\u25a0 \u624b\u3092\u3064\u306a\u3050\u89aa\u306e\u4f1a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc \u25a0
\n——————————————————
\nVOL.20 NO.190 DECEMBER, 2013
\nJSPACC C\/O LTSC 231 E. 3rd ST. Los Angeles, CA 90013
\nPhone:(213)473-1602(LTSC) FAX(213)473-1601(LTSC)
\nWeb Site: http:\/\/www.jspacc.org
\ne-mail: info@jspacc.org
\n—————————————————–
\n\uff5e\uff5e\uff5e\uff12\uff10\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u5404\u6f14\u76ee\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u304b\u3089\u5831\u544a\uff5e\uff5e\uff5e<\/p>\n
\u25cf\u25cf\u25cf\u300aMiracle Kids\u90e8\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u5c55\u3000\u4f5c\u54c1\u52df\u96c6\u300b\u25cf\u25cf\u25cf<\/p>\n
\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u4f1a\u5834\u306e\u30ed\u30d3\u30fc\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u5c55\u3092\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u306b\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306e
\n\u63cf\u3044\u305f\u7d75\u3092\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f
\n\u4eca\u56de\u306e\u821e\u53f0\u306b\u53c2\u52a0\u306a\u3055\u3089\u306a\u3044\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306b\u306f\u7279\u306b\u51fa\u5c55\u3057\u3066\u9802\u304d\u305f\u3044\u3068
\n\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3059\u3067\u306b\u63cf\u3044\u3066\u3042\u308b\u7d75\u3067\u3082\u3001\u307e\u305f\u3053\u308c\u304b\u3089\u63cf\u304f\u7d75\u3067\u3082
\n\u306a\u3093\u3067\u3082\u7d50\u69cb\u3067\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30de\u3082\u554f\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u5fdc\u52df\u8981\u9805\uff1a<\/p>\n
\uff0a\u5fdc\u52df\u5bfe\u8c61\u306fJSPACC\u4f1a\u54e1\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093<\/p>\n
\uff0a\u7d75\u306f2D\u306a\u3089\u3070\u3069\u3093\u306a\u7d20\u6750\u306b\u3069\u3093\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u63cf\u3044\u305f\u7269\u3067\u3082\u69cb\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001
\n\u304a\u4e00\u4eba\u4e00\u70b9\u3068\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u4ee5\u524d\u884c\u3063\u305f\u201d\u58a8\u3068\u904a\u307c\u3046\u201d\u306e\u4f5c\u54c1\u3082\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f46\u3057\uff11\uff11\u6708\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u4f5c\u3063\u305f\u6d77\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306f\u5225\u306bShow Window\u306b
\n\u98fe\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u542b\u307f\u307e\u305b\u3093\uff09<\/p>\n
\uff0a\u4f5c\u54c1\u306f\u539a\u7d19\u7b49\u3067\u6298\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u4fdd\u8b77\u3057\u3066\u30af\u30ea\u30a2\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3084\u5927\u304d\u3044
\n\u5c01\u7b52\u7b49\u306b\u5165\u308c\u3066\u3001\u5c0f\u90e8\u4f1a\u5f79\u54e1\u304bMK\u90e8\u54e1\uff08Rogers\u65e9\u82d7\u3001\u85e4\u7530\u307e\u3086\u307f\u3001
\n\u5e7e\u5ea6\u9ebb\u7d00\u3001Ashmore\u5e83\u7f8e\uff09\u306b\u304a\u6e21\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\uff0a\u4f5c\u54c1\u306b\u306f\u4f5c\u54c1\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306e\u540d\u524d\uff08\u30ed\u30fc\u30de\u5b57\u3067\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\uff09\u3068
\n\u5199\u771f\uff08\uff14\uff58\uff16\uff09\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\uff0a\u4f5c\u54c1\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\uff1a\u3000\uff18 1\/2x\uff11\uff11\u3000\u304b\u305d\u308c\u4ee5\u4e0b<\/p>\n
\uff0a\u53c2\u52a0\u8cbb\uff1a\u3000\u7121\u6599<\/p>\n
\uff0a\u5fdc\u52df\u7de0\u5207\uff1a\u3000\uff11\u6708\uff12\uff16\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/p>\n
\uff0a\u8fd4\u5374\u65b9\u6cd5\uff1a\u3000\u5f8c\u65e5\u4f8b\u4f1a\u6642\u304b\u5c0f\u90e8\u4f1a\u6642\u306b\u304a\u8fd4\u3057\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\uff0a\u5c1a\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u5f53\u65e5\uff13\u6708\uff12\u65e5\uff08\u65e5\uff09\uff11\u6642\u3054\u308d\u3088\u308a\u4f5c\u54c1\u3092\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u8cbc\u3063\u305f\u308a\u3001
\n\u307e\u305f\u7d42\u4e86\u5f8c\u64a4\u53bb\u3059\u308b\u4f5c\u696d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u51fa\u5c55\u3059\u308b\u89aa\u5fa1\u3055\u3093\u306e\u3054\u5354\u529b\u3092
\n\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\uff0a\u3054\u8cea\u554f\u306fRogers \u65e9\u82d7\u307e\u3067\u3000sanaerogers@hotmail.com
\n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
\n\u25cf\u25cf\u25cf\u300a\u592a\u9f13\u30af\u30e9\u30b9\u5831\u544a\u300b\u25cf\u25cf\u25cf<\/p>\n
\u4e95\u4e0a\u7531\u7d00\u5148\u751f\u6307\u5c0e\u306b\u3088\u308a\uff11\uff14\u540d\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u304c\uff13\u6708\uff12\u65e5\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u4e00\u751f\u61f8\u547d
\n\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7686\u3055\u3093\u662f\u975e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u5c1a\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u52df\u96c6\u306f\u7de0\u3081\u5207\u308a\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u592a\u9f13\u30af\u30e9\u30b9
\n\u30a2\u30b7\u30e5\u30e2\u30a2\u5e83\u7f8e<\/p>\n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
\n\u25cf\u25cf\u25cf\u300aMiraclecats \u5831\u544a\u300b\u25cf\u25cf\u25cf<\/p>\n
12\u670816\u65e5\uff08\u6708)\u3000\u304b\u3089\u3044\u3088\u3044\u3088Miraclecats2014\u306e\u7b2c\u4e00\u56de\u7df4\u7fd2\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u7d14\u4ee3\u5148\u751f\u306e\u6307\u5c0e\u306e\u5143\u3001\u3069\u3093\u306aMiraclecats2014\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u304b\u304c
\n\u4eca\u304b\u3089\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u307f\u3067\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u9054\u304c\u4e00\u751f\u61f8\u547d\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001
\n\u3069\u3046\u305e\u3054\u671f\u5f85\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Miraclecats2014\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc
\n\u6c60\u5185\u548c\u4e16<\/p>\n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
\n\u25cf\u25cf\u25cf\u300a\u30ea\u30c8\u30df\u30c3\u30af\uff06Wheelers\u30af\u30e9\u30b9\u5831\u544a\u300b\u25cf\u25cf\u25cf<\/p>\n
\u30ea\u30c8\u30df\u30c3\u30af\u3068Wheelers \u306e\u672c\u683c\u7684\u306a\u7df4\u7fd2\u304c\uff11\uff11\u6708\uff11\uff16\u65e5\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u7d04\uff11\u30f6\u6708\u304c
\n\u7d4c\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ea\u30c8\u30df\u30c3\u30af\u306f\u6bce\u9031\u3001Wheelers\u306f\u9694\u9031\u3067\u7df4\u7fd2\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6f14\u76ee\u3068\u3057\u3066\u306f<\/p>\n
\uff11\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\u661f\uff08\u30ea\u30c8\u30df\u30c3\u30af\uff09
\n\u30cf\u30f3\u30c9\u30d9\u30eb\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u9cf4\u3089\u3059\u52d5\u304d\u3092\u63c3\u3048\u308b\u7df4\u7fd2\u3002<\/p>\n
\uff12\u30c9\u30ec\u30df\u306e\u6b4c\uff08\u30ea\u30c8\u30df\u30c3\u30af\uff09
\n\u30d4\u30a2\u30ce\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u306e\u7df4\u7fd2\u3001\u30ea\u30ba\u30e0\u306b\u3042\u308f\u305b\u3066\u8e0a\u308b\u3002
\n\u5148\u751f\u306e\u52d5\u753b\u3092\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u7528\u306b\u64ae\u5f71\u3057\u3001\u5404\u81ea\u3001\u81ea\u5b85\u7df4\u7fd2\u7528\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n
\uff13\u30aa\u30d6\u30e9\u30c7\u30a3\u30aa\u30d6\u30e9\u30c0\uff08\u5408\u540c\uff09
\n\u7acb\u3061\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff06\u6905\u5b50\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u7df4\u7fd2\u3002<\/p>\n
\uff14\u30c8\u30c3\u30d7\u30aa\u30d6\u30b6\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\uff08Wheelers)
\n\u66f2\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5404\u81ea\u597d\u304d\u306a\u697d\u5668\u3092\u7528\u3044\u3066\u6f14\u594f\u3002<\/p>\n
\u305d\u308c\u305e\u308c\uff13\u67082\u65e5\u306b\u5411\u3051\u3066\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30ea\u30c8\u30df\u30c3\u30af\uff06Wheelers\u30af\u30e9\u30b9
\n\u91ce\u5d8b<\/p>\n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
\n\u25cf\u25cf\u25cf\u300a\u30d2\u30c3\u30d7\u30db\u30c3\u30d7\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u30e9\u30b9\u5831\u544a\u300b\u25cf\u25cf\u25cf<\/p>\n
14\u65e5\u3092\u3082\u3061\u307e\u3057\u3066\u3001\u30d2\u30c3\u30d7\u30db\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u5e74\u5185\u306e\u7df4\u7fd2\u306f\u7d42\u4e86\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u5b50\u4f9b\u9054\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u30ed\u30d3\u30f3\u5148\u751f\u3068\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u304a\u308a\u3001
\n\u59cb\u3081\u304b\u3089\u306a\u304b\u306a\u304b\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5834\u3078\u5165\u308b\u4e8b\u3082\u5acc\u304c\u3063\u3066\u3044\u305f\u5b50\u4f9b\u304c\u3001
\n\u3055\u3059\u304c\u30ed\u30d3\u30f3\u5148\u751f\u306e\u89b3\u5bdf\u529b\u3068\u5fcd\u8010\u529b\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u307e\u308b\u3067\u5225\u4eba\u306e\u3088\u3046\u306b
