e\u30fb<br \/>\n\u767a\u9054\u969c\u5bb3\u3092\u6301\u3063\u305f\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u7cfb\u30fb\u592a\u5e73\u6d0b\u8af8\u5cf6\u7cfb\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u56e3\u4f53\u3067\u3001<br \/>\n\u69d8\u3005\u306a\u6d3b\u52d5\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u65e5\u306f\u3068\u3066\u3082\u8c6a\u83ef\u306a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3<br \/>\n\u3067\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u98df\u4e8b\u3092\u9802\u304d\u306a\u304c\u3089\u306e\u9032\u884c\u3068\u306a\u308a\u307e \u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c8\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u884c\u308f\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u666f\u54c1\u306f<br \/>\n\u3044\u305a\u308c\u3082\u9ad8\u4fa1\u306a\u7269\u3070\u304b\u308a\u3067\u3001\u898b\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u5341\u5206\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c<br \/>\n\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u9014\u4e2d\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f \u82e5\u8005\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u7814\u4fee\u306e\u5352\u696d\u751f<br \/>\n\u305f\u3061\u306f\u7686\u898b\u7fd2\u3046\u3079\u304d\u65b9\u3070\u304b\u308a\u3067\u3001\u7279\u306b\u81ea\u8eab\u3082\u8133\u6027\u9ebb\u75fa\u3092\u60a3\u3044\u306a\u304c\u3089\u3082<br \/>\n\u300c\u969c\u5bb3\u8005\u9054\u306b\u826f\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u3044\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u76ee\u6a19\u3092\u63b2\u3052\u3066\u3089\u3057\u305f<br \/>\n\u30cb\u30ad\u30bf\u30fb\u30ef\u30f3\u30b0\u3055\u3093\u306b\u306f\u5fc3\u52d5\u304b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u672c\u5f53\u306b\u8cb4\u91cd\u306a\u4f53\u9a13\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u5c3e\u5d0e\u7406\u5b50<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n12. \u25cf\u300a\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u54e1\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n<p>JSPACC\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u54e1\u3092\u5927\u3005\u7684\u306b\u52df\u96c6\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30cf\u30f3\u30c7\u30a4\u306e\u3042\u308b\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u3092\u6301\u3064\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u305f\u3061\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u89aa\u7766\u3001<br \/>\n\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u7d50\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8272\u3005\u306a\u6d3b\u52d5\u3092<br \/>\n\u901a\u3057\u3066\u53cb\u60c5\u3082\u82bd\u751f\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u305f\u3061\u304cJSPACC\u304b\u3089\u306e\u5c06\u6765\u306e\u30e9\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066<br \/>\n\u5065\u3084\u304b\u306b\u6d3b\u8e8d\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u5fc3\u8eab\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u9858\u3063\u3066<br \/>\n\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8cea\u554f\u3001\u53c2\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u9023\u7d61\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u5730\u533a:\u00a0 \u30a6\u30a4\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3086\u304b\u308a\u3000yukariimura@yahoo.co.jp<br \/>\n\u6c60\u5185\u548c\u4e16\u3000kazuyikeuc394you@yahoo.co.jp<br \/>\n\u677e\u4e0b\u3086\u304d\u4ee3\u3000yukiyo92660@yahoo.co.jp<br \/>\n\u30b5\u30a6\u30b9\u30d9\u30a4\u30fb\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u5730\u533a: \u85e4\u7530\u307e\u3086\u307f\u3000corneliusmm@hotmail.com<br \/>\n\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u5730\u533a: \u5c3e\u5d0e\u3088\u3057\u307f\u3000umako@hotmail.com<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n13.