\n\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u59ff\u304c\u898b\u3089\u308c\u305f\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u69d8\u3005\u306a\u30c9\u30e9\u30de\u304c
\n\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u52e2\u3044\u3067\u672c\u756a\u3078\u5411\u3051\u3066\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u56e3\u7d50\u3057\u697d\u3057\u304fCOOL\u306a\u821e\u53f0\u3092\u4f5c\u3063\u3066
\n\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n
\u30ed\u30d3\u30f3\u5148\u751f\u306e\u3054\u5e0c\u671b\u306b\u3088\u308a\u3001\u5e74\u5185\u3067\u52df\u96c6\u306f\u7de0\u3081\u5207\u308a\u3068\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d2\u30c3\u30d7\u30db\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc
\n\u99ac\u4e0a\u3001\u91ce\u53e3
\n*****************************************************
\n\u300a\u76ee\u6b21\u300b<\/p>\n
1.\u30001\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u3002
\n2.\u300011\u6708\u4f8b\u4f1a\u5831\u544a
\n3.\u3000 Miracle kids\u90e8\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u3054\u5831\u544a
\n4.\u300012\u6708\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5831\u544a
\n5.\u3000Buddy Program\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u5831\u544a
\n6.\u3000Buddy Program\u53c2\u52a0\u8005\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n7.\u3000\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u54e1\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n8.\u3000\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f
\n9.\u3000\u56f3\u66f8\u90e8\u3088\u308a\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n10.\u3000\u65b0\u5165\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u306e\u3054\u7d39\u4ecb
\n11.\u3000\u4eca\u5f8c\u306e\u4e88\u5b9a<\/p>\n
******************************************************
\n1. \u25cf\u300a1\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u300b\u25cf<\/p>\n
1\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u3002
\n*******************************************************
\n2. \u25cf\u300a11\u6708\u4f8b\u4f1a\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n
<\u30b5\u30a6\u30b9\u30d9\u30a4\u30fb\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u62c5\u5f53><\/p>\n
\u65e5\u6642\uff1a2013\u5e7411\u670816\u65e5\uff08\u571f\uff0910:00a.m.-12:00p.m.<\/p>\n
\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\uff1a\u7530\u4e2d\u5b8f\u5b63\u5148\u751f<\/p>\n
\u30c6\u30fc\u30de\uff1a\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3092\u7528\u3044\u305f\u81ea\u9589\u75c7\u5150\u652f\u63f4\u306b\u3064\u3044\u3066<\/p>\n
\u7530\u4e2d\u5b8f\u5b63\u5148\u751f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\uff1a\u5948\u826f\u5148\u7aef\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u5927\u5b66\u9662\u5927\u5b66\u60c5\u5831\u79d1\u5b66
\n\u7814\u7a76\u79d1\u306e\u535a\u58eb\u5f8c\u671f\u8ab2\u7a0b\u306b\u5728\u7c4d\u3055\u308c\u306a\u304c\u3089\u3001 \u5948\u826f\u6559\u80b2\u5927\u5b66\u7279\u5225\u652f\u63f4
\n\u6559\u80b2\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u3066\u7814\u7a76\u54e1\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9\u3002\u73fe\u5728\u3001\u5357\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5927\u5b66
\n\u306b\u77ed\u671f\u7559\u5b66\u4e2d\u3002<\/p>\n
\u51fa\u5e2d\u8005\uff08\u656c\u79f0\u7565\uff09\uff1a\u5802\u9762\u3001\u7027\u53e3\u3001\u7027\u53e3\u3001\u67f4\u539f\u3001\u64ad\u78e8\u3001\u30ef\u30ec\u30f3\u3001\u9ad8\u6a4b\u3001\u6749\u672c\u3001
\n\u99d2\u4e95\u3001\u91ce\u5d8b\u3001\u9ce5\u7fbd\u3001\u99ac\u4e0a\u3001\u5409\u5c71\u3001\u91ce\u53e3\u3001\u963f\u4e45\u6d25\u3001\u30a6\u30a3\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3001\u5c3e\u5d0e\u3001
\n\u98a8\u9593\u3001\u56fd\u50e7\u3001\u677e\u4e0b\u3001\u9234\u6728\u7a76\u5b50\u3001\u9577\u8c37\u5ddd\u3001\u771f\u91ce\u3001\u30ac\u30fc\u30f4\u30a3\u30fc\u3001\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d5\u30f3\u30b9\u3001
\n\u30a4\u30a8\u30fc\u3001\u9234\u6728\u307f\u3086\u304d\u3001\u9234\u6728\u307f\u306a\u307f\u3001\u91ce\u539f\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30b0\u3001\u5357\u3001\u4e2d\u6751\u3001\u5c0f\u6fa4\u3001
\n\u4e2d\u6e9d\u3001\u78ef\u5d0e\u3001\u5bcc\u7530\u3001\u5c71\u672c\u3001\u5c0f\u5cf6\u3001\u5c0f\u5cf6
\n11\u6708\u4f8b\u4f1a\u3067\u306f\u73fe\u5728USC\u306b\u77ed\u671f\u7559\u5b66\u4e2d\u306e\u7530\u4e2d\u5148\u751f\u306b\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3092
\n\u7528\u3044\u305f\u81ea\u9589\u75c7\u5150\u652f\u63f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\uff11\uff0eiPad\u306a\u3069\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5c0e\u5165<\/p>\n
\u30fb\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3084\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306f\u4e00\u4eba\u4e00\u4eba\u304c\u5b66\u7fd2\u306e\u9045\u308c\u3092\u88dc\u3063\u305f\u308a\u3001
\n\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u7fd2\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30fb\u7279\u5225\u652f\u63f4\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u5b66\u7fd2\u306e\u9045\u308c\u306e\u3042\u308b\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u3082\u306a\u3089\u3093\u304b\u306e
\n\u56f0\u96e3\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30fb\u5948\u826f\u6559\u80b2\u5927\u5b66\u4ed8\u5c5e\u7279\u5225\u652f\u63f4\u5b66\u7d1a\u3067\u3082iPad\u30922013\u5e74\u3088\u308a\u5c0e\u5165\u3057
\n\u69d8\u3005\u306a\u5f62\u3067\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b<\/p>\n
\u6d3b\u7528\u4f8b\uff1a
\n\u76ee\u306e\u898b\u3048\u306a\u3044\u5b50\u4f9b\u306b\u62e1\u5927\u6a5f\u80fd\u3001\u767d\u3068\u9ed2\u3092\u53cd\u8ee2\u3055\u305b\u308b\u306a\u3069\u8272\u306e\u8abf\u6574\u6a5f\u80fd\u3001
\n\u97f3\u58f0\u8aad\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u6d3b\u7528\u3002\u925b\u7b46\u3092\u63e1\u308c\u306a\u3044\u5b50\u4f9b\u306b\u30ef\u30fc\u30d7\u30ed\u6a5f\u80fd\u3092\u6d3b\u7528<\/p>\n
\u30fbiPad\u306a\u3069\u304c\u8133\u306b\u3042\u305f\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u308f\u304b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u6642\u9593\u3092\u6c7a\u3081\u3066
\n\u3084\u308b\u306e\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3067\u306f\u3002
\n\u30fb\u7121\u7406\u306b\u5c0e\u5165\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3082\u5927\u5207\u3002\u99b4\u67d3\u3081\u306a\u3044\u3053\u3069\u3082\u3082\u3044\u308b\u70ba\u3001
\n\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u304f\u5fc5\u8981\u3042\u308b\u3002<\/p>\n
\uff12\uff0eiPad\u5c0e\u5165\u306e\u305f\u3081\u306e\u5de5\u592b<\/p>\n
\u30fb\u5e02\u8ca9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u306e\u305f\u3081\u306eiPad\u843d\u4e0b\u9632\u6b62\u30b1\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3002
\n\u30fbiPad\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5de5\u592b\u3068\u3057\u3066\u306f\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u5b50\u306b
\niPad\u30bf\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u306a\u3069\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3002
\n\uff13\uff0e\u4f7f\u7528\u306e\u30eb\u30fc\u30eb<\/p>\n
\u30fb\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d\uff1a\u5b66\u7fd2\u3084\u52c9\u5f37\u306e\u305f\u3081\u304c\u30b2\u30fc\u30e0\u6a5f\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30fb\u5b66\u7fd2\u306e\u9053\u5177\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306f\u30b2\u30fc\u30e0\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u3079\u304d\u3002\u30b2\u30fc\u30e0\u6027\u306e
\n\u9ad8\u3044\u6559\u80b2\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3001\u3054\u8912\u7f8e\u306b\u3082\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u907f\u3051\u308b\u3002
\n\u30fb\u6a5f\u80fd\u5236\u9650\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308b\u3002\uff08YouTube\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306e
\n\u5236\u9650\u7b49\uff09<\/p>\n
\uff14\uff0e\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u53ef\u80fd\u6027
\n\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u4e09\u3064\u304c\u4e3b\u306b\u3042\u3052\u3089\u308c\u308b\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e
\n\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4ee5\u4e0b\u307f\u3066\u3044\u304f\u3002\uff08\u5148\u751f\u306e\u3054\u5c02\u9580\u306f3\u756a\u76ee\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u7fd2\u30c4\u30fc\u30eb
\n\u3068\u3057\u3066\u306e\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3067\u3042\u308b\u3002\uff09<\/p>\n
\u30fb\u5b50\u4f9b\u306e\u5b66\u7fd2\u57fa\u790e\u80fd\u529b\u306e\u88dc\u3044
\n\u30fb\u5b50\u4f9b\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u652f\u63f4
\n\u30fb\u5b50\u4f9b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u7fd2\u30c4\u30fc\u30eb<\/p>\n
\uff15\uff0e\u201c\u5b50\u4f9b\u306e\u5b66\u7fd2\u57fa\u790e\u80fd\u529b\u306e\u88dc\u3044\u201d\u3068\u3057\u3066\u306e\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8<\/p>\n
\u30fb\u4f8b\u3048\u3070\u201c\u8aad\u307f\u66f8\u304d\u201d\u306e\u76ee\u7684\u306b\u306f\u3001\u66f8\u9053\u306a\u3069\u305d\u306e\u3053\u3068\u81ea\u4f53\u304c\u76ee\u7684\u306b\u306a\u308b
\n\u5834\u5408\u4ee5\u5916\u306f\u3001\u8a18\u9332\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b66\u3076\u305f\u3081\u3001\u4f1d\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u3068\u3044\u3063\u305f\u76ee\u7684\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u305d\u306e\u76ee\u7684\u3092\u679c\u305f\u3059\u305f\u3081\u306e\u624b\u6bb5\u306b\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u65b9\u6cd5\u304c\u8003\u3048\u3046\u308b\u3002\u2015\u2015\u2015\uff1e
\n\u66f8\u304f\u304b\u308f\u308a\u306b\u306a\u308b\u3082\u306e\u3001\u3088\u3080\u304b\u308f\u308a\u306b\u306a\u308b\u3082\u306e\u306a\u3069\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b
\n\uff08\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3048\u308b\u90e8\u5206\u306f\u3042\u308b\u304b\uff09\u3002\u5b66\u3076\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3082\u3001
\n\u4ee3\u66ff\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u306f\u306a\u3044\u304b\uff1f\u672c\u4eba\u3057\u304b\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u304b\uff1f\u500b\u6027\u304c
\n\u767a\u63ee\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u306f\u306a\u306b\u304b\uff1f\u306a\u3069\u3092\u8003\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30fb\u5b66\u3076\u76ee\u7684\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3068\u6642\u9593\u306b\u306f\u9650\u308a\u304c\u3042\u308b\u3002\u914d\u5206\u304c\u5927\u5207\u3002
\n\u8aad\u307f\u66f8\u304d\u306b\u6642\u9593\u3068\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3092\u8cbb\u3084\u3055\u306a\u3044\u65b9\u304c\u3044\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u30b1\u30fc\u30b9
\n\u306b\u306f\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u306a\u308b\u624b\u6bb5\u306e\u3072\u3068\u3064\u3057\u3066\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\u30fb\u5b50\u4f9b\u306e\u5b66\u7fd2\u57fa\u790e\u80fd\u529b\u306e\u88dc\u3044\u3068\u3057\u3066\u306e\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u6a5f\u80fd<\/p>\n
\u25cb\u8aad\u307f\u66f8\u304d\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u30bf\u30c3\u30c1\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u3001\u62e1\u5927\u53cd\u8ee2\u3068\u8aad\u307f\u4e0a\u3052
\n\uff08Ex: DAISY Digital Accessible Information System -\u8aad\u307f\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002
\n\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u306a\u3069\u3082\u5909\u3048\u3089\u308c\u308b\uff09<\/p>\n
\u25cb\u66f8\u304d\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u30ef\u30fc\u30d7\u30ed\u3001\u30ab\u30e1\u30e9\uff08\u5199\u771f\u3092\u5199\u3057\u3066\u30ce\u30fc\u30c8\u3068\u5e73\u9762\u306b
\n\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u7e26\u3060\u3068\u898b\u306b\u304f\u3044\u9ed2\u677f\u306e\u6587\u5b57\u304c\u8aad\u3081\u308b\uff09<\/p>\n
\u25cb\u8a18\u9332\u3084\u30e1\u30e2\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u9332\u97f3\u3001\u30ab\u30e1\u30e9<\/p>\n
\u25cb\u8a08\u7b97\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u96fb\u5353<\/p>\n
\u25cb\u6ce8\u610f\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u30bf\u30a4\u30de\u30fc\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u3001\u9332\u97f3\u3001\u30ab\u30e1\u30e9\u3001\u30ea\u30de\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u3001
\n\u9759\u304b\u306b\u30bf\u30a4\u30de\u30fc\uff08Ex: Child Silence Timer for ADHD\uff09<\/p>\n
\u25cb\u601d\u8003\u6574\u7406\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u601d\u8003\u306e\u53ef\u8996\u5316\uff08EX\uff1amy mind maps\uff09<\/p>\n
\u25cb\u898b\u901a\u3057\u3092\u88dc\u52a9\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\uff1a\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30e9\u30fc
\n\uff16\uff0e\u201c\u5b50\u4f9b\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u652f\u63f4\u201d\u3068\u3057\u3066\u306e\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8<\/p>\n
\u30fb\u8a00\u8449\u3067\u8aac\u660e\u304c\u3046\u307e\u304f\u3067\u304d\u306a\u3044\u5b50\u4f9b\u306e\u305f\u3081VOCA\uff08Voice Output
\nCommunication Aid\uff09\u3001\u9332\u97f3\u6a5f\u80fd\u306e\u6d3b\u7528\u3001\u30ab\u30e1\u30e9\u306e\u6d3b\u7528
\n\u30fb VOCA\u3000\uff11\uff0eDrop Talk 2. Talking Aid 3.\u307c\u3044\u3074\u304f
\n\u30fb PECS Phase 3\u3000\u65e2\u5b58\u306e\uff30\uff25\uff23\uff33\u3092iPad\u306b\u79fb\u884c\u53ef\u80fd
\n\u30fb Talking Aid \u6587\u5b57\u3067\u5165\u529b
\n\u30fb Voice Aid \u6587\u5b57\u3067\u5165\u529b<\/p>\n
\uff17\uff0e\u201c\u5b50\u4f9b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u7fd2\u30c4\u30fc\u30eb\u201d\u3068\u3057\u3066\u306e\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8<\/p>\n
\u30fb\u5834\u6240\u3092\u9078\u3070\u305a\u3069\u3053\u3067\u3082\u60c5\u5831\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3001\u65b0\u305f\u306a\u5b66\u7fd2\u6642\u9593\u3092\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u308b
\n\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30fbAll in One\u3000\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u30fb\u66f8\u304d\u3092\u5b66\u7fd2\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u3001\u3072\u3089\u304c\u306a\u7df4\u7fd2\u3001\u6f22\u5b57\u7df4\u7fd2\u306a\u3069\u69d8\u3005\u306a\u5b66\u7fd2\u30a2\u30d7\u30ea\u304c
\n\u3042\u308b\u3002
\n\u30fb\u554f\u984c\u70b9\uff1a\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u30a2\u30d7\u30ea\u304c\u5c11\u306a\u3044<\/p>\n
\uff18\uff0e\u81ea\u9589\u75c7\u306a\u3069\u793e\u4f1a\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u56f0\u96e3\u304c\u3042\u308b\u4eba\u5411\u3051\u5b66\u7fd2\u30a2\u30d7\u30ea\u306e
\n\u958b\u767a<\/p>\n
\u30fb\u5148\u751f\u306f\u4e0a\u8a18\u201c\u5b50\u4f9b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u7fd2\u30c4\u30fc\u30eb\u201d\u306e\u3072\u3068\u3064\u3068\u3057\u3066\u3001\u81ea\u9589\u75c7\u306a\u3069
\n\u793e\u4f1a\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u56f0\u96e3\u304c\u3042\u308b\u4eba\u5411\u3051\u306e\u5b66\u7fd2\u30a2\u30d7\u30ea\u306e\u958b\u767a\u3092
\n\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u81ea\u9589\u75c7\u5150\u306e\u4f4e\u3044\u4f4e\u3044\u30a8\u30f3\u30d1\u30b5\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u3068\u9ad8\u3044\u30b7\u30b9\u30c6\u30de\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0
\n\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u30a2\u30d7\u30ea\u958b\u767a\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u30fbNOCOA( Non-verbal Communication for Autism)\u3068\u3044\u3046\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e
\n\u958b\u767a\u3092\u884c\u3063\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u97f3\u58f0\u304b\u3089\u76f8\u624b\u60c5\u5831\u3068\u610f\u56f3\u60c5\u5831\u306e\u7406\u89e3\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3001
\n\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3059\u308biPad\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u81ea\u9589\u75c7\u5150\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092
\n\u6539\u5584\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u3042\u308b\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u201c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u201d\u306a\u3069\u3068\u611b\u60f3\u306a\u304f
\n\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3082\u771f\u610f\u304c\u308f\u304b\u3089\u305a\u984d\u9762\u901a\u308a\u306b\u3068\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306a\u3069\u306e\u554f\u984c\u3092
\n\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u3063\u3066\u89e3\u6c7a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30c8\u30ec\u30fc\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u308a\u30b3\u30c4\u3092\u3064\u304b\u3081\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002
\n\u3055\u3089\u306b\u3001\u52d5\u753b\u304c\u30d7\u30e9\u30b9\u3055\u308c\u305fNOCOA\uff0b\u3067\u306fASD\u5150\u3067\u3082\u30b9\u30b3\u30a2\u306e\u6539\u5584\u3092
\n\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u305f\u3002\u30b2\u30fc\u30e0\u611f\u899a\u3067\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u3063\u3066\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3067\u304d\u3066
\n\u3044\u308b\u3000\u69d8\u5b50\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u793e\u4f1a\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u554f\u984c\u306f\u81ea\u9589\u75c7\u306e\u30b3\u30a2\u306a
\n\u554f\u984c\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u30cb\u30fc\u30ba\u306f\u9ad8\u3044\u304c\u4eca\u5f8c\u3001\u9577\u671f\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b
\n\u6709\u52b9\u6027\u3092\u691c\u8a3c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n
\uff19\uff0e\u4eca\u5f8c\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/p>\n
\u30fbSST\uff08\u751f\u6d3b\u6280\u80fd\u8a13\u7df4\uff09\u306e\u81ea\u52d5\u5316\uff1a\u30ed\u30fc\u30eb\u30d7\u30ec\u30fc\u3092\u7528\u3044\u3066\u7df4\u7fd2
\n\u30fb\u6559\u80b2\u5bfe\u8a71\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u958b\u767a\uff1a\u9762\u63a5\u306a\u3069\u3092\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3054\u3057\u306b\u4f1a\u8a71\u3057\u3066\u7df4\u7fd2\u3002