\u25cf\u300a\u201c\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u201d\u304b\u3089\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u5150\u7ae5\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u5e2b\u3067\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u6839\u4f86\u79c0\u6a39\u5148\u751f\u306e\u3054\u539a\u610f\u306b\u3088\u308a\u3001<br \/>\n2007\u5e74\u3088\u308a\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u201c\u6839\u4f86\u5148\u751f\u306e\u76f8\u8ac7\u5ba4\u201d\u306b\u3001\u66f4\u306a\u308b\u5c02\u9580\u5bb6<br \/>\n\u4f1a\u54e1\u306e\u5148\u751f\u306b\u52a0\u308f\u3063\u3066\u9802\u304d\u30012010\u5e74\u3088\u308a\u201c\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u201d<br \/>\n\u3068\u3044\u3046\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u65b0\u8a2d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u3001\u73fe\u57284\u540d\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u4f1a\u54e1\u306e\u5148\u751f\u65b9\u306b\u3001\u8cea\u554f\u306e<br \/>\n\u56de\u7b54\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u904e\u53bb\u306e\u8cea\u554f\u30fb\u56de\u7b54\u3001\u305d\u3057\u3066\u6ce8\u610f<br \/>\n\u4e8b\u9805\u7b49\u304cJSPACC\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u307e\u3068\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u662f\u975e<br \/>\n\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u5168\u3066\u306e\u8cea\u554f\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u62c5\u5f53\u5f79\u54e1\u3092\u901a\u3057\u3066\u533f\u540d\u306b\u3066\u5404\u5c02\u9580\u5bb6\u306e<br \/>\n\u5148\u751f\u65b9\u306b\u9001\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u305d\u306e\u56de\u7b54\u306f\u3001JSPACC\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<br \/>\n\u53ca\u3073\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306b\u3066\u63b2\u8f09\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u8a18\u306b\u5148\u751f\u65b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n* \u6839\u4f86\u79c0\u6a39(\u306d\u3054\u308d \u3072\u3067\u304d)\u5148\u751f<br \/>\n\u5948\u826f\u6559\u80b2\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u5b66\u90e8\u969c\u5bb3\u5150\u533b\u5b66\u5206\u91ce\u51c6\u6559\u6388<br \/>\n\u5150\u7ae5\u7cbe\u795e\u79d1\u533b \u533b\u5b66\u535a\u58eb<\/p>\n<p>* \u6e21\u90e8\u5321\u9686(\u308f\u305f\u306a\u3079 \u307e\u3055\u305f\u304b)\u5148\u751f<br \/>\n\u6a2a\u6d5c\u56fd\u7acb\u5927\u5b66 \u6559\u80b2\u4eba\u9593\u79d1\u5b66\u90e8 \u7279\u5225\u652f\u63f4\u6559\u80b2\u8b1b\u5ea7 \u6559\u6388<\/p>\n<p>* \u6709\u99ac\u8087\u5b50(\u3042\u308a\u307e \u306f\u3064\u3053)\u5148\u751f<br \/>\n\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30ef\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u30b5\u30a4\u30b3\u30bb\u30e9\u30d4\u30b9\u30c8<\/p>\n<p>* \u4e2d\u6e9d(\u6b66\u7b20)\u670b\u5b50(\u306a\u304b\u307f\u305e \u3080\u304b\u3055 \u3068\u3082\u3053)\u5148\u751f<br \/>\n\u8a00\u8a9e\u7642\u6cd5\u58eb(Speech Language Pathologist)<\/p>\n<p>\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u5148\u751f\u65b9\u3078\u306e\u3054\u8cea\u554f\u3001\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u554f\u3044<br \/>\n\u5408\u308f\u305b\u7b49\u3001\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u3069\u3046\u305e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u662f\u975e\u3001<br \/>\n\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3092\u3054\u6d3b\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e<br \/>\n\u3054\u8cea\u554f\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3001\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044<br \/>\n\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u62c5\u5f53\u5f79\u54e1\uff1a\u78ef\u5d0e\u8449\u5b50 kyisozaki@gmail.com<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n14. \u25cf\u300a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u90e8\u3088\u308a\u63b2\u8f09\u8a18\u4e8b\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u90e8\u3067\u306f\u201c\u304a\u5f97\u306a\u8033\u3088\u308a\u60c5\u5831\u201d\u3092\u52df\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u5e38\u8b58\u3067\u306f\u8003\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u3001\u601d\u3044\u3082\u3088\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u300c\u304a\u5f97\u60c5\u5831\u300d<br \/>\n\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u4e8b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3067\u3082\u69cb\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n\u3053\u3061\u3089\u7c73\u56fd\u306b\u9577\u304f\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u65b9\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3001\u4eca\u306f\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306b\u306a\u3063\u3066<br \/>\n\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3082\u3001\u6765\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u65b9\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u6709\u76ca\u306a\u60c5\u5831\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3069\u3093\u3069\u3093\u304a\u5bc4\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f \u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u90e8\u3067\u306f\u201c\u6211\u304c\u5bb6\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u201d\u3082\u540c\u6642\u306b\u52df\u96c6<br \/>\n\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\u306b\u8d77\u304d\u305f\u30db\u30c3\u30c8\u3067\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092<br \/>\n\u662f\u975e\u3001\u4f1a\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u3068\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<br \/>\n\u3053\u3061\u3089\u3082\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u90e8\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u671d\u6bd4\u5948\u6dbc\u5b50ccsophie_glad@yahoo.co.jp<br \/>\n\u5c71\u672c\u6566\u5b50 atsuko@theovermind.com<br \/>\n\u6e21\u9089\u7531\u7f8e ryukouyu@yahoo.co.jp<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n15.\u25cf\u300a\u65b0\u5165\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u300b\u25cf<\/p>\n<p>\u677e\u7530\u6d0b\u4ecb\u3055\u3093\u3000Kanazawa<\/p>\n<p>************************************************<br \/>\n16.\u25cf\u300a\u4eca\u5f8c\u306e\u4e88\u5b9a\u300b\u25cf<\/p>\n<p>12\u670811\u65e5\uff08\u65e5\uff09 \u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u54e1\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u4f1a<br \/>\n1\u6708\u306e\u6708\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n1\u670814\u65e5\uff08\u571f\uff09CalABLE \u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc<br \/>\n1\u670821\u65e5\uff08\u571f\uff09\u6bce\u65e5\u65b0\u805e\u8ad6\u8aac\u59d4\u54e1\u306e\u91ce\u6ca2\u6c0f\u306b\u3088\u308b\u8b1b\u6f14\u4f1a<br \/>\n2\u670811\u65e5\uff08\u571f\uff09\u6708\u4f8b\u4f1a<br \/>\n3\u670818\u65e5\uff08\u571f\uff09\u6708\u4f8b\u4f1a<br \/>\n4\u670815\u65e5\uff08\u571f\uff09\u6708\u4f8b\u4f1a<br \/>\n5\u670820\u65e5\uff08\u571f\uff09\u6708\u4f8b\u4f1a<br \/>\n6\u670817\u65e5\uff08\u571f\uff09\u6708\u4f8b\u4f1a<\/p>\n<p>\uff0a\u65e5\u6642\u3001\u5185\u5bb9\u304c\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001<br \/>\nJSPACC ML\u7b49\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\u3002<br \/>\n\u307e\u305f\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u5b9a\u54e1\u306b\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3082<br \/>\n\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u5404\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>********************************************<br \/>\n\uff08\u7de8\u96c6\u3000\u671d\u6bd4\u5948\u6dbc\u5b50\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> \u300a\u76ee\u6b21\u300b<br \/>\n1. 1\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059<br \/>\n2. Buddy Program\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n3. \u6bce\u65e5\u65b0\u805e\u8ad6\u8aac\u59d4\u54e1\u306e\u91ce\u6ca2\u6c0f\u306b\u3088\u308b\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n4. 11\u6708\u4f8b\u4f1a\u5831\u544a\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<br \/>\n5. \u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5831\u544a\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<br \/>\n6. Buddy Program\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u306e\u5831\u544a<br \/>\n7. \u6210\u4eba\u90e8\u6d3b\u52d5\u5831\u544a\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<br \/>\n8. APIDC Gala\u53c2\u52a0\u5831\u544a\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<br \/>\n9. JSPACC JAPAN\u6d3b\u52d5\u5831\u544a<br \/>\n10. Buddy Program\u53c2\u52a0\u8005\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n11. \u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4fbf\u308a\u3000\u3000\u3000<br \/>\n12. \u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u54e1\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n13. \u201d\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u201d\u304b\u3089\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n14. \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u90e8\u3088\u308a\u63b2\u8f09\u8a18\u4e8b\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<br \/>\n15. \u65b0\u5165\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u3000<br \/>\n16. \u4eca\u5f8c\u306e\u4e88\u5b9a\u3000\u3000\u3000\u3000<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}