\n\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u5206\u6790\u3057\u3066Feedback\u3092\u3082\u3089\u3046\u7b49<\/p>\n
(\u5831\u544a\uff1a\u5c0f\u5cf6\u88d5\u5b9f\u5b50)
\n********************************************************
\n3. \u25cf\u300aMiracle Kids\u90e8\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u3054\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n
MK\u90e8\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u304c\uff11\uff11\u6708\uff11\uff16\u65e5\u571f\u66dc\u65e5\u306e\u4f8b\u4f1a\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u306b
\n\u7acb\u6b63\u4f7c\u6210\u4f1a\u306e\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u30b1\u30a2\u306e\u304a\u90e8\u5c4b\u306b\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u30b1\u30a2\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u305f13\u540d\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u304c\u3001\u677e\u5e73\u90fd\u3055\u3093\u3084
\n\u5e7e\u5ea6\u9ebb\u7d00\u3055\u3093\u306e\u3054\u6307\u5c0e\u306e\u3082\u3068\u3001\u6d77\u306e\u751f\u304d\u7269\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u5b50\u4f9b\u9054\u306f\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u8aac\u660e\u3092\u805e\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u9b5a\u3084\u30d2\u30c8\u30c7\u306e\u5f62\u3092\u3057\u305f
\n\u30c0\u30f3\u30dc\u30fc\u30eb\u306e\u578b\u3092\u767d\u3044\u7d19\u306b\u66f8\u304d\u5199\u3057\u3001\u305d\u308c\u3092\u306f\u3055\u307f\u3067\u5207\u308a\u53d6\u308a\u3001
\n\u30db\u30c3\u30c1\u30ad\u30b9\u3067\u307e\u308f\u308a\u3092\u6b62\u3081\u3066\u3001\u9593\u306b\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u3092\u5165\u308c\u3066
\n\u6795\u306e\u69d8\u306a\u5f62\u306b\u3057\u3066\u3001\u6d77\u306e\u751f\u304d\u7269\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306b\u76ee\u3084\u6a21\u69d8\u3092
\n\u30de\u30b8\u30c3\u30af\u3067\u63cf\u304d\u3001\u7d75\u306e\u5177\u3067\u597d\u304d\u306a\u8272\u306b\u5857\u308a\u3001\u6700\u5f8c\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u3067
\n\u30b0\u30ea\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u3064\u3051\u3066\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u6700\u521d\u306f\u6238\u60d1\u3044\u306a\u304c\u3089\u7d19\u3092\u5207\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u305f\u5b50\u4f9b\u9054\u3082\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084
\n\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u30b1\u30a2\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3055\u3093\u9054\u306e\u512a\u3057\u304f\u89aa\u5207\u306a\u6307\u5c0e\u306b\u3001\u6d77\u306e
\n\u751f\u304d\u7269\u305f\u3061\u306e\u88c5\u98fe\u306b\u304b\u304b\u308b\u3068\u76ee\u3092\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\u3055\u305b\u3066\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6575\u3067\u500b\u6027\u7684\u306a\u6d77\u306e\u751f\u304d\u7269\u305f\u3061\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u4eca\u56de\u4f5c\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u30013\u67082\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306bGardena\u306eEl Camino College
\nMarsee Auditorium\u3067\u884c\u306a\u308f\u308c\u308b\u3001JSPACC20\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u795d\u5178\u306e\u969b\u3001
\n\u30ed\u30d3\u30fc\u3067\u5c55\u793a\u3059\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u5c55\u306b\u51fa\u5c55\u3055\u308c\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
(\u5831\u544a\uff1a\u85e4\u7530\u307e\u3086\u307f\uff09
\n*************************************************************
\n4. \u25cf\u300a12\u6708\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n
\u5148\u65e5\u306f\u3001\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u62c5\u5f53\u306e\uff28\uff4f\uff4c\uff49\uff44\uff41\uff59\u3000\uff30\uff41\uff52\uff54\uff59\u306b\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u3066
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01
\n\u3053\u306e\u305f\u3073\u306f\u3001\uff33\uff41\uff4e\u3000\uff26\uff45\uff52\uff4e\uff41\uff4e\uff44\uff4f\u3000\uff36\uff41\uff4c\uff4c\uff45\uff59\u3000\uff2a\uff41\uff50\uff41\uff4e\uff45\uff53\uff45
\n\uff21\uff4d\uff45\uff52\uff49\uff43\uff41\uff4e\u3000\uff23\uff4f\uff4d\uff4d\uff55\uff4e\uff49\uff54\uff59\u3000\uff23\uff45\uff4e\uff54\uff45\uff52\u306e\u5e83\u3044\u4f1a\u5834\u3092\u4f7f\u7528
\n\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u7d04\uff11\uff18\uff10\u4eba\u3068\u904e\u53bb\u6700\u5927\u306e\uff28\uff4f\uff4c\uff49\uff44\uff41\uff59
\n\uff30\uff41\uff52\uff54\uff59\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u4f1a\u306e\u5185\u5916\u306e\u65b9\u3005\u306e\u89aa\u7766\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u65b9\u3005\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u306e
\n\uff28\uff4f\uff4c\uff49\uff44\uff41\uff59\u3000\uff30\uff41\uff52\uff54\uff59\u3067\u3059\u304c\u3001\uff2c\uff21\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u65b9\u3005\u306b\u3082\u591a\u6570
\n\u3054\u51fa\u5e2d\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u5f53\u4f1a\u306e\u6d3b\u52d5\u3082\u5c11\u3057\u305a\u3064\u5730\u5143\u306b\u6839\u4ed8\u3044\u305f\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066
\n\u6765\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3068\u3068\u3066\u3082\u5b09\u3057\u304f\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\uff2a\uff33\uff30\uff21\uff23\uff23\u3000\uff28\uff4f\uff4c\uff49\uff44\uff41\uff59\u3000\uff30\uff41\uff52\uff54\uff59\u306e\u8a18\u4e8b\u304c\u7f85\u5e9c\u65b0\u5831\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001
\n\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e0b\u8a18\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\nwww.rafu.com<\/p>\n
\u5409\u5c71\u308b\u308a\u5b50<\/p>\n
\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e<\/p>\n
\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u62c5\u5f53\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u9802\u3044\u305f\u304a\u793c\u3068\u52b1\u307e\u3057\u306e
\n\u304a\u8a00\u8449\u3082\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30fb\u5357\u52a0\u5a66\u4eba\u4f1a\u5c71\u53e3\u6dd1\u5b50\u3055\u3093\uff1a\u3000\u304a\u571f\u7523\u888b\u3092\u304a\u6e21\u3057\u3057\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u300c\u3053\u3093\u306a\u306b
\n\u6ca2\u5c71\u5b9d\u7269\u3092\u9802\u3044\u305f\u3088\u3046\u306a\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3059\uff01\u300d<\/p>\n
\u30fb\u5742\u672c\u5b89\u5b50\u3055\u3093\u3088\u308a\uff1a\u300c\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u9054\u304c\u4e00\u751f\u61f8\u547d\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3088\u3046\u3068
\n\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3044\u308b\u59ff\u3001\u969c\u304c\u3044\u5150\u9054\u3068\u8e0a\u3063\u3066\u3044\u308b\u59ff\u306b\u611f\u7121\u91cf\u30fb\u30fb\u3001\u80f8\u304c\u539a\u304f\u306a\u308a\u3001
\n\u6d99\u304c\u51fa\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u65b9\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u307e\u3059\u306d\u3002\u82e5\u3044\u65b9\u3005\u306e
\n\u30d1\u30ef\u30fc\u3092\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n
\u30fb\u30d3\u30eb\u30bf\u30b1\u30b7\u30bf\u6c0f\u3088\u308a\u5409\u5c71\u30de\u30ea\u30e4\u3055\u3093\u5b9b\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u300c\u65e5\u672c\u4eba\uff0f\u65e5\u7cfb\u4eba\u306e
\n\u5973\u306e\u5b50\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u307f\u3093\u306a\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u3088\u3046\u306a\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092
\n\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u9a5a\u3044\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u59ff\u3092\u898b\u3066\u3042\u306a\u305f\u306b\u61a7\u308c\u307f\u3093\u306a\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc
\n\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u3068\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u5b50\u9054\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u304f\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001
\n\u3055\u3089\u306b\u9a5a\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u3042\u306e\u666e\u6bb5\u7269\u9759\u304b\u306a\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5927\u5fa1\u6240\u305f\u3061
\n\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3057\u305f\u308a\u30af\u30e9\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3092\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u3060\u3002\u300d<\/p>\n
\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e\uff5e<\/p>\n
2013\u5e74\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5831\u544a<\/p>\n
\u53bb\u308b\uff11\uff12\u6708\uff11\u65e5\uff08\u65e5\u66dc\u65e5\uff09\u306b\u3001\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u4e3b\u50ac\u306b\u3088\u308b
\n\uff12\uff10\uff11\uff13\u5e74\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304cPacoima\u306b\u3042\u308bSan Fernando
\nValley Japanese American Community Center\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u5f53\u65e5\u306f\u5929\u6c17\u306b\u3082\u6075\u307e\u308c\u3001\u30b2\u30b9\u30c855\u540d\u3092\u542b\u3081\u3001\u7dcf\u52e2178\u540d\u53c2\u52a0\u306e
\n\u8cd1\u3084\u304b\u306a\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u4eca\u56de\u306f\u30b2\u30b9\u30c8\u3084\u4f1a\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u306e\u5230\u7740\u6642\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u30d0\u30f3\u30c9Sunset
\nJive\u306b\u3088\u308b\u7d20\u6575\u306a\u30e9\u30a4\u30d6\u6f14\u594f\u3067\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u6c17\u5206\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u4e2d\u3001
\n\u548c\u3084\u304b\u306b\u7686\u69d8\u3092\u304a\u8fce\u3048\u3001\u3054\u6848\u5185\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u4eca\u5e74\u306f\u53f8\u4f1a\u9032\u884c\u5f79\u3092\u52a0\u85e4\u3055\u3093\u3068\u30cf\u30fc\u30c0\u30fc\u3055\u3093\u304c\u82f1\u8a9e\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u62c5\u5f53
\n\u306b\u5206\u304b\u308c\u3066\u52d9\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u5409\u5c71\u4f1a\u9577\u306e\u6328\u62f6\u3067\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5409\u5c71\u4f1a\u9577\u304b\u3089
\n\u4eca\u5e74\u306e\u4f1a\u306e\u6d3b\u52d5\u306e\u69d8\u5b50\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u3001\u3044\u3064\u3082\u6696\u304b\u3044\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u4e0b\u3055\u308b
\n\u30b2\u30b9\u30c8\u3084\u4f1a\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449\u3001\u307e\u305f\u6765\u5e74\u306eJSPACC\uff12\uff10\u5468\u5e74
\n\u8a18\u5ff5\u884c\u4e8b\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5927\u4eba\u3082\u5b50\u4f9b\u3082\u6df7\u3058\u3063\u3066\u306e\u3058\u3083\u3093\u3051\u3093\u5927\u4f1a\u3067\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e
\n\u304a\u697d\u3057\u307f\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01
\n\u3058\u3083\u3093\u3051\u3093\u5927\u4f1a\u306f\u3001\u4e88\u60f3\u4ee5\u4e0a\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u305d\u3057\u3066\u3001\u4eca\u5e74\u306e\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u76ee\u7389\u306e\uff11\u3064\u3067\u3042\u308b\u3001\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u306b
\n\u3088\u308b\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30e9\u30b6\u30fc\u30b8\u30a7\u30a4\u30af\u541b\u3001\u5409\u5c71\u307e\u308a\u3084
\n\u3061\u3083\u3093\u3001\u30cf\u30fc\u30c0\u30fc\u30df\u30a2\u3061\u3083\u3093\u306e\uff13\u4eba\u306e\u30ea\u30fc\u30c9\u30c0\u30f3\u30b5\u30fc\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001\u30d1\u30ef\u30fc
\n\u6ea2\u308c\u308b\u672c\u683c\u7684\u306a\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u62ab\u9732\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5168\u54e1\u304c\u3001
\n\u4f1a\u5834\u306b\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u9054\u3092\u8a98\u3063\u3066\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\uff01\u5927\u4eba\u3082\u98db\u3073\u5165\u308a\u3057\u305f\u308a\u3067
\n\u4f1a\u5834\u306f\u5927\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u3067\u3057\u305f\uff01\uff01\u4f55\u30f6\u6708\u3082\u524d\u304b\u3089\u672c\u756a\u306b\u5411\u3051\u3066\u7df4\u7fd2\u3057\u3066
\n\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u306e\u7686\u3055\u3093\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\n\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n
\u30c0\u30f3\u30b9\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3089\u98df\u4e8b\u30bf\u30a4\u30e0\u3002\u4eca\u5e74\u3082Sunset Jive\u306e\u751f\u6f14\u594f\u3092
\n\u805e\u304d\u306a\u304c\u3089\u6ca2\u5c71\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30dd\u30c3\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u3084\u30b1\u30fc\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u306b\u820c\u9f13\u3092
\n\u6253\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u65e5\u306f\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u306e\u30c9\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u98df\u4e8b\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u3001\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u7d39\u4ecb\u3078\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u6570
\n\u3067\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u62c5\u5f53\u306e\u99ac\u4e0a\u3055\u3093\u3001\u5927\u5909\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u7d39\u4ecb\u306b\u7d9a\u304d\u3001\u4eca\u5e74\u306e\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u3082\u3046\uff11\u3064\u306e\u76ee\u7389\u3001
\n\u30d3\u30f3\u30b4\u30b2\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3061\u3089\u3082\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u304c\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u3063\u3066
\n\u9032\u3081\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d3\u30f3\u30b4\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3092\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u3067
\n\u81e8\u6a5f\u5fdc\u5909\u306b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u306e\u306f\u3055\u3059\u304c\u3067\u3057\u305f\uff01<\/p>\n
\u3044\u3088\u3044\u3088\u5b50\u4f9b\u9054\u304a\u5f85\u3061\u304b\u306d\u306e\u30b5\u30f3\u30bf\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u306e\u6642\u9593\u3067\u3059\u3002
\n\u30b5\u30f3\u30bf\u306fSunset Jive\u3055\u3093\u306e\u266aSanta Claus is coming to town\u266a\u306e
\n\u751f\u6f14\u594f\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u767b\u5834\uff01\u5b50\u4f9b\u9054\u306f\u30b5\u30f3\u30bf\u3092\u898b\u3066\u5927\u559c\u3073\u3067\u3057\u305f\uff01
\n\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u6642\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u5b09\u3057\u305d\u3046\u306a\u8868\u60c5\u3084\u4ed5\u8349\u306f\u3001
\n\u898b\u3066\u3044\u308b\u79c1\u9054\u89aa\u3082\u672c\u5f53\u306b\u5b09\u3057\u304f\u3001\u79c1\u9054\u3092\u7b11\u9854\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u5b50\u4f9b\u9054\u304b\u3089\u306e\u6700\u9ad8\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n
\u6700\u5f8c\u306f\u3001\u65e2\u306b\u3053\u306eJSPACC\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u540d\u7269\uff1f\u3068\u8a00\u3063\u3066
\n\u826f\u3044\u7a0b\u306e\u30d3\u30c3\u30b0\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3001\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u62bd\u9078\u4f1a\u3067\u7de0\u3081\u304f\u304f\u308a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01
\n\u4eca\u5e74\u3082\u591a\u304f\u306e\u4f01\u696d\u3084\u500b\u4eba\u306e\u7686\u69d8\u304b\u3089\u306e\u30c9\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3001
\n\u8c6a\u83ef\u306a\u666f\u54c1\u304c\u305a\u3089\u308a\u3068\u4e26\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u306e\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u306e\u58f2\u4e0a\u3052\u306f\u3001
\n1,519\u30c9\u30eb\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01
\n\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u306b\u3088\u308a\u304a\u9670\u69d8\u3067\u4f55\u3068\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u6700\u9ad8\u984d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u7686\u69d8\u3001\u3054\u5354\u529b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u307e\u305f\u3001\u4f1a\u5834\u5185\u3092\u56de\u3063\u3066\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u8ca9\u58f2\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3082
\n\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u305d\u3057\u3066\u3001\u6025\u907d\u62c5\u5f53\u90e8\u4f1a\u306e\u30d8\u30eb\u30d7\u3067\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb
\n\u8ca9\u58f2\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u5165\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u771f\u91ce\u3055\u3093\u3001\u5357\u3055\u3093\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046
\n\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u4eca\u5e74\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u4f55\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u4f1a\u5834\u304c\u5e83\u304f\u30d0\u30ea\u30a2\u30d5\u30ea\u30fc\u3067\u3001
\n\u304a\u8d8a\u3057\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u7686\u69d8\u306b\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u5bdb\u304e\u306a\u304c\u3089\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u3053\u3068\u3001
\n\u5e79\u4e8b\u3001\u526f\u5e79\u4e8b\u3092\u306f\u3058\u3081\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4e00\u540c
\n\u559c\u3093\u3067\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3054\u5bc4\u4ed8\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u4f01\u696d\u3001\u500b\u4eba\u306e\u7686\u69d8\u3001\u305d\u3057\u3066
\n\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u6e96\u5099\u306b\u3054\u5c3d\u529b\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u5168\u3066\u306e\u7686\u69d8\u306b\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
\n\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u7d19\u9762\u3092\u304a\u501f\u308a\u3057\u3066\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\uff08\u5831\u544a\uff1a\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30b9\u65e9\u82d7)
\n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
\n\u300a\u2606\u2605\u2606\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u611f\u60f3\u2606\u2605\u2606\u300b<\/p>\n
\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u5c0f\u90e8\u4f1a\u306e\u7686\u69d8
\n\u672c\u65e5\u306f\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u4f55\u30f6\u6708\u3082\u524d\u304b\u3089\u6e96\u5099\u3092\u3057\u3001\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u65e5\u3005\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u4eca\u6669\u304b\u3089\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002
\n\u3058\u3083\u3093\u3051\u3093\u5927\u4f1a\u3042\u308a\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3042\u308a\u3001\u30d3\u30f3\u30b4\u3042\u308a\u3068
\n\u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\u3067\u3042\u3063\u3068\u8a00\u3046\u9593\u306b\u6642\u9593\u304c\u904e\u304e\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u30b8\u30a7\u30a4\u30af\u304f\u3093\u3001\u30de\u30ea\u30e4\u3061\u3083\u3093\u3001\u30df\u30a2\u3061\u3083\u3093\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u306f
\n\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304f\u3001\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u306f\u672c\u5f53\u306b\u697d\u3057\u305d\u3046\u3067\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\n\u304a\u571f\u7523\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u9802\u304d\u5bc4\u4ed8\u3092\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u4f01\u696d\u306b\u611f\u8b1d\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\uff08\u6c60\u5185\u548c\u4e16\uff09<\/p>\n
\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u306e\u7686\u69d8\u3001\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u6c60\u5185\u3055\u3093\u3068\u5168\u304f\u540c\u611f\u3067\u3059\u3002
\n\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u4f1a\u5834\u3067\u3001\u5168\u3066\u9806\u8abf\u306b\u904b\u3073\u3001\u751f\u30d0\u30f3\u30c9\u3082\u7d20\u6575\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u306e\u7686\u3055\u3093(\u304a\u6bcd\u69d8\u65b9\u3082)\u3082\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u6765\u5e74\u306e\u30b5\u30a6\u30b9 \u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30eb\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\uff5e\u3002\u3002
\n\u304a\u9023\u308c\u3057\u305f\u4f0a\u6771\u3055\u3093\u3082\u5927\u5909\u306b\u304a\u559c\u3073\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01
\n(\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u30e2\u30a2\u5e83\u7f8e&\u82f1\u73b2\u5948)<\/p>\n
\u5317\u90e8\u6771\u90e8\u306e\u7686\u3055\u307e
\n\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u6e96\u5099\u3000\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u4eca\u5e74\u306f\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u4f8b\u5e74\u306f\u6709\u5e0c\u5b50\u3092\u8eca\u6905\u5b50\u306b\u5ea7\u3089\u305b\u305f\u3089
\n\u305d\u3053\u304b\u3089\u52d5\u304b\u3059\u3053\u3068\u306f\u53b3\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304c\u4eca\u5e74\u306f\u30c0\u30f3\u30b9\u306b\u521d\u6311\u6226\u3067\u304d\u3066
\n\u524d\u306b\u6b69\u3044\u3066\u3044\u3063\u3066\u30af\u30eb\u30af\u30eb\u3063\u3066\u56de\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u3063\u305f\u3053\u308c\u3060\u3051\u306e
\n\u30c0\u30f3\u30b9\u3067\u3057\u305f\u304c\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u5f7c\u5973\u306e\u697d\u3057\u307f\u304c\u5897\u3048\u308b\u304b\u3082\u3068\u5b09\u3057\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u307e\u3060\u5f8c\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3069\u3046\u305e\u7686\u69d8\u304a\u75b2\u308c\u304c\u3067\u307e\u305b\u3093
\n\u3088\u3046\u306b\u3002
\n(\u30a8\u30ec\u30b8\u30fc\u30ce\uff09<\/p>\n
\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u306e\u7686\u69d8\u3001
\n\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u304a\u75b2\u308c\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u3042\u308c\u3060\u3051\u306e\u4eba\u6570\u3084\u697d\u3057\u307e\u305b\u308b\u70ba\u306e\u6e96\u5099\u306f\u4f55\u30f6\u6708\u3082\u524d\u304b\u3089\u5927\u5909\u3060\u3063\u305f
\n\u3053\u3068\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u5e83\u3044\u4f1a\u5834\u3067\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u904e\u3054\u305b\u3001\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\n\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304f\u3066\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u5b50\u4f9b\u9054\u3092\u4f1a\u5834\u306b\u8a98\u3063\u3066\u306e
\n\u30c0\u30f3\u30b9\u306f\u7686\u697d\u3057\u305d\u3046\u306b\u8e0a\u3063\u3066\u3001\u4eae\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u6df7\u305c\u3066\u3082\u3089\u3044\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f
\n\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u65e5\u9803\u3042\u307e\u308a\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u306a\u3044\u4f1a\u54e1\u3055\u3093\u306b\u3082\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u3066\u3001\u697d\u3057\u3044\u3072\u3068\u3068\u304d
\n\u3067\u3057\u305f\u3002\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u306e\u7686\u69d8\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u7279\u306b\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u304a\u5144\u3055\u3093\uff06
\n\u304a\u59c9\u3055\u3093\u304c\u3068\u3063\u3066\u3082\u6d3b\u8e8d\u3057\u3066\u3001\u5149\u3063\u3066\u898b\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3055\u3059\u304c\u3067\u3059\uff01\uff01\uff01
\n\u3086\u3063\u304f\u308a\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f
\n\u307e\u3060\u307e\u3060\u5fd9\u3057\u3044\u65e5\u304c\u5e74\u5185\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3069\u3046\u305e\u304a\u8eab\u4f53\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u3002
\n(\u5802\u9762\uff09<\/p>\n
\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u306e\u7686\u69d8
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u306e\u65e5\u306b\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u308b\u65b9\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u306e\u3067\u3001
\n\u6bce\u5e74\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u521d\u3081\u306f\u30ca\u30fc\u30d0\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3044\u304f\u3088\u3082
\n\u30c0\u30f3\u30b9\u306b\u8a98\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u697d\u3057\u3081\u3066\u30b9\u30c3\u30ad\u30ea\u3057\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u5c0f\u9ad8\u6559\u4f1a\u9577\u3082\u3068\u3066\u3082\u559c\u3093\u3067\u304a\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u9802\u3044\u305f\u304a\u571f\u7523\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u3067\u4f7f\u308f\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u5c0f\u9ad8\u6559\u4f1a\u9577\u306f\u4eca\u5e74\u3067\u65e5\u672c\u306b\u79fb\u52d5\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3001\u7686\u3055\u3093\u306b
\n\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u3092\u3068\u3066\u3082\u6b8b\u5ff5\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u306e\u7686\u3055\u3093\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n(\u5357)
\n****************************************************
\n5. \u25cf\u300aBuddy Program\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u5831\u544a\u300b\u25cf<\/p>\n
12\u670811\u65e5(\u65e5\uff09Los Cerritos Shopping Center\u306b\u3066Buddy Program\u306e
\n\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002JSPACC\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u304c9\u540d\u3001
\nRising Stars Alumni\u304cBuddy\u3068\u3057\u306610\u540d\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u308a\u3001
\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u5f8c\u306f\u3001Buddy\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30e9\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e9\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
\n\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u3092\u5207\u308a\u3001\u30c6\u30fc\u30d7\u3092\u8cbc\u308a\u30ea\u30dc\u30f3\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001
\nBuddy\u304c\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u306b\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u9054\u306e\u540d\u524d\u3092
\n\u66f8\u304d\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u30e9\u30f3\u30c1\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u306e
\n\u30d5\u30fc\u30c9\u30b3\u30fc\u30c8\u306f\u8272\u3005\u98df\u3079\u7269\u304c\u3042\u308a\u60a9\u307f\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u597d\u304d\u306a\u98df\u3079\u7269\u3092
\nBuddy\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u98df\u3079\u3001\u5b50\u4f9b\u9054\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u305d\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u305d\u308c\u304b\u3089\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4ea4\u63db\u3057\u3001\u96c6\u5408\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308a\u3042\u3063\u3068\u8a00\u3046\u9593\u306e
\n3\u6642\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u306a\u304b\u306a\u304b\u53cb\u9054\u3068\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u884c\u3051\u306a\u3044\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30cb\u30fc\u30ba\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u306b
\n\u3068\u3063\u3066\u3001\u3059\u3054\u304f\u3044\u3044\u7d4c\u9a13\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3044\u3064\u3082\u7d30\u304b\u3044\u3068\u3053\u308d\u307e\u3067\u6c17\u3092\u914d\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u308a\u3001\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30cb\u30fc\u30ba\u306e
\n\u5b50\u4f9b\u9054\u304c\u3084\u308a\u3084\u3059\u3044\u3088\u3046\u306b\u8003\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u6566\u5b50\u3055\u3093\u306b\u306f\u611f\u8b1d\u306e
\n\u6c17\u6301\u3061\u3067\u4e00\u676f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Buddy Program\u3092\u3082\u3063\u3068\u5145\u5b9f\u3055\u305b\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001
\n\u7686\u3055\u3093\u662f\u975e\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\uff08\u5831\u544a\uff1a\u3000\u6c60\u5185)
\n\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc
\n\u4eca\u5e74\u3082Buddy Program\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b
\n\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u540c\u5e74\u4ee3\u306e\u5b50\u4f9b\u3068\u9031\u672b\u306b\u4e00\u7dd2\u306b\u51fa\u304b\u3051\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u306a\u3044
\n\u79c1\u9054\u306e\u5b50\u4f9b\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001Buddy\u3068\u30e2\u30fc\u30eb\u3092\u6b69\u3044\u3066
\n\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u305f\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u306f\u8cb4\u91cd\u306a\u7d4c\u9a13\u3067\u3059\u3002
\n\u307e\u305f\u89aa\u3068\u96e2\u308c\u305f\u516c\u5171\u306e\u5834\u6240\u3067\u3069\u3046\u3044\u3046\u884c\u52d5\u3092\u53d6\u308b\u304b\u3068\u3044\u3063\u305f\u3053\u3068\u3082
\n\u307f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u89aa\u306e\u79c1\u306b\u3082\u3088\u3044\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u4eca\u5e74\u306f\u304a\u91d1\u3092\u81ea\u5206\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u652f\u6255\u3044\u3057\u305f\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u3082\u81ea\u5206\u3067
\n\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u308a\u3068\u6210\u9577\u3082\u307f\u3089\u308c\u3001\u4ed6\u306e\u8ab2\u984c\u3082\u307f\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c
\n\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u904b\u55b6\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u5168\u3066\u306e\u65b9\u3005\u3068Buddy\u306e
\n\u7686\u3055\u3093\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\uff08\u9234\u6728\u307f\u3086\u304d\uff09<\/p>\n
12\u67088\u65e5(\u65e5)\u3001\u606f\u5b50\u7406\u592e(11\u6b73)\u304cBuddy Program \u4e3b\u50ac\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9
\n\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u521d\u3081\u3066\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u606f\u5b50\u306f\u30e2\u30fc\u30eb\u597d\u304d\u3067\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u306b
\n\u4e57\u308a\u305f\u304c\u308b\u3001\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u89e6\u308a\u305f\u304c\u308b\u306a\u3069\u306e\u30d3\u30d8\u30fc\u30d3\u30a2\u3042\u308a\u3002\u3057\u304b\u3082\u8a98\u60d1\u306e
\n\u591a\u3044\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6642\u671f\u3002\u3069\u3046\u306a\u308b\u3053\u3068\u304b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u300210\u6642\u3054\u308d\u304b\u3089
\n\u5c0f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5206\u304b\u308c\u3001\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u958b\u59cb\u3002\u606f\u5b50\u306b\u306fHana\u3055\u3093\u3001Ryan\u3055\u3093\u3068
\n\u3044\u3046\u7d20\u6575\u306aBuddy\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u884c\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u3053\u3068\u306b\u3002\u606f\u5b50\u306f\u3084\u3084\u7dca\u5f35\u3057\u305f
\n\u9762\u6301\u3061\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u8cb7\u3046\u3068\u3044\u3046\u4f7f\u547d\u611f\u3082\u3042\u308a
\n\u30cf\u30e1\u3092\u5927\u304d\u304f\u5916\u3055\u305a\u6b69\u884c\u3002\u304a2\u4eba\u306f\u308a\u304a\u306b\u4e3b\u4f53\u7684\u306b\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001
\n\u304a\u3064\u308a\u3001\u54c1\u7269\u306e\u53d7\u3051\u6e21\u3057\u3068\u3044\u3063\u305f\u4f5c\u696d\u3092\u7d30\u3084\u304b\u306b\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u3002
\n\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u5f8c\u306f\u30e9\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u7d30\u304b\u3044\u4f5c\u696d\u304c\u82e6\u624b\u306a\u606f\u5b50\u3002\u3067\u3082\u3001
\n\u304a\uff12\u4eba\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u697d\u3057\u304f\u7d42\u4e86\u3002\u4ed5\u4e8b\u3092\u7d42\u3048\u308b\u3068\u30e9\u30f3\u30c1\u30bf\u30a4\u30e0\u3002
\n\u98df\u3079\u7269\u306e\u3053\u3068\u3084\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u3053\u3068\u3002\u30e9\u30b9\u30c8\u306f\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3068\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u306e
\n\u4ea4\u63db\u3002\u5b9f\u306b\u3044\u3044\u601d\u3044\u51fa\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bb6\u306b\u5e30\u308b\u3068\u3001\u65e9\u901f\u7236\u89aa\u306b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8
\n\u3092\u6e21\u3059\u606f\u5b50\u3002\u5927\u611f\u6fc0\u3055\u308c\u307e\u3093\u3056\u3089\u3067\u3082\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u9854\u3002\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30cb\u30fc\u30ba\u306e
\n\u5b50\u306f\u5916\u3067\u89aa\u4ee5\u5916\u306e\u4eba\u3068\u884c\u52d5\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092
\n\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305fBuddy program\u306e\u5e79\u4e8b\u306e\u7686\u69d8\u3001\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306ebuddy\u3055\u3093\u306b
\n\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002\u606f\u5b50\u306f\u6b21\u56de\u306e\u30b4\u30eb\u30d5\u30c8\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3044\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002
\n\u5916\u3067\u4f53\u3092\u52d5\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089buddy\u3068\u904e\u3054\u3059\u6642\u9593\u306f\u3055\u3089\u306b\u697d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002
\n\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\uff08\u5c0f\u6fa4\u308a\u3048)<\/p>\n
Feedback from the RS Alumni members\/volunteers
\non the Buddy Program Christmas Shopping event on 12\/8\/13<\/p>\n
Group #1<\/p>\n
Mariya Yoshiyama: Buddy \u2015 Minami Suzuki
\nMinami and I had so much fun together. We lost Christina and Nozomi
\nduring shopping, but overall it went successful. Minami was so nice and
\ncute.<\/p>\n
Nozomi Mikata: Buddy \u2015 Christina Wissing
\nI really like this event. I think it\u2019s great that the kids get a chance to
\npick out gifts for their parents. The event was really organized with the
\nbuddy system and time line as well as the budget and wish list provided
\nby parents. Would love to do it again next year.?<\/p>\n
Group #2<\/p>\n
Taryn Iwamoto: Buddy \u2015 Hikaru Fong
\nToday was a lot of fun. I really enjoyed myself.<\/p>\n
Curtis Takimoto: Buddy \u2015 Ray Isozaki
\nRay is a great kid and very active. I thought things went well. I was not
\ntoo sure what type of interaction we wanted to create, but I had him
\nnavigate where to go by using a map, asking him what he likes and what
\nwas interesting, etc.?<\/p>\n
Group #3<\/p>\n
Ami Ishihara: Buddy \u2015 Erika Magami
\nSuccessful shopping day! Erika was very happy when she was able to
\nbuy her gifts for her parents. Nice interaction with my buddy.<\/p>\n
Hana Fisher: Buddy \u2015 Leo Ozawa
\nLeo seems as though he only knew Minami among the children so he
\nmight have been more comfortable if he was in the same group with
\nher. It was the first time for both Leo and Ryan from RSA to participate
\nin not only the holiday shopping but the Buddy Program in general.
\nRyan might have been more comfortable, at least at the beginning,
\nif he was\u3000paired with a long time participant. Overall, I think the event
\nwent well.<\/p>\n
Ryan Lee: Buddy \u2015 Leo Ozawa
\nThis was my first experience and I really had a good time! I wish I had
\na chance to build rapport with my buddy before we shopped, but after
\na\u3000rough start, we ended on a great note! Consistency is something
\nthat is highly valued by the kids, and I feel the more I come out and
\nget to know them, the better my interactions and relationships will be.?<\/p>\n
Group #4<\/p>\n
Kazu Ikeuchi : Buddy \u2015 Leah Rogers
\nChristmas shopping was great. Leah has really good attitude and behavior.
\nIt was a nice time shopping with Leah and walking around to shop.<\/p>\n
Ashley Honma: Buddy \u2015 Taisho Yoshiyama
\nIt was my first time and it was a lot of fun! I think there was ample time
\nfor shopping and lunch. Taisho was fund to hang out with today.<\/p>\n
Michael Taheri: Buddy \u2015 Nao Ikeuchi
\nNao behaved very well, but was not very responsive. I had to pick the
\ngifts and wrap them. Nao did not really answer to any questions while shopping.
\n*****************************************************
\n6. \u25cf\u300aBuddy Program \u53c2\u52a0\u8005\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n
Buddy\u3000Program\u3068\u306f\u3001Rising Stars Youth Leadership
\nProgram(\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u5c06\u6765\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3001
\n2003\u5e74\u5ea6\u3088\u308a\u6bce\u5e74\u79cb\uff5e\u6625\u306b\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u9ad8\u6821\u751f\u7814\u4fee\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0)
\n\u3092\u901a\u3057\u3066\u5f97\u305f\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306b
\n\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u9858\u3044\u306e\u3082\u3068\u3001\u89aa\u306e\u4f1a\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b
\n\u5357\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5927\u5b66Barbara Wheeler\u6e96\u6559\u6388\u306e\u63d0\u6848\u306b\u3088\u308a\u3001
\n2008\u5e741\u6708\u304b\u3089\u59cb\u307e\u3063\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u306fJSPACC\u306e\u5b50\u4f9b\u9054\u304cRising Stars Youth Leadership Program\u306e
\nAlumni\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30da\u30a2\u3092\u7d44\u307f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u6d3b\u52d5\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002
\nAlumni\u306f\u9ad8\u6821\u751f\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\uff11\u3064\u30d1\u30f3\u30d7\u30ad\u30f3\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3067\u306f
\nBuddy\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f5c\u54c1\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3067\u306f\u3001\u30e2\u30fc\u30eb\u3067
\n\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u89aa\u3084\u5144\u5f1f\u3001\u59c9\u59b9\u3068\u306f\u9055\u3046\u6642\u9593\u306e\u904e\u3054\u3057\u65b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u5b50\u4f9b\u3055\u3093\u304c\u793e\u4f1a\u6027
\n\u3092\u5b66\u3076\u3044\u3044\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u56de\u3092\u91cd\u306d\u3001Buddy\u3068\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u3092\u697d\u3057\u307f
\n\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u5b50\u4f9b\u3055\u3093\u3082\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u53c2\u52a0\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u3053\u306eBuddy\u3000Program\u306f\u4e8b\u524d\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u767b\u9332\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u89aa\u5fa1\u3055\u3093\u3082\u5fc5\u305a\u4e00\u7dd2\u306b\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\n\u5c0f\u5b66\u68213.4\u5e74\u751f\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304b\u3089\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u5fa1\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u5f79\u54e1\u307e\u305f\u306f\u4e0b\u8a18\u307e\u3067\u3001\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u306f\u4e0b\u8a18\u307e\u3067
\n\u6c60\u5185\u548c\u4e16\u3000kazuyikeuc394you@yahoo.co.jp
\n\u5357\u5343\u8349 yurichanminami373@yahoo.co.jp
\n****************************************************
\n7. \u25cf\u300a\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u4f1a\u54e1\u52df\u96c6\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n
JSPACC\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u54e1\u3092\u5927\u3005\u7684\u306b\u52df\u96c6\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u30cf\u30f3\u30c7\u30a4\u306e\u3042\u308b\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u3092\u6301\u3064\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u305f\u3061\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3001
\n\u89aa\u7766\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u7d50\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u8272\u3005\u306a\u6d3b\u52d5\u3092\u901a\u3057\u3066\u53cb\u60c5\u3082\u82bd\u751f\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30b7\u30d6\u30ea\u30f3\u30b0\u305f\u3061\u304cJSPACC\u304b\u3089\u306e\u5c06\u6765\u306e\u30e9\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066
\n\u5065\u3084\u304b\u306b\u6d3b\u8e8d\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u5fc3\u8eab\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u9858\u3063\u3066
\n\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u8cea\u554f\u3001\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u9023\u7d61\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u5730\u533a:\u3000\u6c60\u5185\u548c\u4e16 kazuyikeuc394you@yahoo.co.jp<\/p>\n
\u30b5\u30a6\u30b9\u30d9\u30a4\u5730\u533a: \u771f\u91ce\u5149\u3000hikarimano@yahoo.com
\n\u91ce\u5d8b\u7950\u5b50\u3000saepon114@gmail.com<\/p>\n
\u6771\u90e8\u5317\u90e8\u5730\u533a:\u3000 \u5c3e\u5d0e\u3088\u3057\u307f\u3000umako@hotmail.com
\n????????\u3000\u5409\u5c71\u308b\u308a\u5b50\u3000marie@tuba.ocn.ne.jp
\n*****************************************************
\n8. \u25cf\u300a\u201d\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u201d\u304b\u3089\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n
\u2606\u7686\u69d8\u304b\u3089\u306e\u8cea\u554f\u3092\u52df\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u2606<\/p>\n
\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u3001\u73fe\u5728\u4e0b\u8a18\u306e4\u540d\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u4f1a\u54e1\u306e\u5148\u751f\u65b9\u306b
\n\u8cea\u554f\u306e\u56de\u7b54\u3092\u3057\u3066\u9802\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6839\u4f86\u79c0\u6a39(\u306d\u3054\u308d \u3072\u3067\u304d)\u5148\u751f
\n\u5948\u826f\u6559\u80b2\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u5b66\u90e8\u969c\u5bb3\u5150\u533b\u5b66\u5206\u91ce\u51c6\u6559\u6388
\n\u5150\u7ae5\u7cbe\u795e\u79d1\u533b \u533b\u5b66\u535a\u58eb<\/p>\n
\u6e21\u90e8\u5321\u9686(\u308f\u305f\u306a\u3079\u307e\u3055\u305f\u304b)\u5148\u751f
\n\u6a2a\u6d5c\u56fd\u7acb\u5927\u5b66 \u6559\u80b2\u4eba\u9593\u79d1\u5b66\u90e8 \u7279\u5225\u652f\u63f4\u6559\u80b2\u8b1b\u5ea7 \u6559\u6388<\/p>\n
\u6709\u99ac\u8087\u5b50(\u3042\u308a\u307e \u306f\u3064\u3053)\u5148\u751f
\n\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30ef\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u30b5\u30a4\u30b3\u30bb\u30e9\u30d4\u30b9\u30c8<\/p>\n
\u4e2d\u6e9d(\u6b66\u7b20)\u670b\u5b50(\u306a\u304b\u307f\u305e \u3080\u304b\u3055 \u3068\u3082\u3053)\u5148\u751f
\n\u8a00\u8a9e\u7642\u6cd5\u58eb(Speech Language Pathologist)<\/p>\n
\u5148\u751f\u65b9\u306e\u8a73\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u3001\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001
\n\u662f\u975e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u5148\u751f\u65b9\u3078\u306e\u3054\u8cea\u554f\u3001\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b
\n\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3001\u5404\u5730\u57df\u5c0f\u90e8\u4f1a\u5f79\u54e1\u307e\u305f\u306f\u78ef\u5d0e\u307e\u3067\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u62c5\u5f53\uff1a\u78ef\u5d0e\u8449\u5b50 kyisozaki@earthlink.net
\n******************************************************
\n9. \u25cf\u300a\u56f3\u66f8\u90e8\u3088\u308a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u300b\u25cf<\/p>\n
11\u6708\u4f8b\u4f1a\u306e\u65e5\u306b\u672c\u68da\u3092\u79fb\u52d5\u3057\u3001\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u30b1\u30a2\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u3092\u5165\u3063\u3066\u5de6\u5074\u306e
\n\u65b9\u306b\u8a2d\u7f6e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u5f15\u8d8a\u6642\u306b\u306f\u3001\u5c0f\u5cf6\u3055\u3093\u306e\u65e6\u90a3\u69d8\u304c\u672c\u68da\u304c\u5012\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u5f8c\u308d\u306e\u58c1\u306b
\n\u3068\u3081\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u7027\u53e3\u3055\u3093\u3001\u64ad\u78e8\u3055\u3093\u3082\u5fdc\u63f4\u306b\u99c6\u3051\u4ed8\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u7686\u69d8\u306e\u304a\u9670\u3067\u7121\u4e8b\u5f15\u8d8a\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u672c\u306b\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u65b9\u306f\u3001\u4f8b\u4f1a\u6642\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u8cb8\u3057\u51fa\u3057\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067
\n\u662f\u975e\u304a\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\n\u7acb\u6b63\u4f7c\u6210\u4f1a\u306b\u672c\u7bb1\u3092\u5099\u3048\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u56f3\u66f8\u3092\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u3005\u306b\u624b\u8efd\u306b\u5229\u7528\u3057\u3066
\n\u9802\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u30b1\u30a2\u30fc\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u672c\u68da\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001
\n\u4f8b\u4f1a\u5f8c\u3001\u53c8\u306f\u3001\u4f8b\u4f1a\u524d\u306b\u6c17\u8efd\u306b\u501f\u308a\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u5c1a\u3001\u672c\u306e\u5bc4\u4ed8\u3082\u968f\u6642\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001
\n\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u56f3\u66f8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nhttp:\/\/jspacclibrary.jigsy.com\/<\/p>\n
\u5c1a\u3001\u4f8b\u4f1aDVD\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\nhttp:\/\/jspacclibrary.jigsy.com\/dvd
\n\uff08\u5831\u544a\uff1a\u5c3e\u5d0e\u3088\u3057\u307f\uff09
\n*************************************************
\n10. \u25cf\u300a\u65b0\u5165\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u300b\u25cf<\/p>\n
\u4e0b\u8a18\u306e\u65b9\u304c\u65b0\u3057\u304f\u5165\u4f1a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u308c\u304b\u3089\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e95\u4e0a \u7531\u7d00\uff08Inoue-Kim Yuki\uff09\u3055\u3093\u3000San Gabriel, CA
\n*************************************************************
\n11. \u25cf\u300a\u4eca\u5f8c\u306e\u4e88\u5b9a\u300b\u25cf<\/p>\n
1\u6708\u5b9a\u4f8b\u4f1a\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
2\u670815\u65e5\u3000\u6708\u4f8b\u4f1a<\/p>\n
3\u67081\u65e5\u3000 Buddy Program\u30df\u30cb\u30c1\u30e5\u30a2\u30b4\u30eb\u30d5<\/p>\n
3\u67082\u65e5\u3000 JSPACC\uff12\uff10\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8<\/p>\n
4\u670819\u65e5\u3000\u6708\u4f8b\u4f1a<\/p>\n
5\u670817\u65e5\u3000\u6708\u4f8b\u4f1a<\/p>\n
6\u670821\u65e5\u3000\u6708\u4f8b\u4f1a<\/p>\n
7\u67085\u65e5\u3000\u5e74\u6b21\u7dcf\u4f1a
\n****************************************************
\n\u7de8\u96c6\uff1a\u3084\u307e\u3082\u3068\u3042\u3064\u3053<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
12\u670816\u65e5\uff08\u6708)\u3000\u304b\u3089\u3044\u3088\u3044\u3088Miraclecats2014\u306e\u7b2c\u4e00\u56de\u7df4\u7fd2\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u7d14\u4ee3\u5148\u751f\u306e\u6307\u5c0e\u306e\u5143\u3001\u3069\u3093\u306aMiraclecats2014\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u304b\u304c
\n\u4eca\u304b\u3089\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u307f\u3067\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u9054\u304c\u4e00\u751f\u61f8\u547d\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001
\n\u3069\u3046\u305e\u3054\u671f\u5f85\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jspacc.org\/private\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}